央視國際 www.cctv.com 2005年12月07日 09:36 來源:
新華網消息:
“我不怕被處死!”
在5日庭審中,薩達姆的這句話似乎讓人們再次感受到這位昔日總統的“豪氣”。但同時,人們也不禁要問:薩達姆還挺得住嗎?
當地時間晚上7時(北京時間6日零時),主審官阿明宣佈當日庭審結束。與薩達姆“纏鬥”近9個小時後,阿明對當日庭審的結語是“今天夠了”。在控辯雙方的要求下,法庭定於6日繼續開庭。
“我不害怕死刑”
“這個遊戲不能再繼續了,如果你們想要薩達姆 侯賽因的脖子,就拿去吧!”薩達姆説,“我不害怕被處死!……即使薩達姆離去,還會有後來人。”
接著,薩達姆以“民族大義”教訓起主審法官阿明。
“現在,我就像是你的兄弟那樣跟你説話。我知道,你們身上有壓力。我哀嘆,我不得不與我的一個孩子對峙公堂。”
“但我做這一切不是為我自己,而是為伊拉克;我不是在為自己辯護,而是在保護你們,”薩達姆説,“我希望你們能成為反抗敵軍的槍和劍。”
法庭上,薩達姆總會流露出一股霸氣。“當英雄的伊拉克革命到來時,你將為此而負責,”薩達姆盯著阿明,語帶威脅。
“這是對法庭的侮辱,我們是在查尋真相,”阿明反駁道。
“那就是你們所謂的查尋真相嗎?”薩達姆指著庭上的證人説。
“別打斷我,孩子”
當證人艾哈邁德 哈桑試圖發言時,薩達姆説:“別打斷我,孩子。”
接著,薩達姆開始為自己辯護。他説,證人的證詞“可笑”且“誇大其詞”,是“精心編造的謊言”。
“如果你能證明薩達姆 侯賽因曾打過任何一名伊拉克人一下,那(我就承認)證人説的每句話都是真的。”
他説,他當時在杜賈爾村行刺事件發生後很短時間內便釋放了所有被關押者,並給當地居民一定補償。同時,他還接待了來自杜賈爾村的一個代表團,接受了代表團成員對他的道歉。
薩達姆強調,追查行刺事件是他的權力。
“在我成為武裝襲擊的目標後,我在行使憲法給予我的權力,”他説,“薩達姆 侯賽因難道不該派人調查想要開槍殺死他的人是誰嗎?”
同時,薩達姆還質疑證人是否可信。他要求檢查證人哈桑精神是否正常。“(證人)應該接受一個獨立醫療結構的檢查,”薩達姆説。
而薩達姆同案被告、他的胞弟巴爾讚 易卜拉欣也幫腔説,當天出庭的另一名證人在1982年還只是10歲的孩子。“這名證人在10歲時還只能讓她媽媽把著大小便呢,”巴爾讚説。
法庭打成一片
在庭審後半段,薩達姆曾左手抱住《古蘭經》,右手指向藍天,並不斷念叨——“每個人都必須保持冷靜,態度禮貌”。
但最後,憤怒還是讓薩達姆無法自持。
當他與主審官阿明和第二名控方證人爭執時,法庭警衛走到被告席前,試圖讓薩達姆冷靜下來。坐在薩達姆身後的巴爾讚則用手中的筆記本拍打警衛。而怒不可遏的薩達姆也將手中的幾頁紙向警衛扔去。當然,這幾張紙最後只是飄落在地。
責編:扈航