| |
圖為葡萄牙隊開場第四分鐘的進球。
重慶時報消息：北京時間6月12日3時(德國當地時間11日21時)，在科隆萊茵能源球場開始的世界盃D組首輪第2場比賽中，葡萄牙1比0小勝安哥拉，與墨西哥同積3分，安哥拉與伊朗均積0分。開場不久，菲戈助攻保萊塔得分，C.羅納爾多頭球擊中門楣。但葡萄牙隊此後有些鬆懈，在完全控制局面的情況下沒能擴大比分。
葡萄牙是安哥拉前宗主國。安哥拉隊中有11人正在或曾經在葡萄牙聯賽效力。
葡萄牙也是安哥拉歷史上唯一交過手的歐洲球隊。1989年和2001年，葡萄牙分別以6比0和5比1大勝。由於德科因傷缺陣，斯科拉裏把菲戈放到中路，小小羅和西芒負責兩翼。
開場僅9秒鐘，葡萄牙就險些打破了上屆世界盃哈坎-蘇克創造的最快進球紀錄，西芒左路直傳，保萊塔斜插到禁區左側，在門前9米處左腳小角度低射緊貼右門柱而出。第4分鐘，安哥拉後場大腳解圍，葡萄牙隊頭球頂回前場，菲戈左肋拿球加速，人球分過突破了雅姆巴，在禁區左側左腳回敲，保萊塔在前點距門8米處左腳推射近角得分，1比0！這位葡萄牙隊進球紀錄保持者在83場比賽中攻入47球。
第7分鐘，安哥拉得到首次射門機會，菲格雷多打門擊中科瓦略彈出底線。第11分鐘，門東薩左側30米開外右腳勁射被裏卡多得到。早早領先似乎讓葡萄牙放鬆下來，小小羅兩次嘗試花式傳球。第15分鐘，保萊塔接應後場長傳，在禁區右側距門15米處右腳淩空吊射高出橫樑，出擊撲救的門將J.裏卡多被踢中腹部接受治療。
第23分鐘，西芒與左側的菲戈連續配合，在門前18米處左腳吊射高出。1分鐘後，安哥拉中場馬特烏斯右側遠射高出橫樑。第25分鐘，澤-卡蘭加右路傳中，阿誇在後點距門9米處嘗試倒鉤射門偏出遠門柱。第26分鐘，小小羅蹬踏犯規吃到黃牌。第28分鐘，瓦倫特左路直傳，小小羅人球分過被雅姆巴放倒，雅姆巴被黃牌警告，小小羅左側主罰任意球直接小角度射門高出橫樑。
安哥拉隊長阿誇突到禁區前沿抽射高出。第32分鐘，葡萄牙得到反擊機會，菲戈從後場開始帶球40米，然後將球直塞給西芒，西芒左路底線傳中，保萊塔前點沒頂到，後點接應的小小羅也準備不足。第35分鐘，菲戈右側開出角球，小小羅在小禁區邊緣大力頭槌卻被橫樑擋回，後衛倒勾解圍！
第43分鐘，阿誇左路護球回敲中路，安德烈在門前28米處右腳怒射，門將裏卡多向右飛身單手封出底線。第45分鐘，米格爾右路低傳，小小羅在門前13米處右腳抽射，但角度太正被J.裏卡多封出。小小羅雙手叉腰一臉懊惱。葡萄牙左側戰術角球，梅拉門前頭球高出。上半時補時階段，洛科被黃牌警告。
小小羅帶球突破
下半時開始1分鐘，西芒左路低傳，蒂亞戈在門前20米處右腳吊射被J.裏卡多沒收。第3分鐘，澤-卡蘭加在32米開外吊射高出。第52分鐘，安德烈推倒菲戈，烏拉圭主裁判拉里昂達再次亮出黃牌。葡萄牙雖然繼續控制局勢，但射門機會也不多。第57分鐘，小小羅中路個人突破被阻擋，保萊塔在門前25米處轉身右腳低射被J.裏卡多沒收。隨後，他又在中路28米外右腳弧線球被J.裏卡多化解。
雙方都走馬換將。曼托拉斯替下隊長阿誇，菲格雷多戴上了隊長袖標。斯科拉裏則用科斯蒂尼亞換下小小羅。葡萄牙加快了進攻節奏。第61分鐘，保萊塔左側低傳，蒂亞戈在禁區線上右腳大力抽射被J.裏卡多沒收。由於場面沉悶，看臺上的球迷掀起了人浪。第69分鐘，卡瓦略解圍不遠，洛科在門前20米處右腳半領空抽射高出。
安哥拉用前鋒埃德松換下澤-卡蘭加，葡萄牙則用馬尼切換下佩蒂特。葡萄牙在中場橫向倒腳，引來看臺上陣陣噓聲。第79分鐘，瓦倫特鏟球吃到黃牌。菲格雷多被米洛伊換下。維亞納替下蒂亞戈。第84分鐘，菲戈右側開出任意球，西芒在前點距門7米處頭球高出。看到球隊不思進取的表現，看臺上噓聲更大。安哥拉甚至有扳平機會。第89分鐘，安哥拉外圍挑傳禁區，馬特烏斯在門前11米處順勢右腳外腳背墊射，裏卡多將球沒收。補時階段，馬尼切在左側距門28米處右腳怒射被J.裏卡多單手托出橫樑。
安哥拉(4-4-2)：1-J.裏卡多/20-洛科，3-雅姆巴，5-卡利，21-德爾加多/8-安德烈，7-菲格雷多(80'6-米洛伊)，17-澤-卡蘭加(70'13-埃德松)，11-馬特烏斯/14-門東薩，10-阿誇(60'9-曼托拉斯)。
葡萄牙(4-2-3-1)：1-裏卡多/13-米格爾，5-梅拉，16-卡瓦略，14-瓦倫特/8-佩蒂特(72'18-馬尼切)，19-蒂亞戈(82'10-維亞納)/11-西芒，7-菲戈，17-C.羅納爾多(61'6-科斯蒂尼亞)/9-保萊塔。
責編：張哲