《烏蘭其其格》

《烏蘭 其其格》是中央電視臺動畫部製作的二十六集原創動畫連續劇，是一部以我國內蒙古草原上，蒙古族孩子的童年生活為題材的動畫寫實作品。

“烏蘭”蒙語意為紅色，“其其格”蒙語意為花朵，是本片主角──兩個蒙古族小姑娘的名字。姐姐烏蘭13歲，妹妹其其格6歲，寓意她們是盛開在草原上美麗的紅花，有著象花兒般美好的童年。

本片以蒙古族牧民的遊牧生活為故事背景，以烏蘭、其其格在草原上遊牧，並與各種草原動物快樂成長的經歷為故事主線，將她們充滿驚險，驚奇與驚喜的童年生活展現給小觀眾們。希望大家由此了解，在我國，不僅有城市生活，農村生活，還有一種非常有趣好玩的草原遊牧生活，在這種完全有別於其他生活方式的環境中，與烏蘭其其格同齡的小朋友們有著怎樣的成長經歷，有著怎樣的幸福童年。

（本期節目編導：路琳）

故事主線：

兩個蒙古族小姐妹烏蘭與其其格在草原上的遊牧生活和成長經歷。

故事背景及作品表現主題：

草原的生態環境正受到各方面威脅。在嚴酷艱苦的自然環境中，人與人之間，動物與動物之間，人與動物之間，都必須自覺維護生態平衡，團結互助，和諧共存，共護家園。

牧民、牧羊犬、羊群、牛群、馬群構成了遊牧生活大家庭。由於生存環境的嚴酷，牧民家庭必須團結共處才能最大限度的保持較好的生存狀態。這一切都構成了蒙族人的民族性格及傳統。

狼作為草原生態鏈平衡最重要的維持者，對蒙族人的生活和思維方式有著巨大的影響。蒙族人非常注重草原生態平衡，重視狼群對草原生態保護的重要性。

由於狼的群居社會化特性，在許多方面和人的生活有著相通之處，在動物的故事中將有較多篇幅展現這一點。同時，由於狼群對草原生態的維護和優化作用，以及蒙族牧民千百年來代代相傳承的樸素的維護草原生態平衡觀，我們在故事設計上，將狼群社會關係與人群社會關係，做了一些對比與呼應處理，將蒙古人和狼同為草原守護者，雖有局部利益矛盾衝突，卻必須在全局上和諧共處，維護生存環境平衡，這一現實題材展現給觀眾，希望籍此反映當今社會注重構建人與自然和諧共生的主流意識。

項目概述：

許多少年兒童都有過這樣的夢想：擺脫大人的束縛管制，自由自在地去玩、探險、獵奇、流浪、經歷新奇事物。本片以遷徙遊牧生活為切入點，以烏蘭.其其格小姐妹與草原動物相處的故事為主線，展開一連串探險與獵奇，迷失與拯救的故事-----

草原生態，遊牧生活

回歸自然，回歸質樸與真純

中央電視臺2006年隆重推出

26集動畫片《烏蘭.其其格》“烏蘭”蒙語意為紅色，“其其格”蒙語意為花朵，是本片主角──兩個蒙古族小姐妹的名字，姐姐烏蘭13歲，妹妹其其格6歲，她們是盛開在草原上最美麗的紅色花朵。

本片以我國內蒙古草原上，蒙古族牧民秋冬季的遊牧生活為背景，以小姐妹倆及其動物夥伴的成長經歷為主線，講述了烏蘭.其其格在遊牧遷徙過程中，發生的一連串探險與獵奇，迷失與拯救的故事。

責編：胡悅