CCTV—10 3月30日 首播 11：45 重播 24：05 次日06：00

　　背景介紹

　　1976年10月18號，在瑞典皇家科學院的禮堂裏，諾貝爾獎頒獎典禮正在進行當中。獲得該年度物理學獎的美國科學家走上講臺。讓在場所有人感到意外的是，他用流利的漢語發表獲獎致辭並親自翻譯。這個人就是美籍華裔物理學家丁肇中。

　　觀眾朋友，今天我們就為您選取了丁肇中先生的作品《用功了 成績怎麼還不好》，作品選自光明日報出版社出版的《影響人一生的文章》。

　　丁肇中先生在1999年來到中國科學院做報告，本文就是這篇報告中的一部分。“格物致知”是中國古代哲學非常重要的概念，格物，就是説通過探究物的道理。致知，而得的知識是科學。一些從事自然科學研究的儒者，為了給自然科學爭取應有的社會地位，把自然科學稱為格物學或格致學，納入儒學的範疇。

　　宋代，格物致知被理學家提到了很高的位置，同時也遭到了刻意的曲解。

　　在今天的文章中，他們把格物極端成坐在屋子裏不動手空想，自然得不出科學的答案。

　　丁肇中先生重新還原了格物致知的本來意義，並從現代科學的角度加以闡發，強調科學實驗的作用，更解答了用功了成績還不好的問題。

　　點睛

　　致知在格物，物格而後知至。 ——《禮記大學》

　　字幕

　　丁肇中:祖籍中國山東省日照，1936年1月27日生於美國密歇根州安阿伯城，著名美籍華人物理學家，曾獲1976年諾貝爾物理學獎和美國政府的勞倫斯獎。

責編：木鐸金聲