Qingdao y Hong Kong listas para iniciar su participación en Olimpiadas de Beijing 2008 

cctv.com 07-21-2008 10:27

La ciudad de Qingdao y la Región Administrativa Especial de Hong Kong tendrán el privilegio de ser co anfitrionas de algunos de los eventos deportivos de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, por lo que tienen todo listo para darle la bienvenida a los deportistas y visitantes. Además, ambas ciudades esperan ser testigos de nuevas marcas deportivas, y están listas para romper récords mundiales con sus instalaciones.

La ciudad de Qingdao será sede de los eventos de vela y su Villa Olímpica será abierta para el próximo domingo.El centro de vela de múltiple funcion de Qingdao es la mayor instalación que se ha construido en las anteriores olimpiadas, por lo que la ciudad ha aprovechado esta oportunidad para dar rienda suelta a toda su creatividad y festejar la realización de este evento deportivo.

Zang Aimin, vicepresidente ejecutivo del Comite de Velas de COOB dijo que "la ceremonia de entrega de las medalla se realizará por primera vez en la historia en una plataforma sobre el mar."

Mientras tanto, a miles de kilómetros de distancia, en la Región Administrativa Especial de Hong Kong, 204 jinetes, un número récord, tomarán parte en el evento de equitación. Un ruinoso estadio fue transformado en un centro ecuestre de primer nivel en tan solo dos años y medio, marcando un nuevo récord en los preparativos para las olimpiadas.

Lam Woon-kwong, director ejecutivo del Comité Olímpico Ecuestre de Hong Kong expresó que "el primer grupo de caballos llegará a Hong Kong el próximo sábado. Durante su permanencia allí, serán ubicados en los establos del centro ecuestre de Shatian, donde estarán muy cómodos a una temperatura estable de 23 grados centígrados y, contarán con todas las medidas de seguridad necesarias."

Editor:Duan Hongyun  Origen:CCTV.com