EXIGENCIA GENERAL Y OBJETIVOS PRINCIPALES PARA EL DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL EN 2008

cctv.com 03-05-2009 14:13

En el desarrollo económico y social de 2008 hemos de llevar a efecto en todos los aspectos el espíritu del XVII Congreso Nacional del Partido, mantener en alto la gran bandera del socialismo con peculiaridades chinas, tomar como guía la teoría de Deng Xiaoping y el importante pensamiento de la “triple representatividad”*, aplicar a fondo la concepción científica del desarrollo y actuar estrechamente en torno al cambio de la modalidad de desenvolvimiento económico y a la perfección del régimen de economía de mercado socialista para fortalecer y mejorar de continuo la regulación y el control macroeconómicos, impulsar activamente la reforma, la apertura y la innovación autónoma, realizar con empeño la optimización estructural de la economía y la elevación de la calidad de su crecimiento, reforzar de forma efectiva el ahorro de energía, la reducción de emisiones contaminantes y la preservación del entorno ecológico, y conceder mayor importancia a la mejora de la vida del pueblo y el fomento de la armonía social, promoviendo así un desarrollo tan bueno como rápido de la economía nacional.

De acuerdo con la exigencia arriba mencionada, tomando en consideración tanto las necesidades como las posibilidades, y en conexión con el Documento Guía del XI Plan Quinquenal, formulamos los siguientes objetivos principales para el desarrollo económico y social en 2008:

- Elevar aún más la calidad del crecimiento de la economía. Vamos a continuar perfeccionando la estructura de ésta, acelerar el desarrollo del sector terciario, aumentar el peso de la industria de alta tecnología en la economía nacional, y subir al 1,6% del producto interno bruto la proporción de los gastos en investigación, experimentación y desarrollo; reducir por un mayor margen que el año último el consumo de energía por unidad de producto interno bruto, la emisión de dióxido de azufre y la demanda química de oxígeno, e incrementar a paso firme los ingresos fiscales y las ganancias de las empresas. De este modo, el producto interno bruto aumentará alrededor del 8% sobre la base de optimizar la estructura, elevar la rentabilidad, disminuir los insumos y proteger el medio ambiente. Al formular estas metas combinadas para el desenvolvimiento económico, tenemos por objeto principal transmitir a la sociedad la intención gubernamental de regulación y control, guiando a los diversos sectores para que pongan de manera efectiva el centro de gravedad de su actuación y atención en el cambio de la modalidad de desarrollo, la mejora de la calidad del crecimiento económico, la intensificación de la labor de ahorro energético y reducción de emisiones contaminantes y la realización de un desarrollo tan bueno como rápido. Por tanto, las autoridades territoriales deben partir de su realidad para determinar de forma racional el ritmo de incremento del producto bruto de sus respectivas áreas, evitando una competencia a ciegas y un recargo de instancia en instancia.



next>>
1