央視國際 www.cctv.com 2006年04月06日 07:27 來源:
![]() | |
5日,在伊拉克首都巴格達,伊拉克前總統薩達姆在法庭上發言。當天,薩達姆再次出庭受審。薩達姆將面臨他曾于上世紀80年代後期下令對庫爾德人進行種族屠殺的新指控。 新華社/法新 |
新聞晨報消息:伊拉克高等法庭5日再次開庭審理杜賈爾村案。與上次庭審不同的是,本案主要被告薩達姆這次單獨接受主審法官和控方的質證,這也是主審法官和控方對薩達姆展開的首次正面質證。
【反擊】現內政部已殺死了數千人
質證過程中,作為唯一齣庭的被告,薩達姆顯得表情輕鬆,在面對首席檢察官加法爾 穆薩維質詢時還不時以略帶不屑的微笑回應,老薩甚至在興起時引用一段經文。
庭審開始,身著黑色外衣、內穿白色襯衣的薩達姆首先便開始發表演説,將矛頭轉向什葉派控制的伊拉克內政部,稱其“在街頭虐待、殺死數千伊拉克人”。
近來,什葉派控制的內政部因虐囚醜聞飽受指責。遜尼派阿拉伯人認為,什葉派內政部長巴揚 賈布爾使用什葉派“行刑隊”對遜尼派實施虐殺,而他們卻逍遙法外。
也許是不想重蹈上次庭審演變成“政治演説”的覆轍,主審法官拉烏夫 阿卜杜勒-拉赫曼馬上打斷了薩達姆的講話,要求其“不要牽扯到政治事務”。
老薩激動地回應道:“你是害怕內政部長,我的狗都不會讓他嚇倒。我不能回避政治話題,它已經流淌在我的血液中。”
【回避】簽名真偽需國際機構鑒定
接下來的庭審進入正式質證階段。控方在庭審中出示了一系列證據文件,包括對處理“杜賈爾村刺殺事件”的伊情報人員授予獎章的批准文件,以及剷平杜賈爾村的命令書等。
當首席檢察官加法爾 穆薩維問及當年革命法庭對杜賈爾村村民的死刑判決時,薩達姆承認自己批准了法庭的判決。
“那只是總統的職權之一,”薩達姆回答。
當穆薩維多次問及薩達姆是否在證據文件上簽字時,薩達姆回避了這一話題。
“由薩達姆 侯賽因簽署的任何評論或者文件,如果能證明這些筆跡和簽名確實是他的,那麼我會負責,”薩達姆説。薩達姆要求由一個“公正的國際機構”來鑒定證據文件上簽字的真實性。
【調侃】可以搞到法官的假身份證
穆薩維在質證過程中説,“杜賈爾村案”的死者中,大約28人遇害時還不滿18歲。穆薩維詢問老薩是否知情,同時出示了這些遇害者的身份證明。
老薩對此嗤之以鼻,稱這些證明很容易偽造。
“那些向你提供這些身份證的人肯定別有用心,你可以在市場上買到這樣的身份證,”薩達姆説,“一個國家元首難道還要(親自)檢查被告的身份,看他到底有多大?”
“我可以搞到一把身份證,上面説拉烏夫( 阿卜杜勒-拉赫曼)只有25歲,”老薩調侃道。
此前一天,伊拉克高等法庭宣佈,薩達姆將因上世紀80年代下令屠殺和清洗庫爾德人的“安法勒行動”而受到種族屠殺和反人類罪指控。這也為他接受第二次審判鋪平了道路。
根據檢方指控,薩達姆在“安法勒行動”中對庫爾德人實施屠殺和清洗。檢方預計,新的審理工作將最早于下月舉行,這一工作可以與薩達姆目前接受的“杜賈爾村案”庭審工作同時進行。
女律師突然“爆發”
可能被拘留24小時
5日的庭審進入下午階段後,高等法庭一度出現混亂局面。
辯護律師團成員、女律師布沙拉 哈利勒在庭審過程中突然“爆發”,在未經允許的情況下向法庭出示一張遭虐待的伊拉克囚犯照片,然後尖叫著説:“這就是美國人在阿布格裏卜對伊拉克人的所作所為!”
主審法官阿卜杜勒-拉赫曼隨即命令法庭工作人員將她請出法庭。美國有線電視新聞網(CNN)報道説,哈利勒可能因此面臨拘留24小時的處罰。
將近6小時的庭審後,阿卜杜勒-拉赫曼宣佈休庭至6日。 □徐超(新華社供本報特稿)
責編:劉彥妤