Prensa extranjera destaca lanzamiento de nave espacial Shenzhou VII de China

cctv.com 09-26-2008 14:46

La prensa extranjera dedicó el jueves una amplia cobertura al exitoso lanzamiento de la tercera misión espacial tripulada de China, la nave espacial Shenzhou VII.

El exitoso lanzamiento de la nave Shenzhou VII ocupó titulares de la prensa mundial, mientras que periodistas de 10 agencias de noticias internacionales, como Reuters o Associated Press, cubrieron el lanzamiento del Shenzhou VII el jueves por la noche en Jiuquan, en el noroeste de China.

La cadena de televisión BBC dijo en un artículo titulado "¿Qué está impulsando los esfuerzos aeroespaciales de China?" que el lanzamiento del Shenzhou VII es otro recordatorio de la creciente confianza y capacidad de China en el terreno aeroespacial.

El lanzamiento lleva un mensaje a las potencias aeroespaciales tradicionales: después de un despegue lento, China está subiendo rápidamente, afirma el artículo.

La BBC citó a un importante analista sobre asuntos asiáticos de la institución de investigación CNA de Washington, Dean Cheng, afirmando que este programa aeroespacial de gran alcance ha demostrado al resto del mundo que China se ha introducido en el panorama internacional.

El artículo cita a Roger Launius, alto conservador de la división de Historia Aeroespacial del Museo Nacional del Aire y el Espacio de Washington, diciendo que "es una demostración del virtuosismo tecnológico. Es una forma de demostrar al mundo que no están por detrás de nadie."

La agencia de noticias sueca TT elogió el exitoso lanzamiento del Shenzhou VII de China, afirmando que la misión aeroespacial es de una gran importancia para los astronautas chinos y ejerce una "gran influencia" tanto en China como en el extranjero.

La agencia sueca destaca que China ha expresado que su programa aeroespacial tripulado tiene objetivos científicos y económicos, y no tiene ningún propósito militar.

La cadena de televisión francesa Channel 2 declaró que la nave espacial Shenzhou VII despegó llevando a bordo los logros y el orgullo de China. El primer paseo espacial realizado por astronautas chinos marca un hito histórico y eleva a China entre las potencias mundiales en la industria aeroespacial.

El principal periódico en mandarín de Francia, Nouvelles d'Europe, afirmó que el lanzamiento de la tercera misión aeroespacial tripulada de China, el Shenzhou VII, no sólo ha hecho realidad el sueño de los vuelos espaciales del pueblo chino, sino que además ilustra el imparable espíritu del país para la exploración y el triunfo.

El periódico añade que los líderes chinos siempre han expresado la firme determinación de China de utilizar su tecnología espacial con fines pacíficos, y que es su deseo que no aparecezcan armas de ningún tipo en el espacio exterior.

El rotativo destaca que, en su discurso ante la Asamblea General de la ONU, el primer ministro de China, Wen Jiabao, reiteró que China no está buscando hegemonía ni ahora ni lo hará en el futuro, y que China está comprometida a seguir por el camino del desarrollo pacífico.

El artículo añade que los chinos de ultramar expresaron su enorme alegría por el éxito de la misión espacial.

Editor:Yuan Xue  Origen:Xinhua


1