Shen Weiwei, ancien membre de l´équipe féminine d´épée 

Source: | 06-30-2008 10:12

Taille du texte: T+ | T-

La Chine s'est très bien comportée aux derniers JO dans un sport traditionnel occidental ; l'escrime. L’équipe féminine d’épée a décroché la médaille d’or au championnat du monde d’escrime de 2006, réalisant ainsi une nouvelle percée dans l’histoire de l’escrime chinoise. En 2004, l’équipe s’est classé à la 6e place à Athènes. Shen Weiwei est l’une des escrimeuses à avoir fait honneur à son pays.

En 2000, lors des Jeux Olympiques de Sydney, à la finale de l’épée par équipe, Shen Weiwei n’est pas sur la liste des participantes.

Shen Weiwei

Je pleurais souvent la nuit. Je ne pleure pas souvent. Je ne le fais que devant les gens que j’aime.

Voici Zhang Jie, le mari de Shen Weiwei. En 1998, cette dernière adhère à l’équipe nationale et fait la connaissance de Zhang Jie, ancien membre de l’équipe de fleuret.

Shen Weiwei

Nous n’avons pas eu beaucoup de temps pour nous connaître. Il était attentitionné, et ça m’a ému.

Grâce à sa bonne performance au cours des épreuves, Shen Weiwei obtient une place dans l’équipe. Elle commence à aspirer à participer aux JO de Sydney.

Shen Weiwei

J’étais sûr que je serais parmi les 4 escrimeuses de l’équipe. En 1999, l’équipe a été autorisée à participer aux JO de 2000. Cette année-là, j’ocupais une place importante dans l’équipe.

Cependant, son nom n’est pas sur la liste des participantes.

Shen Weiwei

Mon entraîneur m’a dit que je ne pourrais pas participer aux JO en 2000. J’étais calme devant l’entraîneur.

Mais quand j’étais seule, j’étais triste.

Au courant de la nouvelle, Zhang Jie a tout fait pour l’encourager.

J’ai pleuré plusieurs fois devant lui.

Zhang Jie

J’étais aussi triste pour elle. Mais je devais l’encourager.

Zhang Jie participera aux JO de Sydney. Après l’entraînement, il passe tout son temps avec sa petite amie.

Zhang Jie

Le plus important a été de reconstruire sa confiance.

En 2000, Zhang Jie se rend à Sydney, mais Shen Weiwei revient dans l’équipe provinciale.

Shen Weiwei

Il me téléphonait tous les jours.

Zhang Jie

Je lui téléphonais deux ou trois fois chaque jour. Je l’encourageais à reprendre l’entraînement.

La sollicitude venant de Sydney a beaucoup motivé Shen Weiwei.

Shen Weiwei

Je dois remercier mon mari. Il m’a aidé à passer à travers cette période.

L’équipe féminine d’épée a remporté une médaille de bronze à Sydney. Mais cet été n’a pas été rempli que de regrets.

J’ai trouvé un homme sur lequel je pourrais me fier toute ma vie.

Encouragée par Zhang Jie, elle revient dans l’équipe nationale en 2001. En 2004, Shen Weiwei se trouve à Athènes, mais son mari a raté l’occasion de venir avec elle.

Shen Weiwei

C’est la vie que je veux. Je suis heureuse aux yeux des autres.

Les épreuves par équipe d’épée dames et de fleuret messieurs ont été annulées aux JO de Beijing. Le couple se retire. Une autre raison explique leur retrait.

Nous vonlons avoir un enfant.

Elle a donné naissance à une jolie petite fille il y a un an. Ils sont devenus entraîneurs de l’équipe d’escrime de Shanghai.

Shen Weiwei

Les JO ne sont pas tout dans la vie. Grâce à ma carrière d’escrimeuse, j’ai rencontré mon mari.

Rédacteur: Baiyun