CCTV.com：就在德國聯賽賽事正要進入漫長的冬歇期之時，足協盃第三輪的爭奪今天淩晨全面打響，亞琛主場4比2大勝拜仁慕尼黑。 坐鎮主場的亞琛，本賽季在新教練方錫克的帶領之下大打攻勢足球，或許是因為這個原因，上半場開場僅11分鐘，主隊便在奮力的拼搶中獲得一次定位球機會，雷格坎普夫27米開外大力射門，皮球刁鑽的自球門左上角入網，亞琛1比0領先。這粒入球也增加了主隊球員的氣勢，他們在接下來的半個小時內再重兩元，第39分鐘，又是雷格坎普夫襯亂補射，將比分擴大為2比0。5分鐘後，埃博斯冷靜面對門將，為主隊打入第3粒入球。 如夢方醒的拜仁將士下半時狀態才有所恢復，下半場開場僅2分鐘，波多爾斯基靈活晃過亞琛後衛，為客隊攻入他們本場比賽的第一粒進球。而第68分鐘，范博梅爾為拜仁攻入挽回顏面的第二粒入球。就在拜仁眾將認為他們會上演一場大逆轉的時候，斯勞德拉伕終結了他們的夢想。他在比賽的最後時刻為亞琛攻入最後一球，將比分鎖定為4比2。使得亞琛在足協盃第3輪比賽中迎來開門紅。