第六集

　　在機場，由於陷入走私案件，邵傑被禁止出關，又無法跟母親明説，只能眼看著自己的老母親獨闖歐洲了。

　　在西西裏機場，由於語言障礙，邵老太遇到了麻煩。幸得一位懂意大利語的中國人前來解圍，並幫助她見到了思念的孫子和高傲的親家。吃過西餐被放到賓館的邵老太趕緊給邵傑報平安，由於語言和文化的障礙，邵老太感覺到身在異國他鄉的無助和孤獨。

　　邵老太走進了古老而莊嚴的古堡，不顧馬裏奧的阻攔，四處尋找著兒媳麗迪亞。卻沒有什麼結果。

　　麗迪亞因為邵傑的遲遲不來感到十分傷心，終於等來的消息，卻是婆婆來到了西西裏。而此時的邵傑正被莊彩霞抗議，如再跟蹤他們母子就報警。

　　第七集

　　莊彩霞來到民政部門辦理離婚手續，沒有等來鮑德明卻等來了邵傑，莊彩霞哭訴了鮑德名的無良行徑，大話謊話的鮑也遭到了女兒可可的鄙視，鼓動媽媽離婚。

　　邵老太跟馬裏奧正式攤牌，請雅各布作翻譯，希望見到麗迪亞，馬裏奧以尊重女兒的人權為理由拒絕説出麗迪亞的去處。為了獲知麗迪亞的去向，邵老太想盡辦法討好雅各布，雅各布“守口如瓶。”

　　馬裏奧帶雅各布去陶爾米納看麗迪亞，並用計甩開了邵老太的追蹤。在陶爾米納的咖啡館馬裏奧問女兒到底如何考慮自己的婚姻，麗迪亞未致可否。邵老太一番真情告白打動了馬裏奧，他很紳士地告訴了邵老太麗迪亞的電話和地址。邵老太要去陶爾米納找麗迪亞。

　　莊彩霞通過可可知道邵傑家裏的狀況，被鮑德名坑騙苦了，過意不去，給了他一個可以找到鮑的號碼。

　　第八集

　　邵老太去了陶爾米納，在一個年輕人的聚會上借酒消愁，終於等到和麗迪亞坐在一起説話時，卻昏睡過去。一早醒來，看著眼前豐盛的中式早餐，邵老太感到無比的欣慰。婆媳兩人再次坐下來談判，老太無法理解年輕人心思，只能找來邵傑。電話裏邵傑又和麗迪亞喊了起來，邵老太如何解釋都不能讓麗迪亞停止哭泣。邵母無奈，決定再見孫子一面就回國。

　　馬裏奧認為邵傑不對，沒有尊重自己的女兒，夫妻鬧矛盾，應該丈夫先認錯。邵老太住到馬裏奧家裏後，發現馬裏奧原來一直在學漢語，心裏有點感動。邵老太在馬裏奧家大展中餐廚藝，邵老太的熱情勤勞使馬裏奧對她另眼相看。

　　可可把邵傑騙到自己家來，邵傑才知道莊彩霞又被鮑德名給暴力了，邵傑説鮑已害得我妻離子散，妻兒在國外我都沒法去接。莊過意不去，告訴了他鮑德名的住處。邵傑按著莊彩霞的指示帶警察去抓鮑，卻被他晚回一步溜走了。

　　第九集

　　可可和雅各布兩個人同病相憐，國際長途頻繁。可可跟邵傑説聽説雅各布的媽媽要和你離婚，是真的嗎？邵傑才認識到麗迪亞真的很生氣了，愕然之餘也覺得可可可能心理有問題。當他給麗迪亞打過去時，恰好是安東尼接的，邵傑惱怒，並指責大人的事怎麼可以讓雅各布知道，麗迪亞面對誤解無法解釋更感到委屈，順嘴提出離婚。

　　應瑪利亞之邀邵老太參加她的生日聚會，是馬裏奧拿出當年妻子的禮服和首飾讓邵老太煥然一新，翩翩起舞，感受到了“女士優先”的美德，反思邵傑的大男子主義對麗迪亞的傷害。同時，邵傑感覺麗迪亞的問題嚴重了，把事情交給律師暗自前往西西裏。

　　一次偶然的機會，邵老太了解了馬裏奧對亡妻的懷念和對麗迪亞的深愛使她很受感動。馬裏奧父女二人一次奇妙的溝通，化解了近十年的恩怨。

　　第十集

　　為了等待邵傑的到來，邵老太設計留住了要與安東尼去陶爾米納的麗迪亞。儘管媽媽面授機宜，可是邵傑一提公司的事，麗迪亞又無比反感氣哭了，麗迪亞認為邵傑不尊重女性，沒有從根本上認識到分歧的原因，兩人談不攏，邵傑再次提出離婚。馬裏奧不幹了，支持女兒馬上離婚。邵老太又不幹了，有這樣當父母的嗎，勸離不勸和。

　　晚上麗迪亞跟父親交流，父親勸慰她不要委屈自己。邵傑也對雅各布保證不會和媽媽離婚，而雅各布受了可可的唆使説他不在乎大人的離婚，這讓邵傑更難受。

　　莊彩霞去找鮑德名希望他能出離婚手續，鮑氣急敗壞地認為莊跟他離婚是為了邵傑。剛辦完手續，警察們就衝了出來把鮑帶走了，原來是可可報的警。

　　馬裏奧城堡的外臺階上，媽媽向邵傑道出心聲，説服邵傑向麗迪亞父女道歉。雷雨交加的夜晚，邵傑在雨中的一番感言終於打動了麗迪亞，回憶起當初的美好時光，相擁和好，約定一起回家。