中宣部副秘書長官景輝為趙本山頒獎

	翟樹傑現場採訪趙本山

　　&頒獎詞──

　　喜劇藝術家，獻藝為大家。

　　舞臺小天地，天地大舞臺。

　　以農村為根，以農民為本，在世上所有舞台中，這個農民的兒子永遠有一座搭在農民心上的舞臺！

　　

　　&現場提問──

　　【翟樹傑】：我從小也生長在東北，前幾年我特別關注您，我記得剛出道的時候，有人説山老特別土，我記得你回答一句話，咱不是農民嗎，後來我發現這幾年你演出的節目，拍的影視劇的確都和農業有關係，是不是想把它作為一個品牌來經營？

　　【趙本山】：要説品牌商業味比較濃，作為農民的我能走到今天應該感謝農民，感謝培養我的土地，今天我能拿到這個獎，覺得非常榮幸，因為它背後有九億農民的支持，我跟所有的農家比起來有點慚愧，剛才我看到那個小姑娘19歲把自己的肝臟捐給了一個素不相識的人，這一點可能我做不到。我覺得她太偉大了。我們人類包括我們的國家需要這種人，剛才主任問她為什麼，她説什麼都不為，就為了快樂，我覺得這種回答很對，人生沒有什麼比快樂更值錢的。

　　【中國農業電影電視中心主任劉增勝】：現在你居住在城市，我非常喜歡你的作品，也非常了解和關注，我們想在到了城市以後，你的作品還能始終保持那麼了解農村，那麼了解農民，那麼關愛農業，是怎麼做到的？

　　【趙本山】：其實我走的這些年既農業也很辛苦，能作為一個普普通通非常苦難非常貧窮的農民走到今天，也怕自己走飛了，時常提醒自己無論走到什麼高的位置，你自己永遠是農民的子孫，當自己有點虛幻飄渺的同時就應該回到農民看看老家。我是想給大家看的，因為中國是一個九億農民的大國，我覺得無論是現代化，機械化，工業化什麼化也好，都應該讓老百姓當家，我們現在中國農村農民需要好多事情發展，我們的題材正因為反映了跟社會比較貼近和了解，我始終要覺得好像是在演自己，自己現在應該説變得是農民，也怕自己變得不像了，也和他們經常打交道，了解他們，現在我哥哥想進城，我都不讓他來，我説你一生最大的貢獻在農村，到城裏麻煩。

　　【董倩】：現在全國人民一提到趙本山，名字已經家喻戶曉，光芒很多，名譽很多，您自己心裏覺得自己到底是什麼身份？

　　【趙本山】：農民身份。

　　【董倩】：是不是只有取得很大成績的時候才堅持農民的身份，為什麼要堅持農民？

　　【趙本山】：因為就是農民身份。

　　【翟樹傑】：好！再次感謝本山。同時我們也讓我們祝願本山，在今後能夠創作出更多的優秀農村作品！

責編：肖闊