CCTV.com消息（新聞30分）： 在經歷最近兩天一系列的反復之後，有關伊拉克前總統薩達姆案主審法官阿明辭職一事終於有了明確的説法。15號，伊拉克高等法庭發表聲明，證實阿明已經由於“個人原因”提出辭呈。不過目前還不清楚高等法庭是否會接受這一辭呈。

　　伊拉克高等法庭15號的聲明指出，阿明的辭職是由於個人原因，而不是因為政府對他本人施加了壓力。而且“伊拉克政府從未干涉司法事務”，阿明的辭職也不會影響即將於本月24號重新開庭的薩達姆案的審理工作。

　　媒體此前報道説，阿明辭職是因為他本人及法庭在審理薩達姆案時面臨了外來的政治壓力。據悉，此前一些伊拉克政府官員和什葉派宗教領導人曾指責阿明在法庭上的表現過於軟弱，未能很好掌控案件的審理進程。

　　在確信阿明提出辭呈的消息後，伊拉克民眾大都感到驚訝和惋惜，希望政府和高等法庭能夠説服阿明收回辭呈。伊拉克政府和高等法庭也均在勸説阿明重新考慮自己的決定。

　　輿論認為，儘管從技術上説，阿明辭職後伊拉克高等法庭可以馬上任命新的主審法官，但鋻於薩達姆案的敏感性以及此案審理過程中出現的眾多波折，主審法官阿明的辭職可能會對法庭的威信帶來負面影響，並會使審判變得更具爭議。

責編：扈航