重慶時報消息：

　　德國　隊長巴拉克再次缺席訓練

　　據路透社報道，當地時間6月5日，由於右小腿肌肉拉傷，德國隊隊長巴拉克缺席了德國隊在進駐柏林訓練基地後的第一堂訓練課。

　　德國足協的一位發言人説，巴拉克在球隊下榻的賓館內做了一個簡單的康復性訓練。

　　“這只是一個預防性的措施。”這位發言人説。

　　29歲的巴拉克曾經65次代表德國隊出場，共打入31粒入球，是德國隊中場的領袖和核心。最近一段時間他的情況尤其引人關注，在日內瓦訓練期間他就曾經受傷休息，因此缺席了一場與盧森堡隊的熱身賽。儘管巴拉克隨後出現在了與日本隊和哥倫比亞隊的兩場熱身賽中，但在短短的兩周內的連續受傷引起了德國人的普遍關注。

　　德國隊的其他22名球員悉數參加了週一的訓練。根據這位發言人的介紹，巴拉克週二就能恢復訓練，而只要這期間不出什麼意外參加世界盃揭幕戰更是沒有任何問題。

　　捷克　巴羅什缺席賽前關鍵訓練

　　斯米切爾因傷退出，羅西基、加拉塞克還在受傷病困擾，現在捷克隊的傷員名單還在擴大。巴羅什在特立尼達和多巴哥隊的熱身賽中受傷下場，經過診斷，他最少將休息兩天。隊醫表示：“現在我們必須謹慎再謹慎，所以必須讓他好好休息。”

　　儘管不會缺席世界盃，但捷克隊老帥布呂克納還是表示了自己的擔憂：“我原來以為科勒的‘復活’是球隊開始擺脫傷病的信號，但沒想到巴羅什現在又出現了問題。”缺席兩天賽前訓練，在布呂克納看來是個嚴重的問題，因為在老帥的眼中，巴羅什重要程度並不比內德維德差多少，“巴羅什是歐洲盃的最佳射手，他更善於打杯賽，他的狀態對捷克隊的表現將起到非常重要的作用。”

　　英格蘭　魯尼參加抵德後首次訓練

　　英格蘭陣中有好消息傳出，魯尼在當地時間週二早上在德國參加了英格蘭國家隊的訓練，儘管魯尼只是進行了一些輕度的訓練，但是對於英格蘭來説這無疑是一個天大的好消息，如果按目前的情況發展下去，那麼魯尼將會有很大機會在本屆世界盃為英格蘭隊上陣。

　　英格蘭在昨天抵達德國，週二早上在埃裏克松的帶領下全體隊員都參加了到達德國後的首次訓練，在本次訓練中魯尼顯得很精神，在埃裏克森的注視下魯尼與其他隊友一同訓練，魯尼主要參加了一些跑步以及射門的訓練，在訓練的過程中，魯尼並沒有出現任何不適的現象。

　　魯尼是在曼聯對陣切爾西的比賽中被鏟傷的，在週三魯尼將會返回英格蘭接受第三次掃描檢查，本次掃描檢查的結果將決定魯尼能否參加本屆世界盃，熱刺的迪福已經隨時準備好代替魯尼出征世界盃，不過就目前的情況看來魯尼參加本屆世界盃的機會非常之大。

　　英格蘭隊將會在6月10日迎來他們第一個世界盃對手———巴拉圭隊，現在幾乎可以確定魯尼是無法在本場比賽中上陣的，但是目前估計魯尼有可能在之後兩場對陣特立尼達和多巴哥隊以及瑞典隊的小組賽中上陣。

責編：宋嘉偉