新華社裏斯本６月１０日電（記者趙曉鐘）:據此間媒體報道，葡萄牙隊１０日在乘大巴由其設在德國馬林費爾德的大本營前往科隆時，因路遇交通事故而被延誤了一個半小時，影響了隊員當日在科隆的訓練。
葡足球協會主席馬代爾責怪世界盃賽“組織混亂”，要求組委會給予解釋。
德國北萊茵－威斯特法倫州地方官員立即趕到葡萄牙隊在科隆的住地，對葡萄牙隊因汽車受阻延誤訓練計劃表示道歉，並解釋説，是車隊負責人未能與交警及時溝通，以後一定避免發生此類事件。
葡萄牙隊接受了道歉，並迅速投入訓練。葡萄牙隊當地時間１１日將與安哥拉隊進行德國世界盃賽的首場小組賽。葡萄牙隊與安哥拉、伊朗和墨西哥隊同在Ｄ組。
責編：鞠培峰