Le pr茅sident chinois Hu Jintao a rencontr茅 des journalistes russes 脿 Beijing en pr茅vision de sa visite en Russie lundi prochain. Le pr茅sident chinois y assistera 脿 la c茅r茅monie d'ouverture de l'Ann茅e de la Chine en Russie.

L'ann茅e de la Russie en Chine vient de toucher 脿 sa fin, et l'Ann茅e de la Chine en Russie est inaugur茅e maintenant. Hu Jintao appelle les 2 pays 脿 profiter de ces 茅v茅nements pour promouvoir la compr茅hension et l'amiti茅 mutuelle.

Hu Jintao, pr茅sident chinois

"Continuer de promouvoir notre partenariat strat茅gique et l'amiti茅 est dans l'int茅r錨t commun de nos 2 pays et de nos 2 peuples."

Le Pr茅sident Hu a d茅clar茅 que la Chine tenait 脿 travailler main dans la main avec la Russie pour renforcer les relations bilat茅rales. Il a not茅 que les 2 pays devaient consolider la confiance et la compr茅hension mutuelle, continuer de cr茅er une situation d'avantage mutuel et promouvoir la coop茅ration 茅conomique, 茅nerg茅tique et technologique. Le commerce entre la Chine et la Russie a battu un record avec 33 milliards de dollars am茅ricain l'ann茅e pass茅e. Hu Jintao a indiqu茅 que les 2 pays avaient travaill茅 ensemble sur les probl貓mes tant r茅gionaux qu'internationaux, tels les controverses nucl茅aires de la RPDC et de l'Iran. Il a ajout茅 qu'ils devaient continuer 脿 contribuer 脿 promouvoir la paix, la stabilit茅 et la prosp茅rit茅 mondiale.

Jiang Yuan, CCTV.