聯邦廣場的新客人 吳子牛墨爾本個人影展巡禮

央視國際 2004年12月22日 14:28

　　墨爾本是澳大利亞維多利亞州的首府，是全國第二大城市。墨爾本的創建和繁榮與澳大利亞淘金的歷史緊密相連。十九世紀八十年代，維多利亞州發現了金礦，頓時引來世界各國的淘金客，也使墨爾本在很短的時間裏變得富足、繁榮起來，大批歐洲和亞洲的移民涌入維多利亞州。這也是大批華人移民澳大利亞的開始。那時這裡就是中國人所説的“新金山”。移民給墨爾本帶來的不僅僅是財富，同時也帶來了豐富多樣的文化和藝術。

　　墨爾本長期以來享有南太平洋的文化之都的美譽。面前這座聯邦廣場是2003年才剛剛落成的。一開張，這座位於市中心的奇形怪狀的建築群就搶走了所有的風采，這裡頓時成為年輕人施展才華的場所，成為人們文化信息的交流地。在這座建築群與諸多文化設施為一體，其中也包括澳大利亞影像活動中心。這裡三百六十五天，天天都有不同類型、不同風格、不同載體的影像展覽和展映。從膠片到多媒體作品應有盡有。而今天，這裡迎來了一位新客人，他就是中國第五代導演吳子牛，他的以“戰爭與和平”為主體的個人影展馬上就要在這裡開幕了。這是第一次中國導演在澳大利亞舉辦個人影展，因此受到了當地華人社團和主流社團的大力支持。這次影展將放映吳子牛導演5部作品，都是他導演生涯中有代表性的作品。

　　澳大利亞活動影像中心的主席泰雷為影展致詞。吳子牛導演也借這個機會向所有為這次影展盡力的人們表達了自己的謝意。今天首映式的開幕影片是《晚鐘》。《晚鐘》為吳子牛贏得了1989年第三十九屆柏林電影節銀熊獎，是將他介紹給世界的作品。

　　吳子牛1978年考入電影學院導演係，開始了他的電影生涯。1982年畢業後開始做電影導演，至今已創作了13部故事長片。像所有第五代導演們一樣，從他的作品中能深刻感受到一種歷史的使命感。他喜歡表現歷史和戰爭題材的作品。這次影展的5部作品《晚鐘》、《英雄鄭成功》、《1937南京大屠殺》、《國歌》和《火狐》都是最能體現他個性的影片。儘管這幾部作品都講述的事戰爭與和平的主題，但所選擇的事件、人物和視角卻截然不同。他作品展現的是大的歷史背景下人的命運。在《晚鐘》裏，我們看到的是1945年8月日軍投降後八路軍一支掩埋屍體的小分隊在和平晚鐘敲響前一段驚心動魄的經歷；《國歌》則再現了田漢、聶耳為譜寫《義勇軍進行曲》而付出的努力和犧牲。 而《1937南京大屠殺》在再現史實的同時，也表達了對生命的歌頌和人文精神的珍愛。

　　墨爾本的唐人街位於市中心的小博街。和世界其他城市一樣，唐人街總是一個城市裏最熱鬧的地方。海外華人在這裡能夠找到家的感覺。在西方人的世界裏，唐人街讓他們感到清松和自在。由於歷史和文化的原因，當地華人長期以來與其他社團和主流社團很少有接觸。隨著中國經濟的發展，澳大利亞的華人社團也壯大起來，新移民不再滿足於“唐人街”內的自娛自樂。他們要把自己的文化介紹到唐人街以外的地方去。

　　正因為如此，吳子牛的個人影展選在活動影像中心也是別有一番苦心。為籌辦這次影展，吳子牛導演的妻子，製片人司馬小加女士做了大量的工作。從運輸拷貝、宣傳到售票，每一個細節她都親自過問。在沒有贊助的前提下依然堅持做下去。

　　兩天的個人影展看上去很輕鬆但實際上卻有方方面面的問題要考慮。比如英文字幕就是首當其衝的問題。比如這次展映的《晚鐘》有英文字幕的拷貝是從國家檔案館特批的；而為了節約資金《火狐》的英文字母只有讓女兒在課餘時間翻譯完成，並在放映時同步敲到銀幕上。

　　澳大利亞影像活動中心是第一次舉辦中國電影人的個人影展，因此也表現出極大的重視。主席泰雷對這屆影展給予了很多幫助。他常常親自過問籌備中的一些問題，並在最快時間內解決。

　　很多當地的華人在墨爾本住了十幾年，這回還是第一次走進聯邦廣場，走進活動影像中心。儘管感到有些陌生，但還是終於邁出了這一步。

　　近年來，中國電影在國際影壇上已經成為不容被忽略的聲音，特別是第五代導演更是備受關注。此次吳子牛個人影展也成為本地媒體的興奮點。關於他個人和影片的介紹和評論在各大中英文報章上都能見到。很多不熟悉他的人看了他的作品後都稱讚不已。

　　不僅是墨爾本，很多外地的觀眾也聞訊趕來。看這兩位觀眾一下飛機就直接趕來看片，但由於飛機晚點沒趕上一再請求工作人員給安排在下一場。這兩位老人住得很遠，要乘近一個小時的火車才能到城裏來，但在影展的這兩天，他們每天都提前兩個多小時來到這裡，生怕誤了看電影。

　　連續放了兩天戰爭的題材的影片，觀眾實在感到有些沉重，因此，吳導演特意在最後一場安排放映了《火狐》，這部相對輕鬆的影片。這是影展中唯一的一部現代題材的作品。按導演的話説，這是一部近於荒誕的現代寓言。兩個在山林試圖獵取火狐的盜獵者，從相互仇恨、爭鬥最後變成了生死朋友，進而領悟了生命的真正意義。

　　兩天的影展轉眼間就結束了，而觀眾們卻好像還沒有看過癮。影展的成功在一次證明了中國電影的魅力。人們常説，電影是各國間文化交流最好的載體。讓更多中國電影走出去，讓世界上更多的人了解中國的電影是每一個電影人共同的心願。

　　不同膚色、不通國籍的人，他們的情感卻是相同的。熱愛和平、關愛生命是全世界共同的願望。吳子牛的個人影展是一個中國電影人通過影像敲響的他呼籲和平的晚鐘。