新華社慕尼黑６月１２日電（記者潘治 王子江）：首戰告捷，鬥志昂揚的德國隊自然希望能在１４日與波蘭隊的次場比賽中再取三分。然而，此戰對德國隊兩位主力球員克洛澤與波多爾斯基而言，卻註定心情複雜——兩人都出生在波蘭。
揭幕戰獨中兩元的克洛澤需要感謝父母給予的運動天賦，他的父親是足球運動員出身，母親曾是波蘭國家手球隊隊員。８歲時，克洛澤隨父母移居德國。“我的叔叔和阿姨還在波蘭。那裏的人們都非常熱心和友善，我經常會回去看看，”克洛澤説。
昔日故土，今日對手。克洛澤有些無奈地表達了自己為德國而戰的心情，“我已經無法考慮會有人説些什麼了。”
波多爾斯基的父親也曾是足球運動員。１９８７年，父親帶著兩歲的波多爾斯基來到德國定居。２００２年，１７歲的波多爾斯基從科隆二隊開始了自己的職業生涯，兩年後入選國家隊，出場２６次，進１２球。
喜歡波蘭音樂並至今在家説波蘭語的波多爾斯基説：“當波蘭國歌和德國國歌先後奏響時，我的心情肯定極其複雜。”
如今，波多爾斯基每年回波蘭兩三次，探望７３歲的祖父，“我們在波蘭還有一大家子親戚，聯絡也很緊密。我還沒有完全丟掉我的波蘭心。”
波蘭報紙以“最好的波蘭球員為德國而戰”的標題表達了失望之情，但無論如何，波蘭隊將無法指望克洛澤與波多爾斯基會在德、波之戰中“腳下留情”。
隊友巴拉克評價這對德國鋒線組合説：“他們的狀態都很好！”
責編：鞠培峰