Imprimer | 
Envoyer par emailDossier
<img src=http://www.cctv.cn/francais2008/20080126/images/102394_5946_1201862564168.jpg><a href=http://www.cctv.cn/program/24henchine/20090724/104946.shtml><font color=green> Voir la vidéo </a></font><br>C'est la saison de la récolte de fruits dans la région autonome ouigoure du Xinjiang. Le ministère du commerce et le gouvernement régional ont pris des mesures pour aider les horticulteurs à accroître leurs ventes.
La forte chaleur est un véritable don du ciel pour les horticulteurs du Xinjiang. Les fruits réputés dans tout le pays sont mûrs et les récoltants les emballent. La demande afflue de l'étranger.
Ahdili
Homme d'affaires du Xinjiang
Les abricots sont très bons cette année. Nous allons les expédier au Kazakhstan. Nous n'avons quasiment plus de stock là-bas.
Le ministère du commerce et les autorités locales ont ouvert une foire commerciale mardi. Le but est d'aider les agriculteurs du Xinjiang à accroître leur part de marché dans le pays. Elle a attiré 19 importants grossistes de Beijing et du Guangdong et des contrats ont été signés pour 400 mille tonnes de fruits.
Yu Jinglin
Grossiste en fruits de Beijing
Les fruits du Xinjiang ont leurs avantages naturels. La qualité est bonne et ils ont une bonne part de marché à Beijing. Je les ai toujours achetés via des intermédiaires ou d'autres grossistes. Maintenant, je peux m'adresser aux agriculteurs face à face.
Jiang Zengwei
Vice-ministre du commerce
Nous n'apportons pas notre aide seulement pour les ventes, nous les aidons aussi à créer leurs sites internet. Nous allons aussi organiser des voyages d'affaires pour les horticulteurs du Xinjiang pour explorer de nouveaux débouchés et nous inviterons des acheteurs au Xinjiang pour renforcer les canaux de distribution.
Un temps favorable et un accroissement des plantations signifient de bonnes récoltes pour le Xinjiang. Le gouvernement local aide les agriculteurs à trouver plus de grossistes.
Les autorités locales ont aussi réduit les frais administratifs pour les ventes de gros et de détail de fruits. Au début de ce mois, les grossistes de fruits du Guangdong, du Hunan, du Jiangxi et du Heilongjiang se sont rendus à Turpan.
La ville de Hami a déjà vendu plus de 60 mille tonnes de ses melons réputés sur les marchés étrangers.
Fu Yake, CCTV. (Fin)
Rédacteur: Zhang Yan