td>

姊佹収榻/font>

cctv.com 08-15-2005 10:50

緗戝弸maidoupiggy錛氬ソ嬈h祻鍐峰畞鐨勬矇紼衝拰鎬濈淮鏁忔嵎錛岃繕鏈夋紓紭闆呯殑姊佹収榻恀-^ 錛岃闂綘浠槸濡備綍鎷撳睍鑷繁鐭ヨ瘑闈三殑鍛紵

姊佹収榻璋四阿浣犮璁よ瘑澶氫竴鐐逛笉鍚屽浗瀹剁殑猴紝鍒板涓偣鍥藉鍘繪梾娓革紝瑙佽瘑瑙佽瘑錛岀湅澶氫竴鐐硅嫳鏂囩殑鎶ョ焊錛岃璇嗕笉鍚屽勾榫勫眰鐨勬湅鍙嬨

緗戝弸littleorange3錛氱湅鍒版瘮鑷繁寮虹殑閫夋墜錛屼細涓嶄細寰堢揣寮狅紵

姊佹収榻浣犻棶寰楀お濂戒簡錛屾垜褰撴椂灝辨槸鍥犱負鎯衝埌浣犺繖涓棶棰橈紝鎵互鍐衝畾涓嶇湅鍗婂喅璧涳紝鍏嶅緱鑷繁浼氭湁鍘嬪姏銆傝涓旀垜鐨勫甯堜篃鏄繖涔堣涓恒鎵互濂硅礋璐e府鎴戝仛涓簺絎旇錛屾潵璁╂垜嗚В銆/font>

緗戝弸sunnyconnie: All guests! Can u give me some advices about making progress? This June 12th. I took BULATS鍗氭. I am not satisfied with the result. I think I need to work harder on English. But I suddenly lost way to learn it. I don't know how and where to start. Could you please help me? Thank u very much!

姊佹収榻Think of your future and think of the necessity of English nowadays, and think of how confidant u will be in the future when u have good English. Think of the job opportunities and you will work hard for it. Don`t try to give yourself too much pressure right now so u won't be frustrated. Ok

緗戝弸鏈ㄥご@鏉璇烽棶浣犱滑鍦–CTV瀹炰範鏈ぇ鐨勬劅鍙楁槸浠箞錛熷洜涓轟箣鍓嶉兘娌℃湁鎺ヨЕ榪囬偅涜澶囦箣綾葷殑銆傝繕鏈夊鏋滄湁鏈轟細錛屼綘浠細浠庝簨鏈夊叧浼犲獟鐨勫伐浣滃悧錛

姊佹収榻鍦ㄦ垜瀹炰範鐨勮繖涓釜澶氭湀閲岋紝鎴戣兘澶熶綋浼氬埌鐢佃鍙扮殑宸ヤ綔鍘熸潵鍜屼綘鍦ㄧ數瑙嗗墠鎵湅鍒扮殑涓嶄竴鏍鳳紝鑰屼笖瀛﹀埌寰堝鍦ㄧ紪杈戜笂闈三殑涓滆タ銆備笉榪囨洿鐗瑰埆鐨勬槸錛岃繖涓鐨勬満浼氳鎴戣璇嗗埌鎴戠殑紲栧浗鍖椾含錛屽洜涓烘垜浠庢潵娌℃湁鍦ㄤ腑鍥藉ぇ闄嗗緟榪欎箞闀跨殑鏃墮棿錛屾垜寰堝枩嬈四繖閲屻浠ュ悗鎴戜篃寰堟兂浠庝簨榪欐柟闈三殑宸ヤ綔錛屽洜涓哄叿鏈夋寫鎴樻銆/font>

緗戝弸freetinyyan: I'm not the English beginner since I majored in English and passed the Band 8 exam. And now I'm a college English teacher. But I have to admit it is still not so easy to follow the native speakers in the films in English. Liang huiqi: would you please tell us your own experience in improving your listening and oral levels? It's better to list some examples. Thank you.

姊佹収榻:Examples: Speak English everyday and think in English all the time even when u r just murmuring to yourself, imitate the way those characters you watch in the movies and try to say them even when you are taking your bath, try to express what you want in English even when thinking by yourself and don't be afraid to make

緗戝弸灝忔棤璧鍒板簳濡備綍鎵嶈兘璇翠竴鍙e湴閬撶殑鑻辮?鎷滄墭

姊佹収榻澶氱粌涔狅紝鑰屼笖瑕佽緇冭嚜宸變竴嬈℃瘮涓璁插緱蹇紝鏈ソ鑳借璇嗗嚑涓鑻辮鐨勬湅鍙嬶紝澶氳窡浠栦滑璁茬數璇濓紝鑱婂ぉ錛屽鍚竴涜嫳鏂囨瓕錛岃窡鐫竴璧峰敱銆傚鐪嬭嫳璇柊闂夥紝璺熺潃涓搗璇夥紝鏈ソ鍙互緇冨埌閫熷害璺熶粬涓牱銆傝瘯璇曞惂錛屽姞娌廣

緗戝弸Ms daring:璇烽棶榪欏嚑浣嶈幏濂栭鎵嬮兘鏄涓撲笟鐨勶紵鑻辨枃榪欎箞濂斤紝涓氫綑鐢熸椿涓槸閫氳繃浠箞鏉ユ彁楂樼殑錛熶綘浠鉤鏃剁埍鐪嬬墖鍚楋紵鏈変粈涔堣嫳鏂囩墖浠嬬粛浠嬬粛鍟娿錛歱

姊佹収榻鎴戞槸瀛︿腑鑻辯炕璇戠殑錛屽鉤鏃剁埍鐪嬬編鍥界殑鏂扮墖錛屼篃浼氬父甯鎬拱涓簺鑻辨枃灝忚鏉ョ湅錛岃涓斿父甯鎬氦涓簺澶栧浗鐨勬湅鍙嬶紝鍙互澶氱粌涔犺嫳璇鎴戞渶鐖辯殑瑗跨墖鏄My 50 First Dayes : Drew Barrymore銆嬨

緗戝弸**濂ヨ礉鏂潶**:璇烽棶鎵湁鍙傝禌閫夋墜錛岃鍒頒簡鐢佃涓婄殑涓繪寔猴紝浣犱滑鏈夋病鏈夎寰楀緢嬋姩闃匡紒姣斿璇村ぇ灞卞拰鏉ㄧ憺錛

姊佹収榻涓嶆縺鍔紝鍥犱負姣旇禌鐨勫績鎯呭凡緇忕洊浣忔縺鍔ㄧ殑蹇冩儏錛岃涓旀湰轟笉澶х啛鎮変袱浣嶅悕涓繪寔錛屾姳姝夈涓嶈繃錛屾瘮璧涗箣鍚庣煡閬撳ぇ灞辯殑璇█澶╁垎錛屽緢浣╂湇錛岃繕鎵句粬鐓т簡涓紶鐩革紝鍝堝搱銆傘銆傘寰堢盡鎱曞惂銆/font>

緗戝弸freetinyyan :Anyone of you: could you please introduce your habits of study? More detail, better.

姊佹収榻My habits of studying is to read orally everyday, if u can't find anything to read, u can follow the anchor and read along with them in the news or sing some rap songs, I love singing rap to practice my speaking skills.

緗戝弸freetinyyan:Is that so easy for you to follow the native speaker when you're enjoying the film in English? Even though I've passed the Band 8 exam, I don't think I could understand half of what I've heard in the films in English.

姊佹収榻I think it's not that easy for english beginners to understand everything on the movie, sometimes you gotta look at the subtitles to catch up and soon I'm sure u 'll get most of them. Trust me, u will.

緗戝弸嫻瘋醇鑾灄:姊佹収榻浣犱竴鐩磋鐪嬪鍥界數褰憋紝鎴戠幇鍦ㄦ槸涓嫳璇垵綰х埍濂借錛岃兘緇欐垜鎻愪緵涓簺鍏蜂綋涓偣鐨勶紝鑳藉啀鎴戣繖涓樁孌電湅嗘瘮杈冪鐢ㄧ殑鍚楋紵

姊佹収榻鎴戝垵瀛︾殑鏃跺闈炲父鍚冨姏錛屽洜涓轟竴寮涔熻鑳屽緢澶氱敓瀛楋紝鑰屼笖姣忓ぉ鏅氫笂鍑嗘椂鍒1鐐廣涓嶈繃鎴戣寰楁渶澶х殑鍘熷洜鏄洜涓轟笂瀛︾殑鏃跺瑕佽繍鐢紝鎵互緇冧範鐨勬満浼氭瘮杈冨錛屽鏍〃拰瀹墮噷閮芥槸寮鴻揩鎬у湴涓嶈兘璇翠腑鏂囷紝榪欏繀瀹氫細璁╂垜鏈夋洿澶氱殑鏈轟細緇冧範鍜岃繘姝ャ浣犱篃璇曡瘯鐪嬶紝寮鴻揩鑷繁灝介噺璇磋嫳璇惂銆

緗戝弸鐢滅敎钖囩瑧:鎴戞兂闂綘浠湪鍥炵瓟鑻辨枃闂鏃鏄笉鏄敤鑻辨枃鎬濈淮?榪樻槸鐢ㄤ腑鏂囨兂,鍐嶇敤鑻辨枃琛ㄨ揪?

姊佹収榻澶ч儴鍒嗛兘鐢ㄨ嫳鏂囨鑰冿紝鑰屼笖騫蟲椂涔熷己榪嚜宸遍殢鏃墮殢鍦伴兘鐢ㄨ嫳璇鑰冿紝榪炶嚜璦嚜璇兘鏄敤鑻辮銆/font>

緗戝弸kevinlu66:鎴戞兂璇烽棶浣犱滑榪欎簺楂樻墜錛屼綘浠槸濡備綍鎶婅嫳璇粌寰楅偅涔堟祦鍒╋紝緇忓父鐪嬪鍥界墖鍚楋紵騫舵ā浠垮悧錛

姊佹収榻姣忎釜紺兼嫓閮戒細鐪嬭嫳璇殑鐢靛獎錛屾瘡澶╅兘浼氬惉鑻辮鐨勬瓕錛岀壒鍒埍鑳孯AP錛岃繖鏍峰彲浠ョ粌涔犲埌浣犲湪璇磋嫳璇殑鏃跺鑸屽ご涓嶄細鎵撶粨銆傝涓旂湅鐢靛獎鐨勬椂鍊欙紝濡傛灉鏈変笉璁よ瘑鐨勫瓧錛屾垜浼氬仠涓嬫潵錛岃涓嬮偅涓瓧錛岃繖鏍峰氨瀛﹁搗鏉ヤ簡銆/font>

緗戝弸**濂ヨ礉鏂潶**:璇烽棶姊佹収榻愶紝浣犳槸涓嶆槸寰堝枩嬈四嫳璇晩錛熶綘鐨勫彛璇緢濂介樋錛佹垜鐪嬩簡浣犵殑婕旇錛屽緢鍠滄浣犵殑鍙h錛佷綘鏄涔堢粌鐨勶紵

姊佹収榻鎴戝鉤甯稿枩嬈氦澶栧浗鐨勬湅鍙嬶紝澶氳窡浠栦滑よ皥錛屾櫄涓婁細鐪嬭嫳璇柊闂夥紝鐒跺悗璺熺潃浠栦滑涓搗璇匯灝辯畻涓暣澶╂病鏈夊拰澶栧浗轟氦璋堬紝涔熷彲浠ョ敤榪欑鏂瑰紡銆/font>

緗戝弸嫻瘋醇鑾灄:姊佹収榻鍦ㄦ境闂紝浣犱滑浠庡皬瀛﹀氨瀛﹁嫳璇紝閭h璦幆澧冭窡鎴戜滑榪欒竟鐨勬槸涓嶆槸鏈夊緢澶х殑鍖哄埆鍟婏紵

姊佹収榻娌¢敊錛屾垜浠緢鏅氭墠瀛︽櫘閫氳瘽銆傚洜涓9騫翠箣鍓嶆垜浠槸钁悇鐗欑鍒剁殑鍥藉錛屾墍浠ヨ窡棣欐腐涓牱錛屽緢灝忓氨瑕佸鑻辨枃銆傜敓媧諱笂浼氭湁鏈轟細瑕佺敤涓婅嫳璇紝鍥犱負婢抽棬鏈夊緢澶氳憽钀勭墮恒鎴戜滑涓浗鴻璺熶粬浠氦璋堢殑璇濓紝灝卞繀欏諱細钁錛屾垨鑰呮槸鑻辮銆傛瘮濡傝婢抽棬鐨勮礬鐗岄兘鏄憽鏂囷紝鎴栬嫳璇殑錛屾墍浠ヤ竴瀹氳浼氥

緗戝弸keleri:璇烽棶浣犲鑻辮 鏈夊闀挎椂闂翠簡 閮芥槸鎬庝箞瀛︿範鐨

姊佹収榻鎴戜粠騫肩鍥紑濮嬪銆傚垰寮鏄鑳岋紝鍚庢潵鑷繁鏈夊叴瓚o紝灝辨參鎱一湴鐖變笂嗐鍐嶅姞涓婅嚜宸卞氨璇誨浗闄呭鏍★紝鎵互鑳芥湁寰堝鏈轟細鐢ㄨ嫳璇氦璋堛鍙堢埍鐪嬭嫳璇殑鐢靛獎錛岀湅鑻辮鐢靛獎鐪熺殑鍙互瀛﹀緢澶氥璇曡瘯鐪嬪惂銆/font>

緗戝弸嫻佹皳鏌氬瓙:璇烽棶鍚勪綅閫夋墜錛屼綘浠鑻辮鐨勮瘈紿嶆槸浠箞鍟婏紵鎴戜滑寰堟兂鐭ラ亾鍟婏紒浣犱滑鏈夋病鏈変粈涔堢壒鍒枩嬈三殑鑻辨枃鐢靛獎鎴栬姝屾洸鍛紵

姊佹収榻澶氬惉錛屽璁詫紝涓嶈鎬曡閿欙紝璁查敊鏄ソ鐨勫紑濮嬨澶氱湅鑻辮鐨勯閬擄紝鎴栬鏄數褰憋紝鍚篃鍙互銆

緗戝弸嫻瘋醇鑾灄:浣犱滑鍦ㄥ彴涓婂洖絳旈棶棰樼殑鏃跺錛岄偅涔堝哄湪鍙頒笂娉ㄨ鐫綘浠紝褰撴椂鏄粈涔堝績閲岄樋錛

姊佹収榻鑴戝瓙涓墖絀虹櫧錛屾墜姹楀緢澶氾紝涓嶈繃蹇冮噷鎯崇潃涓嶅悓涓四劯錛岃涓烘境闂ㄤ簤鍏夈

緗戝弸urban2005:鍦ㄦ境闂紝棣欐腐鐢ㄨ嫳璇殑鏈轟細寰堝鍚э紝騫蟲椂澶у鏄涔堢敤鑻辮鐨

姊佹収榻瀛︽牎浠庡辜紼氬洯寮灝辮瀛﹁嫳璇紝鐢佃涓婁篃鏈夊緢澶氳嫳璇殑棰戦亾錛屾墍浠ュ彲浠ュ父甯告帴瑙﹀埌鑻辮銆/font>

姊佹収榻緇撴潫璇細闈炲父鎰熻阿澶у浠婂ぉ鐨勫弬涓庯紝鎴戝疄鍦ㄥ緢鎯衝啀澶氳亰涓笅錛屽彲鏄彧鑳藉埌榪欏効嗭紝甯屾湜鎴戝垰鎵嶇殑鍥炵瓟鑳藉瀵逛綘浠涔犺嫳璇湁甯姪銆傚笇鏈涗笅嬈繕鏈夋満浼氾紝鍦ㄨ繖鍎胯窡澶у鍒嗕韓鎴戠殑緇忛獙錛屽湪榪欏効瑕佸拰澶у璇碽ye bye嗭紝byebye錛/font>

鍦ㄧ嚎ゆ祦涔嬪悗錛孋CTV鐨勮鑰呭姊佹収榻愯繘琛屼簡閲囪銆

璁拌錛氭垜鐪嬩簡浣犵殑婕旇姣旇禌錛屾垜鐭ラ亾浣犵殑婕旇閲岄潰鏈変竴孌墊瓕璇嶏紝鏄疎minem鐨凩ose yourself涓殑涓錛屼笉榪囪瘎涓哄ソ鍍忎笉澶悊瑙o紝浣犺兘涓嶈兘璁蹭竴涓嬪憿錛熻繕鏈変綘瑙夊緱RAP瀵硅嫳璇涔犳湁澶氬ぇ甯姪錛/font>

姊侊細鎴戣寰楀彲鑳藉洜涓哄綋鏃剁殑璇勫騫寸邯璺熸垜姣旇緝鑰岃█錛屾湁宸紓錛屾墍浠ヤ粬浠瘮杈冧笉鑳芥帴鍙楄繖涓幇浠g殑姝屾洸錛屾垨鑰呬笉嗚В銆備粬浠彲鑳藉惉涓嶆噦鎴戝敱鐨勯偅涙瓕璇嶏紝涓嶆槸鍚笉鎳傦紝鍙兘鏄惉鎳備簡銆備絾鏄垜鐨勭敤鎰忔槸鎯寵〃杈懼嚭鏃犺鏄摢涓椂浠g殑猴紝閮芥湁鑷繁鎵懼嚭鑷繁淇〃康鐨勯偅涓鏂瑰紡銆傛墍浠ユ垜鎵嶆妸鈥淓minem鈥濊窡鈥淲inston Churchill鈥濇瘮杈冿紝鎴戣寰椻Eminem鈥濇槸浠h〃鎴戜滑榪欎竴浠g殑騫磋交猴紝鈥淲inston Churchill鈥濆氨浠h〃浠ュ墠鐨勪漢銆傛垜瑙夊緱涓や釜鏃朵唬鐨勪漢鑷繁淇〃康鐨勪笢瑗塊兘鏄竴鏍風殑錛屽彧鏄〃杈炬柟寮忔敼鍙樹簡銆傛垜瑙夊緱RAP瀵硅嫳璇殑甯姪寰堝ぇ錛屽洜涓哄畠鐨勯搴﹀揩銆傚湪浣犵粌涔犺繖孌礡AP鐨勬椂鍊欙紝浣犲彲鑳借窡涓嶄笂錛屽彲鏄洜涓轟綘鎯衝埌鍞卞埌瀹冪殑鎰熻錛屾墍浠ヤ綘涓畾浼氶鑷繁涓洿緇冧笅鍘夥紝絳変綘緇冨埌涓畾鐨勬椂鍊欙紝浣犱細寰堟湁鎴愬氨鎰熴

璁拌錛氫綘鏄粠婢抽棬鏉ョ殑錛屾垜鎯矯CTV婕旇姣旇禌鍦ㄤ綘浠偅鍎垮埌搴曟槸鎬庝箞緇勭粐鐨勶紵

姊侊細鎴戜滑婢抽棬姣忎竴騫撮兘鏈夊叏婢寵嫳璇ぇ璧涳紝鎴戜粠婢抽棬鐨勫ぇ璧涢噷闈一緱濂栦簡涔嬪悗錛屽鏍〃氨璁╂垜鍘誨弬鍔燙CTV姣旇禌銆侰CTV鐨勬瘮璧涘湪婢抽棬榪樻病鏈夊叿浣撶殑涓釜緇勭粐錛屾墍浠ュ弬鍔犵殑鴻繕涓嶆槸寰堝銆/font>

璁拌錛氫綘鍦–CTV瀹炰範錛屽叿浣撳湪鍝釜鏍忕洰錛屽仛浠箞錛/font>

姊侊細鎴戝湪鈥淐ultural Express鈥濓紝鍋氱紪杈戙鏀跺埌涓枃鐨勭瀛愶紝灝辨妸瀹冪炕璇戞垚鑻辮鐨勭瀛愶紝浠ュ強涓簺閰嶉煶鐨勫伐浣溿

璁拌錛氫綘瑙夊緱騫衝父瀛︾殑鍐呭錛岃窡浣犵湡姝e湪宸ヤ綔褰撲腑搴旂敤鏈変粈涔堝樊璺濓紵

姊侊細鎴戣寰楄繖嬈$殑瀹炰範闈炲父鏈夌敤錛屽洜涓烘垜鏈韓鏄涓嫳緲昏瘧鐨勶紝騫蟲椂鍦ㄥ鏍¢噷闈一鐨勪竴涚炕璇戠殑鐞嗚鎬х殑涓滆タ錛屼粖澶╃粓庤鎴戠敤涓婁簡銆傝涓旇繕瀛﹀埌涓簺鍦ㄥ鏍¢噷娌℃湁瀛﹀埌鐨勪笢瑗褲

璁拌錛氭瘡澶╀笂鐝闀挎椂闂達紵璺熷叾浠栦漢涓牱鍚楋紵

姊侊細涓嶇敤錛屽洜涓烘瘡涓漢閮芥湁鑷繁璐熻矗鐨勭瀛愶紝鎴戣礋璐g殑紼垮瓙鍙湁紺兼嫓2銆銆銆銆/font>

璁拌錛氬啓瀹屼簡灝變笉鐢ㄥ湪閭e効絳夌潃嗭紵

姊侊細鍐欏畬嗚Editor鏀癸紝鏀瑰畬嗕箣鍚庯紝榪樿鍙﹀涓釜烘敼銆/font>

璁拌錛氫綘娌℃湁榪涜繃婕旀挱瀹ゅ悧錛/font>

姊侊細鏈夐厤闊熾

璁拌錛氭劅瑙夋鏍鋒牱錛/font>

姊侊細鎸哄ソ鐜╃殑錛屽ソ鍍忓湪璁叉晠嬩竴鏍楓

Editor:Wang  Source:CCTV.com


1
About Us . Get the Channel? . Contact Us Xinhua . People's Daily . China Daily . CRI . China.org.cn . cycnet . eastday . Tibet.cn
Copyright © 2005 China Central Television, All Rights Reserved