開篇語：
皮特 威爾遜（Peter Wilson）是澳大利亞足球名人堂34人中的一員。這個當年留著“披頭士”髮型的小夥子，今年58歲，祖籍英格蘭紐卡斯爾。他曾經是1970年至1979年澳大利亞國家隊的隊長。1974年，26歲的皮特 威爾遜參加了澳大利亞歷史上的第一屆世界盃。在此後的20年間，隊長皮特對足球産生了失望的情緒，他再也沒有與任何媒體和足協的官員説過一句話。
第一個故事：退役球員的幸福生活
與皮特 威爾遜相比，羅伯特 斯拉特（Robert Slater）的退役生活在澳大利亞是眾人皆知的。今年42歲的羅伯特是澳大利亞球員裏第一個登陸英格蘭足球超級聯賽的職業球員。他現在的身份是福克斯（FOX）電視體育臺的足球評論員。
打開羅伯特 斯拉特的網上博客，上面所有的圖片全都是他當年在球場上身穿球服時的照片，這些照片的截止日期是2002年，那一年羅伯特38歲。
羅伯特 斯拉特説：“足球不像其他的行業，其他行業的結束有一個很長的過渡期，然而足球不是。今天你還是一個職業球員，明天你可能什麼都不是了。有很多球員退役後不知道自己該幹些什麼。我在當球員時經常接受採訪，對媒體這一套很熟，同時我對足球更加了解。所以我選擇了這個行業，當起評論員來也是得心應手。”
仔細算來，羅伯特在福克斯（FOX）體育臺的工齡已經有八年了。退役前的4年，他偶爾會做解説比賽的客串嘉賓。2002年當澳大利亞最終失去了進軍韓日世界盃的資格，38歲的羅伯特正式成為福克斯（FOX）體育臺足球組的一員。
當我們見到羅伯特 斯拉特的時候，發現這個澳大利亞人有著一張屬於英國式的典型長相。羅伯特在22歲時離開澳大利亞，先後在比利時的安德萊赫特隊和法國的球隊效力。在法國的第一年，他遇到了一位美麗的法國姑娘，遠赴歐洲對於羅伯特來説最大的收穫是娶到了漂亮的妻子。如今已有一兒一女的羅伯特覺得生活中最大的樂趣，就是孩子們在家裏可以用法語和英語兩種語言與自己交流。
在法國呆了4年後，羅伯特登陸英超，先後在布萊克本和西漢姆聯隊效力。對於羅伯特來説，足球生涯的最大遺憾來自世界盃。
羅伯特 斯拉特説：“做隊員的時候，我有過3次機會，3次都沒有打進世界盃。但是現在我很高興，因為終於在32年後，澳大利亞隊歷史上第2次打進世界盃，儘管現在我已經不能參加比賽。”
當德國世界盃到來的時候，羅伯特開玩笑地説他一定要喝酒，現在已經不是職業球員了，他喜歡啤酒與足球相伴。當然在工作的時候，他會穿好西裝，透過監視器，解讀他最為熟悉的事物。
羅伯特出生在澳大利亞，與1974年的隊長皮特 威爾遜不同，那一代的球員大多出生在歐洲、20歲上下移民來到澳大利亞。而對於羅伯特這一代的職業運動員來説，澳大利亞隊就是他們的祖國球隊。
羅伯特 斯拉特説：“橄欖球？那太蠢了，一拿起球就跑，（那也太簡單了）。足球才是最美的，我的父母都是英國人，對我來講，足球永遠是唯一的選擇。”
責編：鄭德春