編導：劉延厚 迮方樂
提要
身患艾滋的孩子、失去父母的孤兒
如何面對人生的磨難？
同期：
一個柔弱的女人，一份特殊的母愛
撐起怎樣的一片天空？
同期：
艾滋孤兒的媽媽--張穎，鄉約拜訪。
黑場字幕：艾滋孤兒是指父母的一方或者雙方因感染艾滋病而身亡但自身並沒有感染艾滋病毒的兒童。本片中提到的艾滋孤兒有些本身也感染了艾滋病。
小片1：2005年6月27日，《鄉約》欄目組來到安徽省阜陽市艾滋病防治示範區的王莊村，它原本一個默默無聞的村莊，曾經因為艾滋病一下子就被人們所關注。上世紀八九十年代，河南及安徽等地部分農民，因賣血而感染了艾滋病，因為艾滋病出現了許多艾滋孤兒。
日記：前幾天，我老是發燒，咳嗽，奶奶和我説話我也聽不清。後來村裏來人給我送了藥。我吃了。今天不咳嗽了。我聽説我的病和爸爸媽媽一樣。小朋友不跟我玩了了，學校也不要我了。我是不是和他們一樣快要死了，別的小朋友是不是也怕死？
主持人：觀眾朋友大家好，歡迎收看鄉約，我是肖東坡。我現在是在安徽省阜陽市艾滋病防治示範區。今天的節目現場有很多跟楠楠命運相同的艾滋孤兒。如果説一個艾滋孤兒一個故事，今天鄉約節目的主人公張穎的世界裏，就收藏了262個這樣的故事，楠楠，是其中之一。來，咱們大傢伙兒認識一下今天《鄉約》欄目的主人公張穎。
肖東坡：你好，張穎
張穎：你好。
肖東坡：張穎呀，第一次見到楠楠在什麼時候
張穎：我第一次見到楠楠是在2003年11月份,天氣很冷，她穿得很薄 也很臟，當時頭髮很亂，她當時房間裏 床上也沒有很厚的被子，穿得也很薄
肖東坡：沒有衣服嗎
張穎：穿著很薄的衣服，沒有穿棉衣
肖東坡：沒有棉衣
張穎：對，而且她的廚房，現在她的廚房已經倒塌了，當時我看的時候，廚房也是歪著，露著天
肖東坡：沒有吃的嗎
張穎：她去哪弄吃的呢，而且當時跟她説話她也聽不到，因為她發高燒，聽力已經嚴重的受損，而且她當時已經處於發病期，身上也有皰疹，後來我聽説她是一個13歲的女孩，但是當時看上去就像七八歲那樣
日記：前幾天，我老是發燒，咳嗽，奶奶和我説話我也聽不清。後來村裏來人給我送了藥。我吃了。今天不咳嗽了。我聽説我的病和爸爸媽媽一樣。小朋友不跟我玩了了，學校也不要我了。我是不是和他們一樣快要死了，別的小朋友是不是也怕死？
肖東坡：這麼小的孩子就得了艾滋病，見到她你第一感覺是什麼呢
張穎：十幾歲的孩子他們應該是很天真，很活潑的，而且他們對未來應該是充滿了幻想，應該是充滿陽光，但是當我第一眼看到楠楠的時候，我覺得她是一種很絕望的眼神，她眼裏沒有一點光。
小片3：2000年夏天，楠楠的爸爸死於艾滋病。半年過去了，轉眼就要過春節了，因為同樣的原因，媽媽也離開了她。那時候楠楠只有12歲，可是一過完春節，姐姐也不知道去哪了。只剩下楠楠和65歲的奶奶相依為命。世界仿佛在這個12歲的孩子面前黯淡下來。
肖東坡：以前你接觸過艾滋病人嗎
張穎：楠楠是我接觸的第一個
肖東坡：會擔心跟她接觸嗎
張穎：當然心理還是有一些恐懼的
肖東坡：你跟她的距離有多近
張穎；挺近的，但是當時我不敢像現在這樣，有時候我去看她，我可以直接把她抱在身上，抱著她，當時我是站在她旁邊
肖東坡：也有一些擔心是不是
張穎；沒想到當時我看到這種情況之後 我的第一反應沒有恐懼，就想到這樣一個孩子，沒有了父母，而且自己又染上這種病，
畫面字幕：12歲的楠楠失去了父母 感染了艾滋病 只能和83歲的奶奶相依為命
就是説這麼小的年齡，當她突然失去母，失去那種正常的家庭，她唯一的快樂我覺得應該是在學校跟小夥伴們在一起讀書，但是當時，她也失學在家了，可能對她來説就是想著能活多久，所以我當時就想，盡我的力量來幫助她，能給她一些快樂，所以在我回去之後的一個星期，我就又過來來看看她。
肖東坡：什麼原因讓你作出要資助她的決定
對白1：
面對生命垂危的艾滋孤兒，一個非親非故的母親將做出怎樣的選擇？
262個艾滋孤兒的媽媽--張穎 鄉約拜訪
肖東坡：什麼原因讓你作出要資助她的決定
張穎：因為我當時也是一個母親，我自己的兒子剛一週歲多，哪個孩子不是父母的寶貝呢，所以她的父母去世，那麼冷的天也沒有吃的，沒有穿的， 周圍的人也不敢跟她接觸，那她靠什麼吃呢，所以這也是我特別想去幫她的原因
肖東坡：要長期幫助她嗎
張穎：當時沒有想那麼多，當時就是説，看了她這樣我覺得我應該過來幫她一下，好多事情都是後來慢慢轉變的。
小片4：2003年的除夕夜，北京開往阜陽的K105列車上空蕩蕩的。一個小女孩正在津津有味的吃著零食。旁邊坐著一位神情焦慮的婦女。這是張穎剛剛帶著楠楠從北京看病回來。楠楠很開心，然而她的病卻並不樂觀。
字幕：
是母愛
讓張穎做出了幫助楠楠的決定
除了每月給楠楠400元生活費
還決定幫楠楠治療
從此張穎走上了一條
和以前不一樣的道路
肖東坡：為什麼會選擇在春節期間到北京去呢
張穎；後來再去看看楠楠的時候就發現她的病情很嚴重了
肖東坡：嚴重到什麼程度
張穎：如果她這種病不趕快給她進行抗病毒治療，恐怕她的生命只有幾個月的時間了，必須帶她去北京
肖東坡：拖不了了
張穎：對，不能拖，如果説等過完春節兩個月，可能這個孩子就沒救了。我們就趕快聯絡能有抗病毒的藥，但是可能到目前國內還沒有兒童可以服用的抗病毒藥，在當時那種情況下，我們就通過各種渠道，因為第一次我見楠楠的時候是跟著美國漢普郡大學的一個教授凱.她回到美國之後也是一直忘不了楠楠的病情，她回去之後，其實當時她的身體也是有病的，但是她就是跑了好多的地方，也是在申請，後來在美國有一個幫助艾滋病這樣一個組織，她申請到了一份可以給兒童服用的藥，
肖東坡：到目前為止也是國內第一個吃到兒童抗艾滋病藥的孩子是嗎
張穎：對對對
肖東坡：天天吃藥，她的病就會好起來了嗎
張穎：她還攜帶這種病毒，但是她不像過去經常發病，今後是一個什麼樣的結果，我想可能還要過幾年再説吧
肖東坡：如果楠楠不吃藥會怎麼樣
張穎：也就是幾個月的時間了
小片5：艾滋病是英語"AIDS"的中文名稱，AIDS是獲得性免疫缺陷綜合徵的英文縮寫。它破壞人體的免疫功能使人體發生感染和腫瘤最終導致死亡。艾滋病是一種死亡率極高的傳染病，目前尚未找到真正有效地治療方法。
字幕：
據世界衛生組織統計：目前世界上大約有400萬人感染艾滋病,中國84萬人感染艾滋病，
據聯合國兒童基金會統計: 目前世界上有1320萬兒童的父母雙親或單親死於艾滋病。
艾滋病在中國的流行呈快速上升趨勢
正由高危人群向普通人群擴散
對白2：
失去父母，無人過問的艾滋孤兒，哪才是他的家？
262個艾滋孤兒的媽媽--張穎，鄉約拜訪。
肖東坡：患病的孩子，村裏人會像正常孩子一樣去看待他們嗎
張穎：村裏人是不敢跟他們接觸的
肖東坡：不敢到什麼程度呢，
張穎：當時在楠楠的父親剛去世的時候，因為有好多人來幫忙，當時要給他們做飯吃，當時看到楠楠家還剩些油，她叔叔説，做飯這個油能不能用，村裏人説，這個油你千萬不能用，如果你用這個油做飯，可能全村人都要得上艾滋病，她們家用過的油可能都不能用了，那可想而知，肯定是沒有人敢跟她接觸
肖東坡：親屬呢，會怎麼對待她呢
張穎：當時楠楠是跟她姐姐在一起，沒有跟她的叔叔或者其他人生活在一起，而且我當時問她有一些村上的村民過來，我説你們平時去她家了嗎，他們説不去。
採訪楠楠叔叔
叔叔：我哥哥跟我嫂子都感染了艾滋病，一聽説得了艾滋病，村裏的人都害怕，都離得很遠，沒有人敢接近，實際呢，俺哥跟俺嫂子，我不接近也沒辦法，接近也不好，我也有兩三個小孩。我也是進退兩難，也沒辦法，
肖東坡：大傢伙兒都害怕這個孩子
叔叔：都害怕
肖東坡：能距離有多遠
叔叔：能有多遠，跑多遠，不敢接近呀
肖東坡：不敢接近呀
叔叔：不敢挨
肖東坡：那孩子自己怎麼生活呢
叔叔：一開始她姊妹倆，她二姐給她做飯
肖東坡：那有二姐還不錯，那家裏面要是沒有二姐怎麼辦呀
叔叔：到那時候我也會去把她接回來的
肖東坡：但是你心裏還是很擔心對不對
叔叔：我想給她接回來，我還有兩、三個孩子，害怕
肖東坡：也害怕
叔叔：對，誰不害怕呢，害怕 結果通過張會長跟我接觸，介紹呢，我逐漸的就把兩個小孩接過來生活在一塊兒了
小片6：他叫小俊，和楠楠一樣，父母因為感染艾滋病死去了。他也因為母嬰傳播感染上了艾滋病。3歲的小俊跟著患有精神病的奶奶相依為命。而住在幾百米外的大伯是決不允許小俊進門的。
字幕：小俊三歲 艾滋病患者 父母死於愛滋病 和奶奶相依為命
小俊大伯同期：我也有兩個孩子.活多大還是未知數
2004年農曆小年的下午，張穎像往常一樣去看楠楠。正在準備給楠楠包餃子的時候,張穎接到了小俊大伯的電話.
同期:
奶奶死了,大伯不收養他.3歲的小俊將面臨怎樣的生活?第二天一早,張穎就來到了小俊家.
同期:快帶走.病好了還回來.家裏沒人了.如果我不帶走他呢?不帶走沒有辦法.
張穎把小俊帶走了,但是她將如何安置小俊呢?哪才是小俊的家呢?
同期:
肖東坡：小俊和你非親非故，連他的親大伯都不會管他，你怎麼會收養他呢
男：因為都是艾滋的孩子，就應該有一點關愛，都是艾滋的孩子，他的父母還有奶奶爺爺都去世了以後，本來就是可憐的，又加上了一個艾滋病，確實是很可憐的，當時我什麼事情都沒想到，我只想我們生活在一起，無論過得窮富，我們就是感覺到很幸福的
肖東坡：現在在一起
男：對
肖東坡：開心嗎
男：開心，看到他生活跟正常的孩子一樣，感覺到心裏很踏實
對白3：
他們是艾滋孤兒，他們並沒有感染艾滋病，然而仍將面對冷漠和歧視？
艾滋孤兒的媽媽--張穎，鄉約拜訪。
小片7：一些人由於對艾滋病的知識的缺乏，導致了對艾滋病的恐懼，這種恐懼又導致了對艾滋病人的歧視。在安徽阜陽有數百名父母因艾滋病去世的孤兒，其中有十幾個艾滋孤兒本身就感染了艾滋病。在一些人心中，恐懼、冷漠代替了親情、友情。有些孩子即使沒有感染艾滋病，但因為生在艾滋家庭裏，也難以擺脫世俗的歧視。
肖東坡：叫什麼名字
女：黃金紅
肖東坡：今年多大了
女：14歲
肖東坡：上幾年級
女：初二
肖東坡：在學校裏，跟同學們在一起的時候會覺得自己跟別人不一樣嗎
女：會被別人看不起，因為別人會説自己是艾滋病人，同學們就不和我坐一塊兒，走在路上上學的時候，人家看到我就趕緊躲得遠遠的，就好像不敢見到我們似的，其實他們都並不知道艾滋病是不會傳染的，以前他們不明白，現在他們明白了，還可以對我們歧視嗎，還可以看不起我們嗎，所以我們要做頂天立地的孩子，我們不要被別人看不起，只有我們看不起別人，沒有別人看不起我們。
肖東坡：旁邊是奶奶嗎？把話筒給奶奶好嗎
奶奶：黃金紅是我的孫女，兒子、媳婦、得艾滋病都死掉了，沒有人看得起我們娘四個，得了艾滋病別惹了他們，別沾了他們
女：我也是艾滋病的孩子，看到她們説的，我覺得我和她們都是差不多的，因為那時候也有許多人歧視我們，在上學的時候，班裏也有許多同學瞧不起我，那時候我在上學的時候，他們就不和我坐，就和老師説，讓老師幫他調座位，當時我們的心真的好痛
小片8:無論在社會上還是在校園裏.艾滋的陰影一直籠罩著艾滋孤兒.面對這些可憐的孩子,張穎除了給與他們經濟上的幫助,更希望能夠為他們爭取到受教育的平等權利.
我當時發現一個家庭就是鈴子，當時她才十五六歲，因為她母親去世了，她已經失學一年多，中間去打過工，因為年齡特別小，幹了兩個月幹不下來，又回到家裏洗衣 做飯，當時當我看到她的時候，每次我來離開的時候，她的眼裏都是淚水，因為當時我問她 想上學嗎，她説想，所以我就想，怎麼能幫她重新回到學校
小片9:讓張穎沒有想到的是,讓鈴子走進校園,首先遇到的難題不是學校,而是鈴子的奶奶
張穎：因為她的奶奶年齡特別大，家裏活也比較重，奶奶就説，女孩子這麼大了，上學也沒什麼出息，洗衣做飯，供弟弟上學，不要讓她上學了，但是鈴子當時是很想上學的，後來我首先説服奶奶，後來我又幫她去聯絡學校
肖東坡：學校好聯絡嗎
張穎：不好聯絡，因為這是我以前也沒有想到的，如果説人們對艾滋病人還有恐懼的話，可能由於他不了解還可以理解，但是孩子因為她是健康的，雖然她的父母因為艾滋病去世了，可是這樣的孩子在上學的時候也遇到這麼多困難
小片10：在張穎的努力下,玲子終於重新背起書包走進了學校.像玲子這樣的艾滋孤兒,張穎已經資助了262個.他們的生活,醫療到上學都的費用都要張穎來承擔. 2003年12月，在張穎的努力下，安徽省首個也是目前惟一一個救助艾滋孤兒的民間團體--“阜陽市艾滋病貧困兒童救助協會”正式成立.張穎希望通過這個協會,來構建一個社會各界救助艾滋孤兒的平臺.
對白4：
一個柔弱的人女人幫助艾滋孤兒。她所面對的不僅僅有困難還有困惑。
艾滋孤兒的媽媽--張穎，鄉約拜訪。
張穎：我們基本上是每個孩子100元錢
肖東坡：一個月
張穎：對 如果是有病的孩子每個月400多塊錢。現在我們就是首先要了解，了解家庭的情況，一開始還比較慢，一個兩個這樣的，從今年過完春節到現在，每個星期都要增加十幾個家庭
肖東坡：每個星期要增加十幾個家庭
張穎： 對，
肖東坡：自己總共為艾滋孤兒花了多少錢，有數嗎
張穎：也沒有太具體的算，因為像有時候去看他們呀，我覺得好長時間沒見他們，買一些東西，有時候呢，給他們帶一些衣服、帶一些吃的
肖東坡：這些錢要你來花嗎
張穎：就是100%自己拿錢
小片11：為了給予艾滋孤兒經濟上的幫助，為了消除人們對他們的歧視，為了給他們聯絡治療和學校，張穎付出了很多。然而她的行動卻帶給她意想不到的壓力。
肖東坡：我聽説隨著你資助的孩子越來越多，會有人主動跑來找你要錢
張穎：有時候每天都能發生，因為有的家庭他不太理解，我們有這個協會，看到別的孩子也都幫助了，他不理解我們這是一個民間的組織，其實資金也是很困難的，
肖東坡：不知道這個錢是你個人出的
張穎；就是現在也有大部分村民不太了解，看到你給以前幫助的家庭的孩子發生活費，可能他小孩回到家，跟家人一説，不是半夜還是早晨的五、六點鐘，就會打電話給你，就來質問你，為什麼不給我們家的孩子發錢，
肖東坡：聽到這樣質疑的電話，你心裏面會是一個什麼樣的感覺
張穎：我也特別能理解他們，其實儘管他們不理解我，可能會跟我吵架，但是我相信，他們慢慢會了解的。
小片12:今年36歲的張穎，是一個成功的商人。北京外交學院畢業後，從搞服裝專賣，到辦西餐廳、快餐店、咖啡屋樣樣都是阜陽第一家，成為當地有名的百萬富姐.自從遇到艾滋孤兒開始張穎的生活重心發生了改變. 她幾乎每天奔走在阜陽各個村莊的泥土路上，去拜訪那些曾經幫助過的家庭，給他們送慰問金、奶粉、衣服、書本。尋找下一個需要幫助的目標，幫助他們解決眼前最迫切的難題。每個週末，張穎還會把他們組織在一起唱歌、做遊戲、學英語，讓他們感受到人們的關愛，努力讓他們走出艾滋的陰影。
肖東坡：幫助這些艾滋孤兒還有時間打理你的生意嗎
張穎：有一些生意已經停了，有的已經轉讓了，像飯店已經轉讓了，皮薩店和咖啡屋就關了，現在還有一個學校的食堂在做，
肖東坡：你説每個星期都會有十來個家庭加入，這樣下去孩子會越來越多，你能堅持多久呢
張穎：所以現在我覺得我的壓力也挺大的，因為我面對更多的家庭，我知道他們也同樣需要幫助，我也特別想能給他們一些幫助，但是現在得到我們經濟上幫助的有100多個孩子，還有一些孩子最近幾個月，剛來的孩子還沒有得到經濟上的幫助
對白5：她用母親的情懷來撫慰艾滋孤兒受傷的心靈，然而對於自己的親生兒子，她又會付出怎樣的愛呢？
262個艾滋孤兒的媽媽--張穎 鄉約拜訪
小片13：在失去父母疼愛的天空下，在貧苦的生活中，在冷漠與歧視的目光中，艾滋孤兒的心靈承受著怎樣的創傷？張穎一個初為人母的女人，用一份媽媽的情懷撫慰這些陰影下的孩子。然而對於自己的孩子，張穎又會付出怎樣的愛呢？
肖東坡：我聽説從北京回來之後，你一下火車，大年初一沒有回家就直接去醫院了
張穎：大年初一一早就到了阜陽，就帶著楠楠直接去了二院，因為當時過春節我沒有在家，兒子當時也發燒了
肖東坡：兒子當時多大
張穎：當時孩子一歲多，病了一個多星期，每天也是要去醫院，當時我就兩個醫院跑，楠楠她們在二院，我兒子當時要去市醫院
肖東坡：你不覺得自己欠自己的孩子嗎
張穎：因為我走的時候可能他還在睡覺，我回來的時候他又睡了，所以沒有時間跟她在一起，如果我走得晚的話，孩子看到我，他有時候就不讓我走，會哭，很傷心，所以為了避免他傷心，所以經常我走的時候我也不到我媽那兒，我也不去看他，我就直接走
小片14：張穎的家在北京，這裡是張穎在阜陽的臨時住所。它其實是阜陽一中的食堂，一層是餐廳，他們住在二層。因為放心不下孩子，張穎把孩子接過來，由母親幫忙照應。
張穎：有時候我覺得這些孩子需要呵護的時候，當我去看他們的時候，我就沒有時間去看我的兒子，但是我的兒子這時候同樣，因為我媽還在幫我照顧食堂，所以沒有時間天天跟兒子在一起，我沒有時間，我媽因為要幫我照看生意也沒有時間，就找了一個姐姐在照顧他，因為姐姐也是15、16歲的小孩，也不懂事，然後她可能心情不高興
肖東坡：就會説他
張穎：對，有一次我從外面十幾天沒有見到兒子，特別的想兒子，我就從外面回來，我就離得挺遠的就聽到吵得很厲害，我以為是大人在吵架，結果看兒子特別的無助坐在那兒，就對他很厲害，所以我特別的傷心，在那一刻的時候我就覺得我特別對我兒子挺內疚的
肖東坡：您愛人對你的做法支持嗎
張穎：他一開始不理解，因為他也知道我這個人的性格，一旦我去做一件事情，不管遇到什麼困難、多難，我一定要把它做下去，
肖東坡：我是説，你們曾經鬧過離婚
張穎：因為生活中肯定會有一些小矛盾呀，吵架的時候有時候也難免説一些過火的話
小片15： 2005年7月17日,阜愛家園的孩子們不僅來到了北京,還來到了清華大學,和姚明等NBA明星,中國艾滋病公益大使濮存昕一起參加了抗擊艾滋,關注兒童的活動.
現場:
字幕：四免一關懷政策
肖東坡：孩子們現在都叫你媽媽
張穎：去年夏天的時候我帶她們去北京，當時在長城上，孩子們都特別的開心，因為第一次去北京，第一次去海洋館呀、天安門，還有清華大學，當時，到了長城之後很多的孩子都特別的開心，這時候我就發現鈴子一個人悄悄的躲在一邊哭了，我當時就走上前去我説你怎麼了，鈴子就跟我説，特別想她的媽媽，她説，如果我的媽媽活著多好呀，能夠跟我一起分享我的快樂，她説張阿姨，我能叫你一聲媽媽嗎，我説可以，我覺得面對這樣一個孩子，任何一個母親都沒法拒絕，所以從那以後，鈴子呀，更多的孩子都叫我媽媽了
楠楠讀信
有一次楠楠給我寫説；媽媽，我的並還能好嗎,如果我的生命就在這停住了，我今生也沒有遺憾了，因為我遇到了張媽媽這樣的人，我們每一個人有幾個可以覺著可以無憾的離開呢，就説這麼一個小的孩子，因為你給他關愛，他自已感覺到我得到最好的治療，而且我也得到了張媽媽像母親一樣的愛，所以他覺得可以很坦然、毫無遺憾的去面對死亡，我覺的這是讓我以前沒想到的，每次看到他寫的信我真的是從心裏覺得他真的是特別的可愛，真的覺得像自己的孩子一樣去愛他
肖東坡：這一聲媽媽對你來説很重要嗎
張穎：我覺得挺重要的，因為自從他們叫了我媽媽，我覺得我的責任更重了，他們就像自己的孩子一樣，作為一個媽媽更有這份責任，讓他們在成長的過程中能夠感受到來自社會的關愛，能讓他們沒有學上的，能有學上，能完成學業，有什麼困難呀，我能夠幫他們去解決一些
肖東坡：我知道咱們我愛家園的孩子們都會唱一首歌《感恩的心》，為什麼要教他們唱這樣一首歌呢
張穎：十年前我第一次聽這首歌的時候我就特別的喜歡，其實我覺得我從小到現在，在我的成長過程中，像我們的老師，我的朋友都給我很多的幫助，我也是對他們有一種感恩的心
肖東坡：你是讓這些孩子學會感恩
張穎：對，因為一開始的時候，看到孩子就覺得孩子們，特別家裏面的情況有都是説家裏沒有錢呀，需要錢，所以一開始我們給孩子們的幫助就是經濟上，但是通過跟孩子接觸過一段時間呢，我覺得其實他們的心理健康方面也是挺重要的，因為這些孩子在過去就是他們看到的，家裏面父母因病經常要去看病，能賣的，能借的都借了，在學校、在周圍也沒有人願意跟他們接觸，所以在這種環境下，我覺得孩子的心理是不健康的，有一定障礙的，我希望他們都能有去體會這種別人對他們的關心和愛護，希望他們能有一顆來感恩、感謝社會這樣一顆心吧
孩子們唱《感恩的心》
歌聲中孩子送西瓜
主持人：儘管我了解一些艾滋病的常識，但説真的，來此採訪我還是懷有一些擔心和疑慮。艾滋病距離我們不再遙遠，艾滋孤兒孤獨而又無助，而由此引發的更是一個嚴峻的社會問題，此時此刻，是那顆感恩的心，讓我們擁有了共同面對的坦蕩和勇敢！好了，觀眾朋友，感謝收看今天的節目，歡迎收看農業節目的其它欄目，下週六晚9點52分再見。
責編：肖闊
