11月21日節目內容

央視國際 2003年11月26日 11:10

　　資 訊：以創意的名義--表裏不一

　　在北京市的舊鼓樓大街兩旁,有許多小衚同,衚同裏有許多老四合院,與其他小院相比,這家小院的門臉毫無特殊之處,如果不是這盞有點褪色的紅燈籠以及門牌號上一不留神就會忽略的店名提醒我們,誰會想到推開這扇門會有如此不一樣的風景。

　　雖然心裏已經有了準備,但是意外還是接踵而來,首先,四合院進來不是院子,而是酒吧,那麼院子在哪呢?原來躲在這.(稍停頓)南北兩間房分別被改造成一個小包廂和正廳.正廳中間的架子上居然擺放著鍋碗瓢盤,這到底是什麼地方呢?

　　不賣關子了,告訴你吧,這是一家馬來西亞餐吧,主人來自馬來西亞,很是熱情地向我們介紹店裏的創意設計。

　　煤氣爐的架子成了茶几,馬燈用作煙灰缸,最讓人意外的是土暖氣的散熱水管變成了衣帽架,還有呢,投影燈一開,墻上便有了畫。這處處小心思令這個外表平淡無奇的小餐廳充滿了創意, 每人花上一百到一百五元,就可以在這個地道的北京小院裏嘗到一頓地道的馬來西亞菜。

　　資 訊：2003年度碰撞車錦標賽

　　“2003年度碰撞車錦標賽”總決賽近日在英國倫敦召開。

　　連續不斷的猛烈碰撞，籠罩賽道的滾滾濃煙，聲嘶力竭的熱情觀眾。這就是近日在英國倫敦召開的“2003年度碰撞車錦標賽”總決賽中的火暴場面。從一開始，狹窄的賽道就讓參賽的43輛賽車擠做一團，車身碰撞的聲音此起彼伏，這項比賽的宗旨就是要盡可能地將擋在自己前面的賽車撞開，贏得前進空間。此時賽車的速度是次要的，誰的碰撞能力最強，誰才能贏得最後勝利。很多賽車在遭到毀滅性撞擊後，相繼退出比賽，即使是堅持到最後的車也全都挂了彩。

　　經過激烈的角逐，來自劍橋郡的車手戴夫力憑藉嫻熟的躲閃技術再加上命運女神的垂青，最終摘得桂冠。不過所有參賽選手都非常高興，因為在他們看來，體味劇烈碰撞帶來的刺激與樂趣才是他們參賽的目的。