焦恩俊 樸美善合奏《鳳求凰》央視2003好戲連連

央視國際 (2003年02月17日 20:42)

　　CCTV.com消息（cctv.com記者唐建英報道）：司馬相如和卓文君的千古愛情絕唱即將搬上熒屏。近日由中央電視台中國電視劇製作中心拍攝，台灣武打小生焦恩俊和韓國新星樸美善主演的32集古裝連續劇《鳳求凰》在風景如畫的浙江新昌正式開機，故事從卓文君給董家二公子衝喜，司馬相如被迫扮成新郎説起，描繪司馬相如、卓文君和富商程一飛、還有漢武帝等人談詩論賦，惺惺相惜的曲曲折折，中間夾雜了許多詼諧有趣的故事……知名演員黃宗洛、陶慧敏和《激情燃燒的歲月》中演大兒子石林的黃海波等也將加盟該劇。

　　

導演王亨裏：沒有有風險就沒有創新

　　讓焦恩俊和一個韓國女孩樸美善演繹中國傳統的才子佳人故事是一招險棋。來自珠影廠的導演王亨裏並不否認這裡有市場賣點的考慮，但他同時強調劇組在演員問題上很審慎，花了三個月的時間才找到在美國接受教育，家族和中國有密切聯絡的樸美善，一試鏡發現她的氣質、品味和“卓文君’挺協調，對劇本的理解也很快，而且和英俊小生焦恩俊站在一起有郎才女貌，琴瑟相偕的感覺，這才拍板定釘。

　　“沒有有風險就沒有創新，我們希望《鳳求凰》拍成一部寓教于樂，帶有喜劇風格，傳奇浪漫的愛情長劇。所以在演員的選擇上有點特別，更看中她對劇情的文化理解。至於其他的問題，只要劇本好，臺詞好，有翻譯，樸美善應該能夠心領神會。”王亨裏導演同時還透露，後期配音可能請上海電影製片廠的一流陣容助陣，增添更多的傳統底蘊，彌補前期的部分缺憾。

　　

焦恩俊：把自己變成一張白紙

　　《小李飛刀》、《飛刀問情》等作品的成功似乎也把焦恩俊定格成身手不凡的武林大俠。不少記者對他能否演好司馬相如這樣風流倜儻、才華橫溢的文人表示疑問。

　　“現在要做的是把自己變成一張白紙，把以前的形象完全拋棄掉，包括演藝風格、化粧、造型等”。焦恩俊表示“司馬相如”這個角色確實是一個挑戰，他將在導演的幫助下收斂大俠銳利的眼神，學習如何做一個文人。譬如可能要花點時間學習彈琴，劇中會和卓文君合奏許多優美古雅的曲子。

　　採訪中，當時只見過樸美善三次面的焦恩俊坦言以前沒有和韓國演員合作過，語言溝通問題可能成為兩人配戲的難點。但是到了片場，應記者要求拍合影的“司馬相如”和“卓文君”雖有幾分尷尬，但眼神和動作的交流卻透出一種默契來。

　　據説，焦恩俊的“絕世武功”這回仍然有用武之地。因為劇情需要，《鳳求凰》也設計了幾齣武打場面和騎馬戲，他還將佩戴一個從藝以來最長的飄帶，更有超凡脫俗的味道。

　　

製片人李功達：不唯漢只唯美

　　印象裏的秦漢服飾往往像電影《英雄》那樣一身皂色，陳悶肅穆。不過，在拍攝片場，樸美善飾演的“卓文君”換了好幾身俏麗粉嫩的鵝黃色和淺紅色衣衫，卻非常惹人矚目，其他人物如“司馬相如”，文君的丫鬟雨桐、“漢武帝”等人的裝束也比較輕淺、整體造型清新明快。對此，製片人李功達的解釋是：這是一部輕鬆活潑的輕喜劇，我們在服裝造型上不唯漢只唯美。在與漢代歷史環境大體相襯的前提下，希望能設計得漂亮、大氣，令人眼前一亮。據説每一件件服裝李功達都親自過問，其要求難住了好幾位設計師。

　　據悉，除了《鳳求凰》外，中國電視劇製作中心2003將推出重大歷史題材《江山》、《陳庚大將》、《記憶的證明》；傳奇故事《白蛇傳》、《聊齋》、反映警察生活的《榮譽》、還有根據著名文學作品改編的《茶館》、《夜幕下的哈爾濱》；以及涉足低齡學生出國問題的《小留學生》等題材多樣的作品，有的已在拍攝之中，還有的正緊鑼密鼓地醞釀。其中，《陳庚大將》擬請著名影星姜文主演，相信會給觀眾帶來意想不到的驚喜。

責編：楊潔