Cela fait plus d'un mois que Chang'E 1 a d茅coll茅 du centre de lancement de Xichang. Depuis lors, la sonde a connu quelques corrections de trajectoire, des transferts d'orbite, des freinages, et nous a maintenant transmis sa premi貓re image de la Lune. Nous vous proposons donc maintenant un rappel du p茅riple de Chang'E, en images.

Un pas en avant... La premi貓re sonde lunaire de la Chine, Chang'E 1 a allum茅 ses r茅acteurs 脿 6h05 du matin, le 24 octobre 2007.

Respectant les instructions transmises par le Centre de Contrôle A茅rospatial de Beijing, la sonde lunaire a accompli 4 transferts orbitaux durant la semaine pass茅e. Puis le transfert orbital Terre-Lune a eu lieu.

Le 5 novembre, le satellite a op茅r茅 son premier ralentissement volontaire.Ainsi il est parvenu 脿 錨tre captur茅 par la gravit茅 lunaire, et entra dans l'orbite lunaire de 12 heures.

Enfin l'ultime transfert orbital s'est produit, apr貓s une troisi貓me manoeuvre de d茅c茅l茅ration, le 7 novembre.

Li Guoping

Porte-parole

Administration nationale Spatiale de Chine

"Nous attendons de la sonde qu'elle active tous ses dispositifs scientifiques et renvoie les premi貓res donn茅es vocales d'ici la fin novembre. Ces informations seront collect茅es en fonction de nos objectifs scientifiques afin d'obtenir la premi貓re photo lunaire."

Cette photographie n'est que la premi貓re 茅tape de la mission. La sonde sera amen茅e 脿 remplir quatre objectifs scientifiques. Ce qui comprend une 茅tude de la surface de la Lune en trois dimensions, une analyse de l'abondance et de la r茅partition des 茅l茅ments sur la Lune, une exploration du sol de la Lune et de ses diff茅rentes strates, enfin une 茅tude approfondie des rapports entre la Terre et la Lune.

Pour rappel, la sonde s'est plac茅e en orbite de la Lune 脿 plus de 200 reprises 脿 une altitude stable 茅valu茅e 脿 environ 200 kilom貓tres... le tout, en maintenant son positionnement tri-partite, en direction de la Terre, de la Lune et du soleil.

Tang ZhengYan , CCTV