Les plus importants conseillers politiques de la Chine, r茅unis au sein de la Conf茅rence consultative politique du peuple chinois, la CCPPC, ont mis fin jeudi 脿 leur session annuelle. Cette ann茅e constitue 茅galement la derni貓re de leur mandat de 5 ans. L'occasion pour eux de dresser un blian de leurs 5 ann茅es de travail.

La 5貓me session du 10貓me Comit茅 national de la CCPPC prend fin ce jeudi, apr貓s 2 semaines de travail. Les plus importants conseillers politiques du pays estiment que les discussions qui ont eu lieu pendant ces 14 derniers jours ont une importance cruciale pour ceux qui dirigent le gouvernement chinois.

Jia Qinglin, pr茅sident

Comit茅 national de la CCPPC

"Au cours de la session, nous avons discut茅 de la teneur des documents, notamment le rapport de travail du gouvernement. Nous avons apport茅 beaucoup de bonnes suggestions. Ces derni貓res touchent 脿 la mise 脿 jour de la structure 茅conomique du pays et de la croissance, au renforcement de la protection de l'environnement, 脿 la protection de nos ressources d'茅nergie, 脿 l'accroissement du rythme de la r茅forme et des innovations, et 脿 la promotion du d茅veloppement social et 茅conomique."

Les participants ont soumis aux autorit茅s environ 5 mille propositions concernant tous les acpects de l'administration de l'État. Cette ann茅e, ils ont mis l'accent sur les sujets qui pr茅occupent le grand public.

Cai Ling

Membre de la CCPPC

"Nous esp茅rons faire entendre la voix du peuple. J'ai soumis 8 propositions sur l'茅ducation, le logement, les soins m茅dicaux et la lutte 脿 la corruption"

Li Weiming

Membre de la CCPPC

"Mes propositions touchent 脿 l'茅ducation. Je souhaite que nous parvenions 脿 l'茅galit茅 dans le domaine de l'茅ducation, et que la qualit茅 de l'茅ducation puisse 錨tre am茅lior茅e dans les universit茅s."

La fin de cette session annuelle correspond 茅galement 脿 la fin du mandat de 5 ans des membres de la CCPPC. Ils estiment avoir fait de leur mieux dans l'exercice de leurs fonctions de chercheurs et de conseillers.

Liu Shilong

Membre de la CCPPC

"Au cours des 5 derni貓res ann茅es, nous avons effectu茅 plusieurs recherches particuli貓res en rapport avec les pr茅occupations principales des Chinois, notamment la distribution des revenus dans une perspective de r茅duction des disparit茅s sociales."

Chen Ruiqing

Membre de la CCPPC

"J'ai soumi 143 propositions au cours de mon mandat. J'ai demand茅 qu'on prot貓ge l'environnement, qu'on diminue notre consommation d'茅nergie, et qu'on modernise nos techniques agricoles. J'ai 茅galement abord茅 d'autres questions qui touchent 脿 la vie des gens du peuple."

ZHANG Feng, CCTV.