曉東是我們三個人當中學問最大的,只有他戴著眼鏡呢。
客氣客氣。
我出上聯你對個下聯。
出對聯是吧。
對聯對聯,對。
來吧。
身輕擔重輕挑重。
嗯,講究對仗工整,天對地雨對風,大路對長空,肖薇對曉東,是吧,你再説一遍是什麼來著?
知之為知之,不知為不知,是知也。
這個有點太容易了,我對不了。
下聯是,腳短路長短走長。
太高了,很難對我覺得。
什麼意思呢?
這個就是一個它對仗非常的工整,你看長短,然後輕重,對的都非常的好。什麼意思咱們下了節目再説,今天要説的不是這幅,這幅對聯不是重點。現在要説的是一幅千年的絕聯。為什麼説絕呢?因為根本就不知道它怎麼念,它是什麼意思。這幅對聯是,我看看,是在重慶市江津區四面山上一座道觀的山門上,現在呢,江津的這個旅遊局,懸賞萬元正在徵集高手來破解這幅對聯。李曉東,你有望可以摘取這萬元大獎。我們先來看看這幅對聯到底怎麼念呢?
哎,這是什麼對聯,能讓人來念都念不對呢?它到底在哪兒呢?為了一睹這千年奇聯的真面目,我們的記者跋山涉水,終於在重慶一個叫做四面山的山區裏,找到了一個小村莊,世代居住在這兒的村民們,好象知道一些線索。
三仙洞那個門口有個牌坊,它有八個乘字,八個長字,直到今日不管縣長、局長、市長,都要來看它。
您聽説過在山上的朝源觀上,有一幅奇聯嗎?
聽父親們他們講過,但是解釋不透,始終是。
大有名,隨便哪個都曉得。
您瞧,村民們都説,這對聯從來無人能解,不知道今天您能不能解開呢?咱們就趕緊瞧瞧,這對聯寫的是什麼吧?哎,怎麼這麼多一樣的字呢?這上聯分明寫著善茅長長長長長長長,前邊是善良的善字,後邊是茅草的茅字,接下來就是一長串的7個長字。這是什麼意思?再看看下聯,習三乘乘乘乘乘乘乘,學習的習字,加上一二三的三,然後是7個乘字。而且您看,在第六個字和第七個字之間,都有這麼一個奇怪的符號,這到底是什麼意思?還得靠您自己去琢磨了。這對聯果然是神秘,不知道您有沒有看懂呢?反正這記者是滿頭的霧水啊。現在唯一能正確念出來的恐怕就是這橫批了,金闋雲官。這字雖然看著複雜,但是還能認識。您要是現在念不出來,實在也不怪你。要知道,這對聯是打從唐朝的時候就刻在這道觀的山門上了。到現在,1200年了,一直都沒人能搞清楚,它到底怎麼念。又到底是個什麼意思?這可太有懸念了。您瞧,這兩個遊客下著雨,也非要到這兒來猜對聯,咱們瞧瞧他們猜出來沒有,沒準兒他們猜的也能給您點線索呢。
這邊上聯是善茅長長長長長長長,下聯是習三乘乘乘乘乘乘乘。
這個善茅長長長長長長長,這邊呢就是習三乘乘乘乘乘乘乘。
您看看,這兩個人就有兩種不同的讀法,要是再多幾個人,還不知道能念出什麼花樣來呢。
善茅長長長長長長長。
習三乘乘乘乘乘乘乘。
善茅長長長長長長長。
習三乘乘乘乘乘乘乘。
善茅長長長長長長長。
習三乘乘乘乘乘乘乘。
那麼這對聯究竟該怎麼念呢?難道就一點線索也沒有嗎?
有何見教?
我會念這個道觀山門上的這個對聯了。你看,它其實很簡單,這個善茅長它是一個人名,後面的這個習三乘也是一個人名,善茅長是一個小孩,前面怎麼念?念善茅長長長長長長長,他經常長大,是不是。後面這個習三乘也是一個人,他經常騎馬,因為這個乘字還有一個多音字念乘,乘就是一匹馬的意思。習三乘乘乘乘乘乘乘,騎騎馬。
那我倒是有不同的見解。
有學問嗎這個?
那不叫有學問,我還有不同見解呢。你比如説,善茅,那我也可以理解為他擅長舞槍弄矛,對不對?習三,一日練習三次,吳江(音)三日三省嘛。
你看看,仁者見仁,智者見智了吧。以前咱們説過一個。
孟姜女。
對。
對不對,小騫那時候教我怎麼念,我現在倒背如流,對吧。
來來,表演一下。
海水朝朝朝朝朝朝朝落,不暈長長長長長長長消。
對。
行,有學問啊你。
這個就是説,多音字的這些對聯,尤其是很多個多音字羅列在一起的對聯,它非常考人的就是思辨能力,你還不能念錯了。而且呢,你剛才説的那個朝朝朝這個對聯,它是有一個通假字在裏面,朝陽的朝和潮水的潮是通假,所以呢才能那麼念出來。但有一個核心,你要想念它,你必須把意思搞清楚了。如果你意思不搞清楚,你的這個念法就無法立論。像你剛才那種念法是其中的一種念法,還有很多種念法。但是呢,都能自圓其説。現在咱們説的這個千年奇聯,除了他剛才説的那個。
我那個挺好的。
他能夠自圓其説,就是説中心意思咱們現在挖掘不出來,這是一個最大的難點。
王老師,你説剛才我講的這個善茅長,習三乘當成倆人名念,這有道理吧?
這個道理,理論上,原則上還是可以的。
我那個有道理吧?
你那肯定有道理,你那都破譯了。你那是什麼,哦,你説你念的這個習三乘的這個?
對呀,善茅。
善茅長這個?
此矛非彼矛,這是茅屋的茅。槍矛的矛沒帶草字頭。
咱們百家姓裏沒有姓善良的善的。
有。
誰啊?
善人嘛。
善人。
善人是誰?就是我。
咱們仨都是善人。
我這念的有道理嗎?
我覺得是有道理的,有道理,能不能拿到1萬塊錢,要找江津市旅遊局。就是咱們本著一個治學的態度來看的,就是説有的時候像這種奇聯,咱們得了解當地的風土人情,習俗。比方説你説善茅長是個人。
對。
有嗎?當地有沒有?你説習三乘是個人,有沒有?咱們得有依據。如果説這個沒有依據的話,咱們有等於在這兒忽悠大家嘛。所以要想破解這幅聯呢,還得從這個當地的風土民情入手。我們記者在當地也了解了很多,不知道對電視機前的您來破解這幅千年的奇聯,有沒有幫助,看一下。
説起當地的風俗,自然是世代生長在朝源觀附近的村民們最了解了。我們就從大家都能念準的善茅和習三入手,看看這是不是當地的一種風俗呢?
那有些我不懂。
那些茅草它不是那個茅。
相對的風俗有沒有呢?
沒有。
奇聯果然是奇聯,本想從大家念得最準的幾個字入手,卻沒有任何的線索。會不會跟這座道觀有點關係呢?誰讓這對聯刻在這道觀的山門上呢?
他們傳説的,就説這個楊乃武他給皇帝醫病,然後皇帝賞賜給他的地。
村裏傳説,這道觀是皇上賞賜給楊乃武的,從此楊乃武和小白菜在這裡過上了幸福快樂的生活。
那觀的第一代的主人就是?
楊乃武。
哎,難道是楊乃武寫的?不對呀,這楊乃武是清朝人,這對聯不唐朝寫的嗎?不對不對。我們的記者開始在觀裏的其他物件上尋找蛛絲馬跡。果然,有了新發現。您瞧瞧,這塊石碑,這些字,你認識嗎?
你比如説這個字,周圍是三個男,中間是一個女,那麼三男一女在一起,一般就是有些比較交流啊,打鬧啊,有説有笑的這種意思。那麼他就讀鬧字。
説到男女,我們還聽到了這樣一個傳説。
既然這兩條路男的來走左邊進,但是從右邊出。
據説當時來觀來上香的香客,遵循男左女右的原則,男香客您就走左山門,女香客呢,您就走右山門。但是,男的走的門旁邊供奉的卻是送子觀音,女的走的門旁邊,供奉的是福祿觀音。您説,這事怪不怪?不知道這對聯的解釋是不是和男女性別也有關係?如今,懸賞的是男香客走的那個門的對聯,而女香客走的那個門,也有一幅類似的對聯。雲朋觀觀觀觀觀觀觀,霞友朝朝朝朝朝朝朝。沒準兒,您要能解出這幅對聯,再解懸賞的那幅就更容易了呢。
先有一個疑問就是,在這懸賞之前,1000多年了,這幅對聯,這個迷一直沒有解決掉,難道以前沒有人去研究它嗎?
有,有,而且那個時候也是懸賞的。就是説一千塊錢,那時候金額稍微低一點,現在就是更加提高了這個金額。當時也有人提供了一些線索,我覺得咱們就是這樣的,站在巨人的肩膀上,可能一代人破解不了,再摞一代人,再摞一代人,我們登高望遠可能就給它破解了。
他不就已經破了嗎?但你我皆凡人,怎麼就凡人都能破解,它怎麼一千年也破不了呢?
好,咱們看看那個上一次的這個懸賞的時候有沒有有益的線索,能夠幫助我們現在的破解者?
1998年,我寫的千金懸賞奇聯這篇文章,刊登在1998年的江津報上。
這位就是十年前曾經千金懸賞解奇聯的黃教授。當時,為了破解奇聯,黃教授親自去過朝源觀考察。那時,朝源觀的大殿還沒有垮塌,大殿中的詩文對解讀奇聯,是提供了不少線索。
您收到的這些來信,有把這個奇聯解出來的嗎?
沒有,來信當中只能夠解釋某一方面,因此這個題目就懸下來了。
你看這十年前懸賞了,就沒有結果。現在呢,你再懸賞,能有人破解這個對聯嗎?
我們要非常有信心的去面對未來。來自一線的消息,江津旅遊局的人員説了,工作人員説了,自從發佈了要破解懸賞這個破解對聯的消息之後,接到的信件,光信件是800多封,另外每天還會接到很多的電子郵件,都是發表自己的一些想法或者疑問的。然後呢,等到7月31號,這個活動將會告一段落,就是説不再接受新的這樣一些答案了。那麼到時候江津旅遊局的人員將會組織國內的一些非常有名的文史學家,考古學家等等,一起來進行一下研究,看看哪中説是最有道理的,總懸賞是1萬塊錢。而且他還會設立一二三等獎,還有若干的鼓勵獎。
太好了,我那個肯定能獲得鼓勵獎。
你是還差一步獎。
那現在我們也把這個江津旅遊局的電子郵箱打到我們的屏幕下方,如果您是對這幅千古絕聯有這個興趣來研究一下的話呢,你也不妨發一個電子郵件過去,説不定,無心插柳柳成蔭呢。
責編:孔曉娜