央視國際 www.cctv.com 2006年01月15日 19:42 來源:新華社
新華社巴格達1月15日電(記者蔣曉峰)伊拉克消息靈通人士15日説,負責審判伊前總統薩達姆的伊拉克高等法庭主審法官阿明因“壓力過大”已于日前提出辭呈,但法庭正試圖挽留阿明繼續擔任主審法官一職。
針對薩達姆及另外7名被告的審判將於本月24日重新開庭,目前不清楚阿明是否會繼續主持審判。據悉,阿明辭職原因主要是工作過於“艱難”。一名接近阿明的消息靈通人士説:“阿明正受到巨大的壓力,整個法庭也正受到政治壓力。”
伊拉克高等法庭人士説,即使阿明的辭呈被接受,也不會影響審判的進程,因為馬上會有人接任阿明的主審法官一職。輿論認為,阿明的辭職雖然不會阻礙審判的進行,但會使審判更具爭議。
薩達姆的首席辯護律師杜萊米對阿明辭職的消息表示歡迎,但他認為審判不會因此發生性質上的變化,因為“雖然我們對他的道德標準表示尊敬,但我們仍然認為法庭是非法的”。
薩達姆曾在去年12月21日出庭受審時稱,自己被美軍關押期間遭到了毆打,渾身是傷。薩達姆的同母異父兄弟、伊拉克前情報機構負責人巴爾讚 易卜拉辛 哈桑在法庭上受到證人指認親自參與杜賈爾村的鎮壓後,當庭用激烈的言辭進行反駁。由於允許薩達姆等被告在法庭上進行此類長時間的申辯,阿明被一些伊拉克政府官員批評為“軟弱”和“欠缺經驗”,但阿明堅持認為應當儘量給被告申辯的機會,以保證審判的公正。
48歲的阿明是庫爾德人,他是伊拉克高等法庭5名法官中唯一在電視屏幕上露面的人,他的名字直到去年10月19日對薩達姆進行正式審判前一小時才被公開。其他4名法官的名字都沒有公佈。伊拉克人認為,阿明的公開亮相需要很大的勇氣,公開露面不僅使他成為武裝人員暗殺的目標,阿明的家人也感受到了來自外界的壓力。
在法庭上,伊拉克檢察人員指控薩達姆在1982年躲過杜賈爾村暗殺圖謀後對當地村民採取報復行動,殺害了村裏的143人。如果罪名成立,薩達姆將面臨死刑判決。
責編:王京