雷蒙德為了讓父母不再老過來干擾自己的生活，買了一本《自己動手大全》送給爸爸。誰想，全家和鄰居從此日夜不得安寧。妻子埋怨，鄰居告狀，自己也被父母搞得睡不著覺。鄰居們到雷蒙德家對他們抱怨，父母認為雷蒙德背叛他們，雷蒙德自責很深，他去找神父懺悔，意識到自己對父母的真實感受，當他決定對父母説出這種感受時，他發現他還是難以啟齒。

責編：燕芳