情人節玫瑰原本是月季(2007.2.14)
央視國際 www.cctv.com 2007年03月01日 16:30 來源:
央視國際 www.cctv.com 2007年03月01日 16:30 來源:
今天是情人節,作為愛情象徵的玫瑰又到了最熱銷的季節。但情侶們可能並不知道,自己花高價買來的‘玫瑰’其實全是月季。
專家介紹,其實目前在市場上情人節“玫瑰花”的學名為現代月季,而造成月季做玫瑰的原因,一個是最初翻譯上的不準確,另一個也是商家的利益驅使,於是將錯就錯。因為月季花期很長,而玫瑰通常只在4、5月開花,花期較短,這樣算下來,當然是賣月季合算。在採訪中很多情侶錶示,並不在乎情人節受到的是否是真正的玫瑰,最重要的是送“玫瑰”的心是真誠的。
責編:程振宏