La torche olympique à Londres 

Source: CCTV.com | 04-07-2008 09:29

Taille du texte: T+ | T-

La torche olympique est arrivée à Londres, où elle sera portée tour à tour par des dignitaires, des athlètes et des célébrités. Il s'agit de la 4e étape de la flamme en dehors de la Chine.

Le relais de la torche à Londres devrait commencer dimanche matin, heure locale. Le relais commencera à Wembley, suivant une route qui l'emmènera au pied des principaux monuments de la ville, comme Big Ben, le London Bridge, le Parlement et le British Museum.

Ce jeune homme est l'un des 80 porteurs de torche à traverser la capitale britannique.

Porteur de torche

"Je suis vraiment fier parce que c'est ma ville natale. Je vais courir à Abergrove. Ils m'ont donné le trajet sur les collines. Donc je vais grimper à Abergrove. C'est très proche de là où je joue."

Des responsables du gouvernement ont déclaré que les préparatifs de la course avaient commencé il y a longtemps.

Jude Woodward, Conseillère culturelle du maire de Londres

"Nous en sommes plus ou moins aux préparatifs de la phase finale. On a prévu ça depuis juin l'année dernière. Beaucoup d'organisations et d'agences culturelles ont été impliquées à travers tout Londres. On commence juste à pouvoir se réjouir et à attendre l'évènement."

Le relais de 50 kilomètres à travers Londres est le plus long en dehors de la Chine, un record. Wang Weisen, CCTV


Rédacteur: Baiyun