1[論壇]我愛世界盃1[論壇]我恨世界盃1[論壇]世界盃貼圖1[論壇]我來解説世界盃
| |
CCTV.com消息（特派記者宋璐德國報道）：德國世界盃即將開幕，本台前方工作人員們已經做好一切準備，我們來看看著名主持人黃健翔對世界盃的個人見解。
黃健翔：德國給我的感覺很有秩序，所有的工作都在井然有序的進行，看不見人們大張旗鼓，熱火朝天的場景，但是每一個人，每一道工序都有人在認真的做事，德國是高效率的城市，很講秩序，這跟以往98年在法國的印像是一一樣，不會像中國人那樣滿大街都是宣傳標語，是很可笑的做法。昨天城市柏林在街道上才開始懸挂世界盃的標誌，都是也固定懸挂的地方，就是為一些活動做宣傳的方式，比賽之後有懸挂，比賽之後就會有秩序，有組織的撤掉，不會到底都是挂彩旗，挂標語那樣的，不會給城市留下很多視覺污染。
就像我們通常説打擊非法小廣告，禁止亂圖亂畫，可是很多有組織，打著官方旗號的亂圖亂畫是最嚴重的。在外國五，我們很少看到哪個城市裏街上墻上挂著標語和橫幅，要做也都做得很漂亮那樣，不會像我們那樣。我覺得這是一種文化上的差異。中國人一過來感覺怎麼這麼安靜啊，不像世界盃。其實世界盃是給人們一次放鬆的機會，全民的狂歡，但是也不應該影響那些不願意被世界盃打擾的人。而且真正的世界盃只有當球迷涌到這個城市來的時候，在那個時刻才是世界盃，平時還是大家正常的生活，這個不僅僅是德國也不僅僅是法國，甚至不僅僅是世界盃，甚至包括奧運會也是這樣。該幹工作的人幹工作，不是一定要告訴別人我們在辦世界盃，我們工作很辛苦，我們那兒很熱鬧，熱鬧不熱鬧是由群眾自己來決定的，不由參與者自己來決定的。感覺到他們世界盃的情緒很單純，很濃烈，但是又不影響別人，這就是給我個人的感受。
德國確實它的疆域比較大，12個城市，尤其是像我以柏林為基地，是在東邊，東邊只有兩個城市，離其他城市都遠一點，離漢堡和漢諾威都將近300公里，這就決定了我在德國期間是比較辛苦，有點像一個世界盃版的達喀爾拉力賽，在交通環境非常好的情況下開始一場拉力賽。坐火車比較少，因為錯過了火車時刻就趕不上了，可能坐汽車多一些，因為能自己掌握時間。而且我有14天在柏林之外的城市過夜，這是夏天，總得隨身帶點換洗衣服，行李不可能拖著行李從火車站到球場，再從球場再到火車站，這很狼狽很麻煩，而且趕上當地時間9點鐘比賽，結束已經11點了，12點再從球場出來再到火車站已經來不及了，也沒有為世界盃加開的火車，住在一個地方就有行車，這樣開車就方便一點，行李可以放在車裏，所以我擔心千萬不要有哪個不開眼的賊偷了我們的行李，這就天下大亂了。
再一個在路上其實坐火車人會舒服一點，火車車廂空間大，人可以走動，可以站直了汽車裏面站不直，人沒有那麼多活動空間，危險也比火車上大，而且不能閱讀，高速奔馳的汽車上閱讀會頭昏眼花，這樣浪費了大量做準備的時間，這一點我比較擔心。我算了一下，平均每場比賽我要付出600公里的公路上的里程，時間大概在7個小時來回，連辛苦一點沒什麼，但是造成了時間的浪費，信息渠道的不暢，這是我最難受的。因為做解説，如果不能夠保障信息渠道暢通，工作就會受影響，這是我最頭疼的一件事。我要快速的學會在汽車裏睡覺，躺在汽車後坐上睡覺，否則的話從10號開始到17號結束，這18天，頭一個18天是無休息的，我能不能盯下來，盯下來還得保證工作質量，不是到那兒隨便出出聲音，胡説八道也可以，所以説挑戰比較大。現在想來，我們也許沒必要小組比賽全部到現場去解説，小組賽挑精采的，重量級的對話的18到20場，因為小組賽18到20場，另外的在ABC看著圖象加解説了，另外兩個播音員飛出去説現場當天的重要比賽，這樣大家都會舒服一些，準備工作的時間也充分一些。但是現在既然已經這樣了，只能奔命了，待會兒你可以看一下我的里程錶，你可以拍張照片，你看看哪天是多少公里，我自己記著記者指南和城市交通圖的估算，真的就是世界盃版的達克爾拉力賽，我準備在27號的時候看我的車已經什麼樣了。
| |
宋璐：您已經第三次報道世界盃了，三屆世界盃8年的時間，98、02、06，您看世界足球的變化有什麼感觸，您認為您自己在解説風格上有沒有什麼樣的改變？
黃健翔：我覺得現在世界足球主要是職業賽事和國家隊賽事的之間的矛盾，毫無疑問體育現在是職業化，商業化，高水平的給人們帶來的享受都是在商業化的模式裏運作和産生的，球星平時是靠俱樂部來養活的，也是靠抽頭徹頭徹尾商業化的體制産生的，因為它可以成名，可以發家，這種制度本身就和國家隊賽事有矛盾，因為國家隊是沒錢的，國家隊是為了國家榮譽，但是運動員的時間、精力、體力，甚至大的比賽慾望都是有限，一個賽季打了60場比賽下來，到了夏天，不別人都在放假休息的時候他們還要以最好的狀態投入到世界盃去拼命，雖然也有商業利益在裏面，但是人是血肉軀，不是機器，機器還需要保養，這是一個麻煩。兩年前的歐洲盃希臘隊拿冠軍，就已經暴露了這樣的影響，希臘隊就是因為職業賽事當中這些人都是默默無聞的運動員，他們消耗少，精神壓力小，比賽壓力也小，歐洲盃時候就可以拿冠軍，但是會讓很多人覺得失望，就像看電影一樣，人們畢竟願意看到的是那些大牌明星演出的好戲才是經典的大片，會有一些普通的演員，普通的導演拍出的戲也很好，但是人民管它叫藝術片和小製作，人們還是期望所謂成功經典的賽事，人們的理解就是大牌明星，大牌球隊上演的大牌的好戲才叫成功的賽事。這麼説過來兩年前的歐洲盃完全不符合這個標準。
今年的世界盃會不會也這樣，這是我擔心的，國家隊跟職業賽事之間在爭奪球員，這也是職業體育和國家隊賽事之間的矛盾，像NBA已經有這樣的問題了，夢六大家無所謂，他不願意去，美國人就不會這樣，人們首先尊重個體的選擇，不會人們國家利益高於一切，高於個人的選擇，人們把個人與集體，個人與國家之間的關係看的很辯證，很客觀，包括NBA裏面，麥迪因為家裏面人生命可以不打比賽，美國人很理解，家庭高於球隊，高於整體，這個在西方這種文化背景之下已經有先例了，會不會以後足球也會出現這樣，不想參加就不參加。
我個人認為國家隊賽事和職業賽事之間的矛盾會不會在本屆世界盃賽上的影響世界盃的成色，世界盃還是不是世界最高水平的足球比賽，代表著這個運動項目的技術戰術的發展方向，還是説已經被歐洲冠軍聯賽所取代了。
| |
宋璐：您認為你自己在三屆世界盃中過程中你有沒有什麼改變？
黃健翔：98年是以專業準確情緒到位八個字為標準，首先要專業，不説外行話，語言要精練傳神，情緒要飽滿，恰當，要跟比賽的情緒貼近，同時要能夠貼近觀眾的情緒，不要觀眾認為亢奮的時候你平淡無奇，98年主要做到了這八個字，02年在這八個字的延續基礎之上，試圖加入了一些更多的文化元素，包括一些輕鬆幽默的成分，。但是02年説實話因為一個人説自説自話不太容易幽默得起來，就是你不能自話自答，就像説相聲一樣，單口相聲説半天就抖一個包袱，兩個人就三翻四抖了，這種幽默的，借助不同文化元素的表達方式和講解方式，在這幾年的聯賽的解説當中，和不同的搭檔，尤其和張路這樣年輕閱歷都很好的搭檔在一起，可以説發展的比較充分，已經形成了一定的風格，目前也有很多國內的同行在走這條路，。大家打開電視聽一聽，到處都兩個人對話，調侃正式得，也讓我很頭疼。這次因為張路沒有來，一個人説，可能首先要保證專業準確，情緒到位這八個字，輕鬆幽默載入更多的文化元素的這個任務完成起來就要隨機應變，不能生搬硬套，不能盲目刻意的去幽默，真正的幽默是自然的，不露痕跡的，單口相聲也很難説，怎麼説呢，順乎自然吧，我沒有什麼可意的設計和追求。
另外，可能到世界盃的時候，跟平時的聯賽不一樣，平時聯賽看比賽都是鐵桿球迷，而且他們看了很多年，他們也知道我這種點點滴滴，世界盃的時候也有很多不看球的人也來看球，他們可能不習慣，很驚訝也很反感，這是我們足球解説的風險，因為平時一直有3千萬死忠的球迷，就看慣了你的表演，你的轉型他們都習慣了，但是1億三千萬，那多出的一億人就是比較冒險，比較保險的就是專業準確情緒到位。
宋璐：就像劍客練劍一樣，一開始要玩得很純熟，現在已經達到了了然于胸的境界。
黃健翔：解説足球比賽，解説別的項目不敢説，解説足球比賽對我來説是樂觀也是享受，包括觀眾看其他的臺也會覺得可惜，可能也比較狂妄吧，有時候看得挺無奈的，沒辦法，我現在主要的問題就是説的難聽一點，在之1天能夠活下來，保持好體力，因為在現場説比賽體能消耗是很大的，説話要比平時更外力氣，因為現場的噪音很大，大聲説話説兩個小時，而且你要思考，要判斷，你不是胡説，你必須要準確，語言司務要敏捷，老話講日話前言不不免損傷，就像老師説一兩堂課下來也是很難的。就像我的司機對我説，你平時就要好講話，確實是這樣，人累的時候，説話都很累，只要保證我的體力夠工作就能完成，但是要做到更好，我自己心裏完全有數，就要保證信息渠道的暢通，當然領導們也組織了各種各樣的辦法，比如在募尼黑ABC就有一個專門給我整理資料信息的同事，當我奔馳在路上的時候，他會用電話給我講我要解説的他蒐集到比賽信息，我想這是領導考慮的很週到的，確實是一種非常好的彌補的辦法。
開玩笑説，如果租一個房車我們在裏面躺著就好了，因為你想每天七個小時，很累的，而且我到了賽場我儘量希望能夠提前到賽場，這樣我可以看我轉播比賽前別的比賽，因為你要多看比賽，所有隊都看到了你心裏才有數，説他下一場比賽的時候才了然于胸。特別世界盃有很多平時我們看不到的球員，有非洲、拉美的球員，還有歐洲、東歐的球隊，不像平時的聯賽，那些大牌球隊我們閉著眼都可以數出來。
怎麼説呢，世界盃對球迷來説是一種放縱，狂歡的藉口和機會，對我們來説風險很大。我的前輩我很尊重的宋世雄老師曾經説過一句經典的話，幹我們這一行不是一屆世界盃奧運會就可以冒出來的，是平時千場比賽點點滴滴辛辛苦苦積攢起來的名聲，而到了世界盃奧運會的時候往往還容易出事，因為這時候看你比賽的人比平時多好多倍，有很多不了解你的人，而且你的工作狀況又很辛苦，又很不穩定，反而不如平時的工作條件好，風險也大，他説過世界盃奧運會這種大賽不丟分就可以，你的名聲觀眾對你的認可是平時千百場比賽，日積月累，辛辛苦苦積累起來的，這時候不要丟份，我很統一，宋老師在我出行的時候給我發過一個短信，保重身體，祝解説成功，祝平安健康，這些話包含了對我的關心，同時也有很多經驗在裏面，而且在我們世界盃新聞發佈會上，宋老師也特意跟我説一定要保護保持好體系，堅持下來是第一。
我想，平靜不如30歲的時候身體那麼好，而且這次確實太苦，我在想想如果今年我是30歲的話，這個魔鬼行程可能還能抗下來，畢竟現在快40歲了，還好我現在睡眠還行，倒下就能睡著。
宋璐：現在馬上就要第一場揭幕戰了，歷屆的揭幕戰也是比較難説的，你怎麼看待德國隊的前景？
黃健翔：：我覺得德國隊的揭幕戰不會有太大的問題，他們做了充分的準備，而且我認為哥斯達黎加的實力還不如四年前，如果四年前的哥斯達黎加肯定會對德國隊造成麻煩，因為它在小組賽對中國土耳其巴西中國進了五個球，跟世界冠軍巴西也進了二個球，而且上屆巴西隊只有跟哥斯達黎加隊丟了兩個球，這就説明了上屆哥斯達黎加隊的實力，但是這屆狀態不是很好，代加上身體條件偏瘦，所以德國隊只要防守上不出明顯的錯誤，不給哥斯達黎加偷襲的機會，單憑德國隊的定位球身體投球就可以打好，德國隊善於組織大賽，善於做軍事化的準備，一切都考慮的很到位，問題不大。
宋璐：您預測一個比分大概多少？
黃健翔：2：0。
宋璐：您看德國隊的世界盃前景怎麼樣？
黃健翔：德國的百姓説前八就滿意了，進前四就算超額了，我認為進前四問題不大，目前最大的障礙可能是英格蘭，或者是荷蘭，或者是阿根廷，當然阿根廷和荷蘭只會碰到其中之一。英格蘭因為魯尼的受傷，昨天夜間才到達跟球隊會合，但是 碰球要到14號以後，再大的天才，這麼長時間不練，不接觸球迷也許很難説，而且三場小組賽已經確定了都不可能打。這對英格蘭的打擊很大，所以我認為英格蘭如果碰到德國的話，德國獲勝的幾率顯然高於魯尼沒受傷以前。如果是瑞典過來碰到德國的話，或者巴拉圭，從風格上來説，德國隊至少不怵，德國人我認為他們最怕的是意大利，阿根廷、巴西。從賽程來看，我認為德國度還是很有機會進入四強的。揭幕戰我認為德國隊會很穩的過關，沒什麼太大的問題。
責編：徐穎