新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
  愛國還是愛故鄉 “波蘭造”射手經歷心痛 
移動用戶
聯通用戶


央視國際 www.cctv.com  2006年06月15日 10:44 來源:

  1[論壇]我愛世界盃1[論壇]我恨世界盃1[論壇]世界盃貼圖1[論壇]我來解説世界盃

  東方體育日報消息:德國VS波蘭的比賽本是一場非常普通的小組賽,即便關係到波蘭是否提前告別世界盃。但因為克洛斯和波多爾斯基這兩位波蘭裔的球員,這場比賽變得異乎尋常起來,“波蘭”瞬時成為德國最焦點的詞彙,兩名射手也成了本場比賽最大的焦點人物。

  愛國還是愛自己的故鄉?放波蘭一馬還是恪守職業精神?二選一似乎很簡單,但做任何一個選擇都意味著背叛。兩人都是在波蘭出生,並且都聲稱熱愛波蘭,但在受到波蘭國家隊的呼喚之時卻選擇了德國國籍,可兩人的女友卻都是波蘭人,而且兩人在家裏都是只説波蘭語、聽波蘭歌以及吃波蘭的食物。克洛斯剛到德國的時候只會説兩個德語單詞,“是”以及“謝謝”,但現在卻不會唱波蘭國歌。波多爾斯基恰恰相反,他在每場國家隊比賽之前都拒絕唱德國國歌,但卻依然為波蘭人所憎恨。

  足球本應該很輕鬆,但對於克洛斯和波多爾斯基而言,這場比賽卻是生命中難以承受之重。“這是一場心痛的比賽。”這是克洛斯和波多爾斯基的肺腑之言,但波多爾斯基同時也承諾,在面對空門時不會故意把球射丟。

  很顯然,承受著的巨大壓力讓首發出場的克洛斯和波多爾斯基多少發揮有點失常——上半場,波多爾斯基儘管表現得比第一場比賽積極許多,但卻兩次錯失了門前的得分良機,而克洛斯很少出現在鏡頭裏。下半場,克洛斯狀態有所恢復,而克林斯曼已經無法忍受波多爾斯基的浪費機會,在下半場後半階段用奧東科將其換下。比賽的最後階段,克洛斯曾有一次接拉姆傳中頭球擊中橫樑彈出,隨後巴拉克再度補射打中橫樑的驚險畫面,但似乎在這個夜晚,德國隊的兩個“波蘭造”射手註定沒有破門的運氣。

  從波蘭人的角度而言,克洛斯和波多爾斯基是“叛國者”,但考慮到兩人的生活背景,選擇德國國籍卻是應該得到理解的,從足球角度而言更是如此。最終德國隊1比0小勝波蘭,而克洛斯和波多爾斯基都沒有進球,這或許是最好的結局。

責編:賈亮

1/1頁