體育週報消息：納什、芬利和諾維茨基在一起奮鬥了整整六年也沒把小牛隊送進總決賽。昨天,諾維茨基完成了這項任務——他的對手中,沒有人比納什更痛苦;他的朋友中,沒有人比納什更高興。

　　“從我個人的角度來講,能夠看見德克為總冠軍而戰是一件非常興奮的事情。”納什説,“我被他淘汰出局,這種感覺當然很難受,但我真的真的很欣賞他在球場上的作風。我為他的成就以及他對球隊的意義而感到驕傲。他應該得一座總冠軍獎盃。現在,我只能以‘粉絲’的身份來支持他。”

　　事實上,無論身在何處,這對兄弟都一直支持著彼此。西部決賽給了兩人這一年中最多的見面機會。每場比賽之間的休息日,兩人都會到街上去嘬一頓。“在鳳凰城,我請;在達拉斯,他請。”納什笑著説,“真該死!他剛來NBA的前四年,一直都是我埋單。所以,他不知道欠我多少頓了。他應該多請我幾次才對。”

　　儘管兩人早已是無話不説的朋友,但他們約定:每次聚會,誰也不準談籃球。“好多次我都差點忍不住要和他討論籃球,但都忍住了。”納什説,“這可涉及到球隊的機密。”諾維茨基倒不以為然:“其實沒有關係,我們彼此太熟悉了,還哪有什麼機密可言。到了球場上,我們彼此都知道對方下一步的動作是什麼。”

　　納什説,把籃球和友誼分開其實並不難。“當我們走上球場,我們腦子裏只有一個念頭:幹掉對方。我們都把總冠軍看得比什麼都重要。”納什説,“但比賽結束,一切平靜下來,你會認為,那不過是一場比賽。到了我們這個年紀,球場內外其實是兩回事。”

　　比賽結束後,納什和小牛老闆馬克庫班擁抱了一下,相互敷衍著説了幾句應景的話。自從2004年小牛放走納什後,兩人就一直心存芥蒂。這次擁抱後,兩人“表面上”算是和解了。“史蒂夫祝我好運,並帶回一個總冠軍。”庫班説,“我心中一直是希望史蒂夫和芬(芬利的昵稱)仍然留在這裡的。他們這一路走來教給了我許多東西,小牛能有今天也有他們的功勞。”

　　儘管庫班一直往納什臉上貼金,但納什其實並不領情。他仍然記得,當太陽隊已經開出6年價值6000萬美元的合同時,庫班擺出一副“要不要隨你”的嘴臉,最多只肯提供4年3600萬的保障合同。納什的弟弟馬丁形容當時的情況時説:“在史蒂夫的心裏,他感覺自己又成了一條落水狗。”對此,諾維茨基也無能為力:“顯然,是庫班逼他走的。在那之前,我一直以為我和史蒂夫會在達拉斯終老。在那之後,我知道什麼叫做生意。”

　　“我一直相信,我和德克在一起有機會拿到一個總冠軍。”納什還在為庫班當初的決定而耿耿於懷,“當庫班決定不和我續約時,你知道我有多麼失望?我們各自達到職業生涯的巔峰卻又不能在一起合作,這是多麼傷感的一件事。”所以,確切地説,納什現在只做德克的‘粉絲’。要不是因為諾維茨基,小牛隊的死活,他才懶得管。

責編：宋嘉偉