Le pr茅sident chinois, Hu Jintao, actuellement en visite 脿 Moscou, et son homologue russe, Vladimir Poutine, s'engagent 脿 approfondir la coop茅ration de partenariat strat茅gique entre les 2 pays. Les 2 chefs d'Etat 茅taient pr茅sents 脿 la c茅r茅monie d'ouverture de l'Ann茅e de la Chine en Russie, qui s'est tenue au Kremlin.

Les 2 pr茅sidents d茅clarent, dans un communiqu茅 conjoint, que la coop茅ration entre la Chine et la Russie a connu un d茅veloppement r茅gulier depuis l'茅tablissement de la coop茅ration de partenariat strat茅gique sino-russe il y a 10 ans, et a b茅n茅fici茅 les 2 populations.

Les 2 chefs d'Etat annoncent que le renforcement constant de la coop茅ration sino-russe est favorable 脿 une garantie de paix et 脿 une stabilit茅 au sein de la r茅gion Asie-Pacifique, voire dans le monde entier.

La Chine et la Russie vont stimuler leur soutien mutuel en ce qui concerne les questions de souvrainet茅 et d'int茅grit茅 territoriale. Le gouvernement russe r茅affirme son soutien solide 脿 la Chine pour les questions de Taïwan et du Tibet.

Concernant les perspectives d'avenir, les 2 parties s'engagent 脿 promouvoir leur confiance mutuelle et 脿 renforcer leur coop茅ration politique.

Les pr茅sidents chinois et russe conviennent d'approndir la coop茅ration bilat茅rale dans les domaines 茅conomiques, scientifiques, technologiques et de la s茅curit茅.

A l'occasion de la c茅r茅monie d'ouverture de l'Ann茅e de la Chine en Russie, le pr茅sident Hu a salu茅 l'Ann茅e de la Russie pour avoir 茅t茅 couronn茅e de succ貓s en Chine en 2006. Au cours de l'Ann茅e de la Chine, 200 茅v茅nements couvrant la politique, l'茅conomie, la science et la culture seront organis茅s en Russie.

M. Poutine, a, pour sa part, salu茅 la r茅ussite de l'Ann茅e de la Russie en Chine. Selon lui, la d茅cision d'organiser les Ann茅es crois茅es est importante en termes strat茅giques.

Le pr茅sident chinois, Hu Jintao, est arriv茅 lundi 脿 Moscou pour une visite d'Etat de 3 jours.

Li Shan, CCTV.