Anuncia Beijing que servicios médicos están listos para Olimpiada
cctv.com 07-24-2008 09:14
BEIJING, 23 jul (Xinhua) -- Cuando quedan 16 días para el comienzo de los Juegos Olímpicos, Beijing está completamente listo para ofrecer servicio médico apropiado durante la Olimpiada.
Un total de 3.223 trabajadores médicos están listos para prestar servicio durante los Juegos, dijo hoy Jin Dapeng, jefe del grupo de apoyo médico del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Beijing.
Todas las sedes y centros de entrenamiento olímpicos contarán con personal médico, dijo Jin, también jefe del Partido del Buró de Salud Municipal de Beijing.
En total, 226 estaciones de servicio médico están disponibles en todas las sedes olímpicas en Beijing y en las otras ciudades, en las que participan más de 5.000 trabajadores médicos experimentados.
Los hospitales en Beijing designados para prestar servicio durante los Juegos, 24 en total, mejoraron su servicio con señales bilingües, medicamentos clasificados, planes de respuesta de emergencia detallados e instalaciones libres de obstáculos, dijo Jin.
Se introducirá un software especial para impedir que los médicos prescriban medicamentos que pudieran incluir estimulantes. Todos los medicamentos en hospitales de Beijing han sido revisados y los que tienen estimulantes han sido etiquetados con advertencias que dicen "no para atletas", agregó Jin.
Los funcionarios de salud también prometieron monitorear las condiciones de salud diarias de la gente que trabaja en las sedes olímpicas, en instalaciones no destinadas a competencias y en hoteles designados para la Olimpiada.
El Buró de Salud Municipal de Beijing dijo que actualizó su sitio de internet para ofrecer información de salud en inglés, francés y japonés.
El sitio de internet ofrecerá las condiciones generales de salud de la ciudad, las noticias de salud más recientes, informes semanales sobre epidemias e información sobre hospitales designados.
Los extranjeros también pueden suscribirse a informes regulares por correo electrónico sobre epidemias y avisos de salud del sitio de internet en inglés.
Un folleto de rescate de emergencia en Beijing estará disponible en ocho idiomas, incluidos el inglés, francés, japonés y alemán, en el sitio de internet.
The Beijing Times informó hoy que a los compradores comunes de medicamentos se les podría solicitar su número de teléfono durante la Olimpiada para rastrear fácilmente el medicamento en caso de emergencia.
Editor:Duan Hongyun Origen:Xinhua
