體壇週報消息（記者 宋青雲）：第53分鐘，李天秀在門前20米處主罰任意球，他罰出一記右腳內側弧線球，球越過人墻直挂左上角入網，多哥門將阿加薩似乎被干擾了視線，跳起後雙手都沒有展開，望著球飛入大門，1比1。這是韓國隊在世界盃上的第20粒進球，也是本屆世界盃的第一個直接任意球破門；而這個進球對李天秀來説更有著特別的意義，他遵守了和韓國球迷特別是和李東國的諾言。
比賽前一天，在德國療傷的李東國訪問韓國隊駐地，看望國家隊同僚。當時韓國隊球員就聚議決定，和多哥隊的比賽中進球以後，為李東國做慶祝動作。韓國球迷在網上猜測這個慶祝動作會是什麼，但最終誰都沒有猜出來。答案在第53分鐘揭曉，李天秀打進漂亮的直接任意球後，跑向觀眾席，用食指飛吻。這是李東國去年11月在與塞黑的熱身賽中進球後做過的慶祝動作，因為印象強烈，很多演藝節目都曾模倣過這個動作。在現場觀看比賽的李東國看到李天秀的這個慶祝動作，感動得眼眶濕潤。
“用任意球破門”，這簡直是李天秀平時的口頭禪。其實李天秀攻入任意球的位置，在K聯賽裏早就被命名為“李天秀區域”，因為在2005賽季李天秀在這個位置打進過3粒任意球。李天秀賽後表示：“我知道這個進球是韓國隊的第20粒入球，因為20號是東國大哥的號碼，覺得更有意義。”言語之間，流露出他對李東國的一絲真情。艾德沃卡特也深知如何拉攏人心，在比賽結束後，特意叫來李東國和國家隊共進晚餐。
李天秀對這個任意球回顧説：“當時乙容哥也想主罰這個任意球，不過我覺得很有信心，就力爭下來。我知道除了貝克漢姆所進的球（巴拉圭球員烏龍球），我所進的是本屆世界盃第一粒任意球直接破門，所以更為興奮！”
李天秀在進球後做著慶祝動作跑到教練席，和艾德沃卡特緊緊擁抱。對此李天秀解釋説：“樸智星在2002年世界盃對葡萄牙的比賽中進球後，和希丁克主教練緊緊擁抱，當時我就很羨慕，希望我也能做一回。再説我能進球是因為身體狀態好，主教練又欣賞這一點，讓我上場的結果。”
2002年韓日世界盃時，李天秀還不是國家隊主力，但4年後已成長為韓國隊的進攻核心。儘管體格瘦小，但李天秀擁有不輸于任何人的體能和電光石火般的速度。在國家隊和蔚山現代俱樂部，時常能看到一會兒在前場突破，一會兒又在本方禁區內協防的李天秀。
李天秀天生具有前鋒的天賦，從小學到高中，不知多少次拿到最佳射手獎。也曾早早入選國少隊、國青隊和國奧隊，最後入選國家隊。不過李天秀的成長路程並不全是坦坦大道，2002年世界盃後，李天秀成為第一個進軍西甲的韓國球員，但西甲的現實比李天秀想象的更為嚴峻。在皇家社會隊逐漸失去主力位置，第二年被租借到努曼西亞，李天秀回顧當時的情景時説：“當時傷心地和媽媽抱頭痛哭過。”
失敗是成功之母，正是因為經歷過在西甲的失敗，李天秀回到韓國蔚山現代隊後繼續以此鞭撻自己，率隊奪得2005賽季聯賽冠軍，自己也成為最有價值球員。
責編：宋嘉偉