Beijing est de plus en plus multiculturelle, et la culture africaine y tient une grande place. Aujourd'hui, partons 脿 la rencontre de Lawal Manuda, qui travaille en langue Haoussa, pour Radio Chine Internationale.

Avec un morceau de musique chinoise, Lawal commence son programme en Haoussa sur la culture de son pays d'adoption. Partant de ce studio, sa voie atteint le Nig茅ria, son pays natal, o霉 il a travaill茅 pendant 9 ans pour la Voix du Nig茅ria, comme r茅dacteur et pr茅sentateur. Avec ses coll貓gues, Lawal relie son pays au reste du monde.

6 mois plus tôt, il a 茅t茅 envoy茅 脿 CRI, o霉 les actualit茅s et les programmes concernant la Chine sont pr茅sent茅s au monde en 38 langues 茅trang貓res. Il est fier de pouvoir continuer sa carri貓re dans un autre pays.

Lawal Manuda

Pr茅sentateur de Haoussa, CRI

"C'est formidable de pr茅senter ici, 脿 Beijing, dans ma propre langue, le Haoussa, pour mon pays, le Nig茅ria. La langue, c'est une partie de la culture, en utilisant le Haoussa, je reste en contact avec ma cluture, je ne la perd pas de vue."

Mais l'attachement 脿 sa nationalit茅 nig茅riane n'emp錨che pas Lawal de s'int茅grer dans la culture chinoise. Et pour les Nig茅rians, la Chine n'est pas un pays compl貓tement 茅tranger.

Lawal Manuda

Pr茅sentateur de Haoussa, CRI

"J'ai vu tant de choses que j'esp茅rais voir depuis mon enfance. Quand j'茅tais petit, on aimait regarder des films chinois. Ils 茅taient tr貓s populaires dans mon pays. Et par ces films, on a beaucoup appris sur la culture chinoise, notamment la façon de manger, avec des baguettes."

Pour Lawal, adapter un nouvel environnement n'a pas 茅t茅 chose facile. Mais aujourd'hui, il a la chance de connaître la Chine d'un point de vue personnel. Et dans ses interactions occasionnelles avec les Chinois, il a commenc茅 脿 apprendre le mandarin.

Cette semaine, le contact entre l'Afrique et la Chine s'est accentu茅 au-del脿 de toute mesure, Beijing se pr茅parant 脿 accueillir le Sommet du Forum de Coop茅ration sino-africain. Lawal sait que c'est un 茅v貓nement important pour son continent. D'apr貓s lui, la Chine est pr錨te 脿 venir en aide et 脿 coop茅rer avec les pays africains.

Dans deux ans, Lawal rentrera au Nig茅ria. Mais son exp茅rience en Chine restera toujours dans sa m茅moire.

Lawal Manuda

Pr茅sentateur de Haoussa, CRI

"Je penserai 脿 des choses qui m'ont confirm茅 dans ce que je suis. Par exemple, quand je me prom貓ne dans la rue, et que je rencontre des Chinois du quatier, ces gens, ils n'avaient jamais eu l'occasion de voir un Africain ou un homme noir. C'est assez int茅ressant, quelque chose de diff茅rent."

Ici, 脿 la radio, le travail de Lawal est de donner des nouvelles de Chine aux Nig茅rians. Il est ainsi devenu un v茅ritable m茅diateur culturel, qui s'efforce 脿 resserer les liens qui unissent une grande civilisation 脿 un continent fascinant.

Lin Yuan, CCTV