巴金百歲年譜

央視國際 (2005年01月19日 15:55)

　　一九零四年 一歲

　　11月25日生於四川成都北門正通順街一個官僚地主大家族。

　　本名李堯棠、字芾甘，取自《詩經》中《召南甘棠》首句“蔽芾甘棠”。

　　原籍浙江嘉興。父親李道河，曾任四川廣元縣知縣；母親陳淑芳。巴金有兩兄、兩姐、兩弟、三妹，分別為：大哥李堯枚，三哥李堯林；二姐李堯楨，三姐李堯彩；十四弟李堯椽，十七弟李堯集(繼母生）；九妹李瓊如，十妹，十二妹李瑞玨。(以上兄弟姊妹均為大家族排行)。

　　一九零九年 六歲

　　因父親出任四川廣元知縣前往廣元。在縣衙內家塾就讀，除隨先生學習《三字經》、《百家姓》、《千字文》、《古文觀止》等傳統蒙學讀物外，亦在晚間從母親學讀《白香詞譜》。

　　一九一一年 八歲

　　父親辭官，隨父母返成都，繼續在家塾就讀。

　　是年10月武昌起義，辛亥革命爆發；12月8日成都軍隊嘩變，秩序大亂，由父親和大哥留家，母親帶其他兒女到外祖母家避難，翌日回家。22日秩序恢復，全家的男人都剪掉了辮子。

　　一九一四年 十一歲

　　母親病故，安葬于成都市郊磨盤山。母親“愛一切人”的教誨對巴金一生影響頗大，後來稱母親為自己的“第一個先生”。

　　一九一五年 十二歲

　　父親娶繼母(鄧景遂)

　　一九一七年 十四歲

　　父親病逝，大哥挑起長房生活重擔，大家庭矛盾加劇。

　　自是年起，在晚間隨就讀于成都外國語專門學校的香表哥學習英文。

　　一九一八年 十五歲

　　秋季入成都青年會英文補習學校，一月後因病輟止，繼續在家從香表哥學習，其間直接閱讀狄更斯的《大衛科波菲爾》和史蒂文森的《寶島》等英文原著。

　　一九一九年 十六歲

　　“五四”運動爆發，新思潮涌入四川。巴金接觸到《新青年》、《每週評論》、《星期評論》、《少年中國》、《少年世界》、《北京大學學生週刊》、《星期日》、《學生潮》、《威克烈》等各種新刊物。

　　一九二零年 十七歲

　　祖父病故大家庭內部的爭鬥和傾軋更為加劇。

　　讀克魯泡特金《告少年》、廖亢夫的劇本《夜未央》中譯本及《實社自由錄》第一集中刊登的俄國無政府主義者愛瑪高德曼的文章，第一次了解到無政府主義的要義，其後稱高德曼為”精神上的母親”。

　　參加成都學界反對軍閥劉存厚的請願及集體罷課活動，這是巴金第一次參與社會鬥爭。

　　一九二一年 十八歲

　　參與編輯成都無政府主義刊物《半月》，以“芾甘”為名發表第一篇文章《怎樣建設真正自由平等的社會》。

　　參加組織帶有無政府主義傾向的秘密團體“均社”併發表《均社宣言》，從此開始以“安那其主義者”自命。

　　參與編輯《警群》月刊，第一期出版後因與原籌辦者發生爭執，原《半月》刊同人聯名發表聲明，集體脫離該刊，《警群》亦停刊。

　　一九二二年 十九歲

　　上半年參與創辦成都無政府主義者聯盟主辦的《平民之聲》週刊，主持編輯事務。

　　七月新詩《被虐者底哭聲》(共十二首)發表于《時事新報》副刊《文學旬刊》第44期，這是目前所見到的巴金髮表的最早的文學作品。

　　一九二三年 二十歲

　　秋季入上海南洋中學；年底赴南京入東南大學附屬高級中學補習班。

　　一九二四年 二十一歲

　　五月在廣州真社的刊物《春雷》第3期上發表詩作《悼橘宗一》和《偉大的殉者——呈同志大杉榮君之靈》。

　　一九二五年 二十二歲

　　五卅慘案發生後，參加南京學生的聲援活動，後參與發起創辦無政府主義刊物《民眾》半月刊。

　　一九二六年 二十三歲

　　《五一運動史》於是年四月出版，該書是目前所見的巴金第一本單行出版的書。

　　一九二七年 二十四歲

　　一月乘法國郵船“昂熱號”離滬赴法，二月抵巴黎，沿途寫有《海行雜記》三十八則。

　　譯著《麵包略取》(克魯泡特金著)由上海自由書店出版，這是他單行出版的第一本譯著。

　　一九二八年 二十五歲

　　八月，完成中篇小説《滅亡》，署名“巴金”。

　　九月，譯著《人生哲學：其起源及其發展》由上海自由書店出版。

　　譯著托洛斯基《托爾斯泰論》，亦署名巴金，載于十月十八日《東方雜誌》第十五卷。此文較《滅亡》早發表近三個月，是“巴金”署名最早見於報刊的文章。

　　一九二九年 二十六歲

　　一月至四月《滅亡》在《小説月報》連載，十月由開明書局出版。

　　論著《斷頭臺上》由上海自由書店出版。

　　參加自由書店編輯工作，以“馬拉”為筆名編輯五期《自由月刊》。

　　本年，還發表各種譯著、文章四十余篇。其中《〈工女馬德蘭〉之考察》、《〈黨人魂〉及〈火榴〉之考察》、《〈黑暗之勢力〉之考察》等文，是他最早的文藝評論文章。

　　一九三零年 二十七歲

　　本年為上海世界語學會編輯世界語雜誌《綠光》；譯著《從資本主義到安那其主義》託名美國三藩市平社出版；譯著托爾斯泰著《丹東之死》，由上海開明書局出版；發表《亡命》、《復仇》、《啞了的三角琴》等十二篇短篇小説。

　　一月據世界語翻譯意大利作家亞米契斯的話劇《過客之花》；二月參考《世界語史》等材料著《世界語創作文壇概況》，連載于《綠光》第7卷1月號至3月號；三月代表上海世界語學會接待日本世界語者長崎，30日出席上海世界語學會第五次會員大會，當選為執行委員；七月據有關材料寫成的《世界語文學論》連載于《綠光》第7卷第7月號至10月號。

　　一九三一年 二十八歲

　　一月中篇小説《死去的太陽》由開明書店出版。

　　四月十八日，《時報》開始連載《激流》。

　　八月，《新生》結稿，第一個短篇小説集《復仇》由上海新中國書局出版。

　　十月中篇小説《霧》在《東方雜誌》上發表；初冬，應邀到浙江長興煤礦作客，為後來創作《雪》積累了素材。

　　本年與復旦大學學生章靳以結識，日後成為編輯工作的最好合作者和關係密切的朋友。

　　一九三二年 二十九歲

　　一月，中篇小説《雨》開始連載于南京《文藝月刊》。

　　三月，中篇小説《海底夢》，五月至七月在《現代》雜誌連載，八月由新中國書局出版。

　　五月，一週內寫成中篇小説《春天裏的秋天》，先在《時報》連載，十月由開明書局出版；短篇小説集《光明》由新中國書局出版。

　　九月，開明書局出版《新生》，中篇小説《砂丁》在《申報月刊》發表，一九三三年一月由開明書局出版。

　　十月，中篇小説《春天裏的秋天》和譯著《秋天裏的春天》出版。

　　十二月，應《讀書》雜誌約寫《我的寫作生活》一文，回顧自己1927年以來的生活、思想和寫作狀況。

　　本年度整理一九二七年赴法日記，結集為散文集《海行》，由新中國書局出版。

　　一九三三年 三十歲

　　一月，開始創作中篇小説《萌芽》，在《大中國週報》連載，八月由現代書局出版，不久遭禁；次年八月將書中人物改名換姓，改題《煤》，擬由開明書局出版，又遭禁；後改名《雪》自費印刷，託名美國舊金山平設秘密發行，一九三六年十一月才由文化生活出版社出版。

　　五月，《家》（《激流》第一部）由開明書局出版。

　　八月初，出席傅東華舉辦的《文學》創刊宴會，席間第一次與魯迅、茅盾見面。

　　九月至十二月，去天津、北京與靳已、鄭振鐸共同創辦《文學季刊》，任編委。

　　一九三四年 三十一歲

　　一月回上海。國民黨正式實行圖書檢查，《文學》2卷1號巴金的《電》、歐陽山等的短篇小説被抽出，《新年試筆》中“巴金”的名字被勒令改署為“比金”。

　　四月，《電》改名《龍眼花開的時候》，署名“歐陽鏡蓉”在《文學季刊》連載，次年三月由良友圖書公司出版，改題《電》，為《愛情三部曲》的第三部。

　　八月，散文集《旅途隨筆》，短篇小説集《將軍》由生活書局出版。

　　十月，短篇小説集《沉默》出版，十一月赴日，《巴金自傳》由第一齣版社出版，二十四日抵達橫濱，住在佛教徒武田博家，據此創作了短篇小説《神》、《鬼》。

　　十一月《巴金自傳》由第一齣版社出版。中篇小説《利娜》始連載于《水星》。

　　一九三五年 三十二歲

　　三月散文集《點滴》由開明書店出版。

　　四月五日晚，日方警察突然搜查巴金住房，巴金被帶進警察所關押了十四小時，事後寫散文《東京獄中的一日記》，未能發表，後據此改為短篇小説《人》。

　　五月，吳朗西、伍禪、麗尼等在上海創辦文化生活出版社，以巴金名義編輯出版《文化生活叢刊》。

　　九月，論著《俄國社會運動史話》、譯著《獄中記》(伯克曼著)由文化生活出版社出版。

　　十一月，往北平協助靳以辦理《文學季刊》停刊工作。短篇小説集《神鬼人》由文化生活出版社出版。

　　一九三六年 三十三歲

　　二月短篇小説集《沉落》、散文集《生之懺悔》由商務印刷書館出版。

　　四月，《巴金短篇小説集》(第二集) 由開明書店出版。《愛情三部曲》(及《霧》《雨》《電》) 由上海良友圖書公司出版。

　　五月，譯著《門檻》(屠格涅夫等著) 由文化生活出版社出版。

　　六月，與靳以創辦《文季月刊》。

　　八月，散文集《憶》、譯著《俄國虛無主義運動史話》(斯捷普尼雅克著，即《地底下的俄羅斯》改版本)，由文化生活出版社出版。

　　十二月，短篇小説集《發的故事》由文化生活出版社出版。

　　本年，與上海愛國女學校學生陳蘊珍(蕭珊)結識。陳為巴金作品的喜愛者，二人由通信討論作品開始認識。

　　一九三七年 三十四歲

　　三月，與靳以編輯《文叢》月刊，共出兩卷十二期；童話集《長生塔》由文化生活出版社出版。

　　八月，3日參加上海文藝界歡迎回國的郭沫若等人大會。8日，發表《只有抗戰這一條路》；13日淞滬抗戰爆發，文化生活出版社業務停止，工作人員繼續撤走；22日，由《文學》、《譯文》、《中流》、《作家》四家刊物聯合出版的《吶喊》週刊(第三期改名為《烽火》)在上海出版，茅盾、靳以為編輯，巴金為發行人，不久因茅盾離滬由巴金編輯。24日，《救亡日報》創刊，巴金名列編委名單。

　　十月，譯著《西班牙的鬥爭》(洛克爾著)，託名美國舊金山平社出版。

　　十一月，雜文集《控訴》由烽火社出版。

　　一九三八年 三十五歲

　　一月，譯著《告青年》(克魯泡特金著） 由平明書店出版。

　　二月，譯著《叛逆者之歌》(普希金等著） 由平明書店出版。

　　三月，《春》由開明書店出版。與靳以一起經香港到廣州。五月一日，經全力籌措，《烽火》改為旬刊在廣州復刊，巴金為編輯；十月十一日，《烽火》出至二十期後在日軍炮火下被迫停刊。

　　七月，蕭珊高中畢業來到廣州

　　九月，散文集《夢與醉》由開明書店出版。

　　一九三九年 三十六歲

　　三月，散文集《旅途通訊》由桂林文化生活出版社出版。

　　七月，雜文集《感想》由烽火社出版。

　　十月，散文集《黑士》由文化生活出版社出版。

　　一九四零年 三十七歲

　　三月，改譯克魯泡特金的《麵包取略》並易名《麵包與自由》，八月由平明書店出版。

　　五月，《秋》結稿，七月由開明書店出版。

　　六月，修改克魯特泡金的《人生哲學：其起源及其發展》，易名為《倫理學的起源和發展》，次年六月由文化生活出版社出版。

　　八月，譯著《一個家庭的悲劇》(赫爾岑著) 和中篇小説集《利娜》均由文化生活出版社出版。

　　九月，重譯凡宰地《我的生活的故事》(即《一個賣魚者的生涯》) 均由為文化生活出版社出版。

　　十二月七日，出席全國文協舉行的來渝作家茶會，出席的還有郭沫若、茅盾、老舍、冰心、田漢、艾青等七十余人。周恩來也出席了這次茶會，這是巴金首次件到周恩來。《火》第一部由重慶開明書店出版。

　　一九四一年 三十八歲

　　五月下旬，《火》第二部結稿，次年一月由開明書店出版。

　　六月，雜文集《無題》由烽火社出版。

　　一九四二年 三十九歲

　　一月，散文集《龍虎狗》由文化生活出版社出版。

　　四月，短篇小説《還魂草》由文化生活出版社出版。

　　六月，散文集《廢園外》由文化生活出版社出版。《巴金短篇小説集》(第三集)由開明書店出版。

　　一九四三年 四十歲

　　三月，散文、小説集《小人小事》由文化生活出版社出版。

　　七月，譯文集《父與子》（屠格涅夫著）由文化生活出版社出版；

　　十一月，譯文集《遲開的薔薇》（史托姆著），由重慶文化生活出版社出版。

　　一九四四年 四十一歲

　　五月初，與蕭珊從桂林到貴陽並結婚；中旬，陪蕭珊到四川旅行，開始創作《憩園》；下旬譯著《處女地》(屠格涅夫著) 由文化生活出版社出版。

　　夏，何其芳自延安來渝，領巴金到曾家岩拜訪周恩來。

　　十月，中篇小説《憩園》由重慶文化生活出版社出版。

　　一九四五年 四十二歲

　　二月，與郭沫若、茅盾、老舍等三百多人在重慶《新華日報》上聯名發表《文化界時局進言》；譯著《散文詩》(屠格涅夫著) 由文化生活出版社出版。

　　七月，《火》第三部由開明書店出版。

　　八月十五日，日本宣佈投降，抗戰勝利。二十八日，毛澤東到重慶。巴金初次見到毛澤東。

　　十一月，由重慶到上海，開始籌備恢復文化生活出版社。蕭珊因懷孕留在重慶。

　　十二月，長女李小林(小名國煩)生於重慶；文協上海分會成立，巴金雖未出席，仍被選為分會理事；建國前的最後一個短篇小説集《小人小事》由文化生活出版社出版。

　　一九四六年 四十三歲

　　一月，與茅盾等21人聯名發表“陪都文藝界致政治協商會議各委員書”，信中呼籲廢止現行文化政策，確立民主的文化建設政策；中篇小説《第四病室》由良友復興圖書公司出版。

　　四月，散文集《旅途雜記》出版；與張瀾、沈鈞儒、郭沫若等聯名發表《致美國國會爭取和平委員會書》。

　　五月，5日出席全國文協在張家花園召開的慶祝文藝節大會；11日出席文聯社發起的文藝座談會；21日，離開重慶到上海，負責文化生活出版社會部社務。

　　六月，與馬敘倫等上海各界人士上書蔣介石、馬歇爾及各黨派，呼籲永久和平。

　　七月，與茅盾、葉聖陶等二百六十人聯名發表《中國文化界反內戰、爭自由宣言》。

　　八月到十二月，《寒夜》開始在《文藝復興》上連載。次年三月由上海晨光出版公司出版，這也是巴金建國前創作的最後一部小説。

　　一九四七年 四十四歲

　　八月，散文集《懷念》由開明書店出版。

　　九月，編輯自選集《巴金文集》，次年由春明書店出版。

　　一九四八年 四十五歲

　　三月，譯著《快樂王子集》(王爾德著) 由文化生活出版社出版。

　　六月，譯著《笑》(奈米洛夫等著） 由文化生活出版社出版。

　　八月，改訂一九三八年出版的《西班牙的黎明》，易名為《西班牙的曙光》于次年二月由文化生活出版社出版。

　　散文集《靜夜的悲劇》由文化生活出版社出版。

　　一九四九年 四十六歲

　　三月，開始譯魯多夫洛克爾的《六人》，十月由文化生活出版社出版。

　　七月，參加在北平舉行的第一次全國文學藝術工作者代表大會並當選為中華全國文學藝術界聯合會全國委員會委員。

　　九月，將文化生活出版社社務交康嗣群；當選為中國人民政治協商會議代表，中旬前往北京參加第一屆全體會議。

　　十月，在天安門參加開國大典。

　　十一月，譯完屠格涅夫的中篇小説《蒲寧與巴布爾》，十二月由平明出版社出版。

　　十二月，譯完高爾基的《回憶契訶夫》，次年一月由平明出版社出版。

　　一九五零年 四十七歲

　　二月，譯完高爾基《回憶托爾斯泰》，四月由平明出版社出版。

　　五月，譯完高爾基的《回憶布羅克》，七月由平明出版社出版。

　　七月，兒子李小棠出生。

　　九月，譯高爾基短篇小説四篇，連同舊稿一篇，編為《草原集》，十一月由上海開明書店出版。

　　十月，譯完迦爾洵的短篇小説集《紅花》，十一月由上海出版社出版；30日參加以郭沫若為團長的第二屆保衛世界和平大會代表團，前往波蘭、蘇聯訪問。

　　十二月18日離開蘇聯的奧特波爾回國，21日返抵北京；24日出席北京各界慶祝中朝人民抗美援朝勝利及歡迎和大代表團返國大會。

　　一九五一年 四十八歲

　　二月，編選散文集《華沙的節日—波蘭雜記》，三月由平明出版社出版。

　　三月，譯完迦爾洵的《一件意外的事》，六月由上海出版公司出版。

　　六月，散文集《慰問信及其它》結集，七月由平明出版社出版。

　　七月，《巴金選集》由開明書店出版。

　　十一月，譯完迦爾洵的《癩蛤蟆和玫瑰花》，次年一月由上海出版公司出版。

　　一九五二年 四十九歲

　　一月，譯完屠格涅夫的《木木》，五月由平明出版社出版。

　　二月，在北京籌備全國文聯組織“朝鮮戰地訪問團”並任團長。

　　三月，7日率訪問團啟程離京，20日到達朝鮮前線、22日會見彭德懷司令員、25日寫完《我們會見了彭德懷司令員》。

　　四月， 1日與其他二十位作家聯名發表控訴書，向全世界人民揭露美帝使用細菌武器的罪行；4日受到金日成接見並參加朝鮮文學藝術總同盟舉行的座談會。

　　十月，從朝鮮回國。

　　一九五三年 五十歲

　　二月，關於朝鮮的第一本散文集《生活在英雄們中間》出版。

　　三月，中華全國文學工作者協會常務委員會在北京召開第六次擴大會議，巴金等二十一人當選為為全國文協代表大會籌備委員會委員。

　　三月至七月，《新生》、《海的夢》、《霧雨電》、《家》、《憩園》、《旅途隨筆》、《還魂草》等舊作相繼修訂出版。

　　八月，再度入朝訪問。

　　九月，中國文學藝術工作者第二次代表大會在北京召開，因在朝鮮未能出席，致信《衷心的祝賀》；短篇小説集《英雄的故事》由平明出版社出版。

　　十月，當選為被選為全國文聯委員及由中華全國文學工作者協會改組的中國作家協會第二屆理事會理事、副主席。

　　十一月，華東作家協會在上海成立，巴金當選為理事。

　　十二月，離開朝鮮回國。

　　一九五四年 五十一歲

　　一月，在北京參加中國文聯第二屆全國委員會主席團第二次擴大會議，討論1954年工作計劃。

　　六月，譯著《家庭的戲劇》(赫爾岑著)修改本出版。

　　七月，應邀赴莫斯科參加契訶夫逝世五十週年紀念活動。

　　八月，離開莫斯科回國。

　　九月，當選為第一屆人大代表(四川代表)。15日至29日，赴京參加第一屆全國人民代表大會。

　　編選《巴金短篇小説選集》並寫《自序》、編選《巴金散文選》並寫《前記》，分別於次年3月和5月出版。

　　一九五五年 五十二歲

　　二月，《春》、《秋》由人民文學出版社重版。

　　三月，出席全國各人民團體負責人的聯席會議並被推選為出席亞洲作家會議的中國代表團副團長。

　　四月，前往印度新德里參加亞洲作家會議。

　　五月，隨筆集《談契訶夫》出版。25日，在北京參加中國文聯主席團、作協主席團召開的聯席擴大會議，討論反胡風問題。

　　六——七月在北京參加第一屆全國人民代表大會第二次會議。

　　八月，參加全國文聯、作協主席團舉行的聯席會議，在會上介紹上海文藝界反胡風情況。

　　一九五六年 五十三歲

　　一月，赴柏林參加第四屆德意志民主共和國作家大會。

　　二月，在北京參加中國作協二次理事會(擴大)會議。

　　六月，在北京參加第一屆全國人民代表大會第三次會議，為大會主席團成員。

　　七月，全國整風開始，創作《“鳴”起來吧》、《“獨立思考”》等雜文，均署名余一。

　　八月，編成散文集《大歡樂的日子》，次年3月出版。

　　十月，參加魯迅新墓遷葬儀式，與金仲華一起將寫有“民族魂”的旗幟獻蓋于魯迅靈柩。

　　十二月，作為全國人大代表到成都視察，這是其解放後第一次回故鄉；赴印度新德里參加亞洲作家會議。

　　一九五七年 五十四歲

　　三月在北京參加作協創作規劃會議，與趙丹、方紀等受毛澤東主席接見。。

　　五月，開始編《巴金文集》。

　　六月，在北京參加第一屆全國人民代表大會第四次會議。

　　七月，大型文學刊物《收穫》創刊，與靳以共同擔任主編。

　　一九五八年 五十五歲

　　一月，主持作協上海分會會議並作報告。

　　二月，出席第一屆全國人民代表大會第五次會議，為主席團成員。

　　十月，赴蘇聯塔什幹參加亞非作家會議，本月開始，《中國青年》、《文學知識》、《讀書》等雜誌展開對巴金建國前作品的批判和討論。

　　是年《巴金文集》第一卷至第六卷陸續由人民文學出版社出版。

　　一九五九年 五十六歲

　　四月，編完散文集《新聲集》，9月出版。

　　五月，編完散文集《友誼集》，9月出版。

　　六月，在北京與周揚等參加首都詩人座談會。

　　九月，與蕭珊合譯的《屠格涅夫中短篇小説集》出版。

　　十一月，靳以逝世，巴金為治喪委員會成員。

　　是年《巴金文集》第七卷至第九卷相繼由人民文學出版社出版。

　　一九六零年 五十七歲

　　四月，散文集《讚歌集》出版。

　　七月，參加全國文學藝術工作者第三次代表大會，在會上作題為《文學要路在時代的前頭》的發言，當選為全國文聯副主席。

　　八月，參加全國作協第三次理事會(擴大)會議，繼續當選中國作家協會副主席。

　　一九六一年 五十八歲

　　三月，率中國作家代表團參加在東京召開的亞非作家會議常設委員會緊急會議。

　　七月，創作短篇小説《團圓》。該小説1963年由毛峰、武兆堤改編為電影《英雄兒女》。

　　是年十到十二月，《巴金文集》第十卷到第十三卷由人民文學出版社陸續出版。

　　一九六二年 五十九歲

　　五月，上海第二次文代會召開，致開幕詞《更高地舉起毛澤東文藝思想的紅旗》並作《作家的勇氣和責任心》的講話。

　　七月，率中國代表團赴東京出席第八屆禁止氫彈、原子彈世界大會。

　　是年《巴金文集》第十四卷由人民文學出版社出版。至此，匯集巴金建國前文學創作的十四卷文集出齊。

　　一九六三年 六十歲

　　四月，參加全國文聯第三次擴大會議。

　　六月，赴越南訪問；訪日散文集《傾吐不盡的感情》出版。

　　十二月，率領中國作家代表團到達東京訪問，日本共産黨中央政治局委員藏原惟人曾接見。

　　一九六四年 六十一歲

　　六月，編選訪越散文集《賢良橋畔》，九月出版。

　　八月，參觀訪問，回上海後寫報告文學《大寨行》。

　　十二月，在北京參加第三屆全國人民代表大會第一次會議。

　　一九六五年 六十二歲

　　一月，繼續在北京參加三屆人大第一次會議。

　　七月，被迫發表批判電影《不夜城》的文章，與蕭珊一起去看望該電影的編劇柯靈；第二次訪越，受胡志明主席接見。

　　一九六六年 六十三歲

　　六月，以中國作家代表團副團長身份在北京參加亞非作家緊急會議。

　　七月，出席在人民大會堂舉行的北京市人民支援越南人民抗美救國鬥爭大會，為主席團成員，在會上見到老舍，這是兩人的最後一次見面。

　　八月，受到上海市文聯“造反派”批判，被關入上海文聯資料室“牛棚”，從此開始了靠邊、檢查、被批鬥和強迫勞動的生活。

　　九月，上海作協“造反派”抄家。

　　一九六七年 六十四歲

　　一月，挨鬥更頻，與魏金枝、王西彥等六人被遷出資料室，關到樓下一處不滿五平方米的煤氣灶間。

　　五月，《人民日報》發表署名文章，點名批判巴金。

　　是年，上海市文藝界批判文藝黑線聯絡站等單位先後編印多種巴金批判專輯。

　　一九六八年 六十五歲

　　頻繁遭到批鬥，《文匯報》先後發表長篇文章《徹底揭露巴金的反革命真面目》、《鬥倒批臭文藝界反動”權威”巴金》；《解放日報》亦以《徹底鬥倒批臭無産階級專政的死敵巴金》為通欄標題發表多篇批判文章。

　　一九六九年 六十六歲

　　《文匯報》發表《批臭巴金，批臭無政府主義》、《徹底批判大毒草〈家〉〈春〉〈秋〉》等文章。

　　本年開始抄錄、背誦但丁《神曲地獄篇》，至1972年7月抄到第九曲。

　　一九七零年 六十八歲

　　被編入上海文化系統某團第四連到奉賢縣“五七”幹校從事搬運稻草、抬糞水、種菜、喂豬、搓繩等勞動。

　　一九七二年 六十九歲

　　蕭珊病故。巴金返回上海。

　　一九七三年 七十歲

　　“四人幫”在上海的代理人宣佈對巴金的處理意見：“按人民內部矛盾處理，不戴反革命帽子，發給生活費，可以搞點翻譯”；巴金埋頭重譯屠格涅夫的《處女地》。

　　一九七四年 七十一歲

　　抄完《處女地》重譯稿，開始譯赫爾岑的多卷本回憶錄《往事與隨想》。

　　一九七六年 七十三歲

　　“四人幫”被粉碎，去淮海路襄陽公園附近看大字報。

　　一九七七年 七十四歲

　　恢複寫作權利，出席上海文藝界的座談會；五月《文匯報》發表寫《一封信》；6月《解放日報》發表《第二次的解放》；十二月出席同時召開的上海市第七屆人民代表大會第一次會議、政協上海市第五屆委員會第一次全體會議。

　　一九七八年 七十五歲

　　二月，在北京出席第五屆全國人民代表大會第一次會議。同月，《處女地》新譯本由人民文學出版社出版。

　　五月至六月，在北京參加中國文聯第三屆第三次(擴大)會議，在會上作題為《迎接社會主義文藝的春天》的發言。

　　七月，開始寫創作回憶錄。

　　是年《巴金近作》由四川人民出版社出版；譯著《文學寫照》(高爾基著)由人民文學出版社重印。

　　一九七九年 七十六歲

　　四月，率領中國作家代表團抵赴巴黎訪問，這是其自1928年離開法國後的第一次重訪。

　　六月，在北京參加五屆人大二次會議和五屆政協二次會議。

　　十月到十二月在北京參加中國文學藝術工作者第四次代表大會並致閉幕詞，當選為中國文聯第四屆全國委員會委員、中國文聯副主席、中國作協第一副主席。

　　是年，《英雄的故事》由四川人民出版社出版，《隨想錄》(第一集)由三聯書店香港分店出

　　一九八零年 七十七歲

　　四月，率領中國作家代表團到日本東京訪問。

　　八月，率領中國世界語代表團去瑞典參加第六十五屆世界語大會；在北京參加第五屆全國人民代表大會第三次會議

　　是年《巴金選集》(上下集)由人民文學出版社出版，《巴金中篇小説選》（上下卷）、《巴金近作》第二集由四川人民出版社出版。

　　一九八一年 七十八歲

　　關於建立“中國現代文學館”的倡議得到茅盾、葉聖陶、夏衍、冰心、丁玲、臧克家、曹禺等作家的贊成和支持，該館籌備委員會于本年12月在北京成立，巴金、謝冰心、曹禺等九人為委員。

　　四月，出席中國作協主席團擴大會議，當選為主席團代理主席。會議決定成立茅盾文學獎金委員會，由巴金任主任委員。

　　九月，率中國筆會中心、中國上海筆會中心、中國廣州筆會中心代表團(一行九人)啟程赴法國，參加第四十五屆國際筆會大會。

　　十一月，參加上海市五屆政協第十一次常委會，擔任上海市紀念辛亥革命七十週年委員會副主任委員。

　　十二月，出席中國作協第三屆理事會第二次會議、致開幕詞和閉幕詞並當選為為中國作協主席。

　　是年《隨想錄探索集》、《創作回憶錄》由三聯書店香港分店出版。

　　一九八二年 七十九歲

　　一月一日，在《光明日報》和《文匯報》上發表短文，祝賀新的一年裏文學創作取得新的成就，向從事創作的中青年作家致意。

　　三月十五日，意大利駐華大使塔馬尼到巴金寓所宣佈一九八二年“但丁國際獎”授予巴金；四月在佛羅倫薩舉行授獎儀式，中國駐意大利大使館公使代為領獎。

　　五月，右背患囊腫，動小手術；

　　十月，右背脊囊腫再次動手術，到杭州養病半月。

　　十一月七日晚上在家中二樓書房跌跤，造成骨折，住上海市華東醫院治療。

　　是年《巴金近作》第三集《探索與回憶》由四川人民出版社出版，《巴金散文選》(上下冊)由浙江人民出版社出版，十卷本《巴金選集》由四川人民出版社出版，《隨想錄》第三集《真話集》由三聯書店香港分店出版。

　　一九八三年 八十歲

　　當選為第六屆全國政協副主席，獲由法國總統密特朗授予的“法國榮譽勳章”。

　　上海文藝出版社續編《中國新文學大系》(一九二七~一九三七)，巴金應邀撰寫小説卷序言。

　　是年《巴金論創作》由上海文藝出版社出版；新編《巴金散文選》由中國文藝聯合出版公司出版。

　　一九八四年 八十一歲

　　獲香港中文大學授予的榮譽文學博士學位，被國際筆會第47屆大會推為“世界七大文化名人”之一。

　　患“帕金森氏綜合症”，在兩手發抖情況下在病床上一筆一畫寫出隨想錄第四集《病中集》。

　　一九八五年 八十二歲

　　被授予美國文學藝術研究院外國名譽院士稱號和榮譽文學博士學位。

　　三月二十六日北京西郊萬壽寺中國現代文學館（舊館）落成開館，巴金主持開館典禮。

　　八月，寫信祝賀青海《現代人》文藝雙月刊創刊，加緊創作長篇小説《一雙美麗的眼睛》。

　　一九八六年 八十三歲

　　《巴金六十年文選》由上海文藝出版社出版發行。

　　本人親自整理、編訂並撰寫序言的《巴金全集》自本年度起由人民文學出版社陸續出版。

　　一九八七年 八十四歲

　　十一月“巴金文學創作生涯六十年展覽”活動在北京圖書館隆重舉行。

　　一九八八年 八十五歲

　　當選為第七屆全國政協副主席。

　　老友沈從文去世，抱病寫作《懷念從文》，從批評國內新聞界沒有及時報道沈從文死訊開始，回顧了與死者40多年的深厚友情。

　　一九九零年 八十七歲

　　獲前蘇聯政府授予的“人民友誼勳章”和日本福岡市頒發的“亞洲文化獎特別獎”。

　　一九九一年 八十八歲

　　致信在四川舉行的巴金學術研討會，申明“我提倡講真話，並非自我吹噓我在傳播真理。正相反，我想説明過去我也講過假話欺騙讀者，欠下還不清的債。因為病……以後我很難發表作品了。但是我不甘心沉默。我最後還是要用行動來證明所寫的和我所説的到底是真是假，説明我自己究竟是一個怎樣的人。一句話，我要用行為來補寫我用筆沒有寫出來的一切。”

　　一九九三年 九十歲

　　當選為第八屆全國政協副主席。

　　獲亞洲華文作家文藝基金會頒發的“資深作家敬慰獎”及意大利蒙德羅國際文學獎評委會特別獎。

　　一九九四年 九十一歲

　　“巴金與二十世紀研討會”和《講真話，把心交給讀者──巴金》大型圖片展覽隆重舉行。

　　人民文學出版社二十六卷本《巴金全集》全部出齊；

　　著手進行《巴金譯文集》的整理和校閱工作，因工作勞累造成脊椎壓縮性骨折，住進華東醫院。

　　一九九六年 九十三歲

　　當選為中國作家協會第五屆委員會主席。

　　《巴金七十年文選》由上海文藝出版社出版。

　　一九九七年 九十四歲

　　十卷本《巴金譯文全集》由人民文學出版社出版。

　　一九九八年 九十五歲

　　當選為第九屆全國政協副主席；獲上海市人民政府頒發的文學藝術最高獎——傑出貢獻獎。

　　一九九九年 九十六歲

　　二月八日春節期間因呼吸道感染突發高熱並出現急性呼吸衰竭，送華東醫院搶救成功，但因年高體弱病情反復，從此未能出院。

　　經國際小天體命名委員會批准，中國科學院北京天文臺施密特ＣＣＤ小行星項目組發現的一顆小行星為被命名為“巴金星”。

　　二零零零年 九十七歲

　　中國現代文學館新館在北京朝陽區安苑東路落成，館前巨石屏風刻錄巴金題詞：“我們有一個多麼豐富的文學寶庫，多少作家留下來的傑作，它們支持我們，教育我們，鼓勵我們，使自己變得更善良，更純潔，對別人更有用。”

　　大型紀念畫冊《世紀巴金》由上海人民美術出版社出版，該書匯集了巴金近10年中的200幀照片和6萬餘字近況介紹。

　　二零零一年 九十八歲

　　十二月當選為中國作家協會第六屆委員會主席。

　　二零零二年 九十九歲

　　十一月二十五日在上海華東醫院度過虛歲九九誕辰，上海市委書記、市長陳良宇前往看望並轉達江澤民、胡錦濤等同志的祝賀。

　　二零零三年 一百歲

　　二零零四年 一百零一歲

　　（王珞整理）

責編：小文 　來源：中國網