2005年底，曾經以《指環王》系列電影震撼過全球影迷的新西蘭導演彼得傑克遜，又以一部《金剛》再次讓全球影迷為之歡呼。這部長達187分鐘的電影，翻拍自1933年的同名電影《金剛》，相比當年堪稱刀耕火種的原始特效技術而言，2005版《金剛》中以數字特技製作的巨猩金剛，幾近完美地詮釋了當今電影技術所可能達到的最高成就。

　　2005年版《金剛》已經不是第一次對1933年版《金剛》進行翻拍的電影了。自從《金剛》這部電影史上的經典作品在1933年大獲成功後，在70多年的時間裏先後有數個國家翻拍過至少12部直接以“金剛”為主角或片名的電影。在這些翻拍的金剛電影中，較為有名的有以下幾部：

　　拍攝于1933年的《金剛之子》，出自《金剛》導演之一的厄內斯特舒德賽克之手。故事延續了《金剛》的內容，講述的是導演卡爾在金剛死後又回到了骷髏島，發現了小一號的金剛——金剛的兒子。這部影片算是最正宗的金剛續集，但可惜無論在票房上還是口碑上都遠不如前作。

　　而拍攝于1938年的《恩杜的金剛》，則是來自跟風的日本人。這部拙劣的模倣作品根本不值一提，唯一能夠使它不被人們遺忘的原因，是這部電影歪打正著地催生出怪獸電影史上另一個著名怪獸——哥斯拉。隨後在60年代，日本人又多次翻拍金剛電影，每次都執著地讓美國的金剛和日本的哥斯拉混戰，而且還狡猾地在日本和美國上映不同版本——日本版本的結尾是哥斯拉戰勝了金剛，而美國版本的結尾則是金剛戰勝了哥斯拉。

　　1976年的《金剛》則是在2005年版之前被公認為最正宗的一部《金剛》翻拍作品，不過在這部電影中，金剛與時俱進地將攀爬對象從帝國大廈改為了世貿雙塔，讓《金剛》影迷們都大為不滿。本片獲得了1977年奧斯卡最佳視覺特效獎，但除此之外無論票房還是口碑都很失敗。

　　對於全世界熱愛《金剛》電影的影迷們來説，1933年版的《金剛》雖然無法和後來的金剛電影比拼特效場面，但它所帶給觀眾的新奇和歡樂，卻是永遠都無法被取代的。而在這些影迷中，就有2005年版《金剛》的導演彼得傑克遜。

　　《金剛--骷髏島》 首播：2006年6月25日 19：37

　　《金剛--帝國大廈》首播：2006年7月2日 19：37

責編：李菁