CCTV E&F en Chine
cctv.com 06-10-01 10:00 

CCTV E&F s'appr錨te 脿 c茅l茅brer ses 2 ans ! Depuis l'ouverture de notre cha?ne le premier octobre 2004, le d茅partement fran?ais s'efforce de promouvoir la cha?ne tant 脿 l'茅tranger qu'脿 l'int茅rieur du pays. En plus des nombreux t茅l茅spectateurs Outre-mer, les 茅missions peuvent 茅galement 錨tre re?ues dans certains h?tels du groupe Accor install茅s dans les grandes villes du pays comme Beijing et Wuhan. Parall貓lement, la compagnie a茅rienne Hainan Airline a 茅galement sign茅 un contrat de diffusion avec notre cha?ne. Liu Fang nous emm貓ne maintenant dans un des Novotel de Beijing ainsi qu'脿 bord d'un vol de Hainan Airline.

Ce Novotel 4 茅toiles est surtout populaire aupr貓s de la client貓le 茅trang貓re, en raison de son excellente position g茅ographique, situ茅e tout pr貓s de la place Tian'anmen, de la cit茅 interdite et de l'avenue Chang'an.

Les clients francophones restant dans cet h?tel d茅couvrent nos programmes avec surprise. Cette cha?ne chinoise en langue fran?aise est d茅j脿 fort appr茅ci茅e, comme le confie un responsable de l'hot錨l.

Thomas Oudart, Novotel Peace Beijing
"CCTV E&F a beaucoup de succ貓s, puisqu'elle fournit une information compl茅mentaire. Et nous diffusons bien entendu la cha?ne fran?aise dans notre h?tel. Elle est tr貓s appr茅ci茅e, les documentaires pr茅sent茅s sont tr貓s int茅ressants, 脿 la fois pour notre client貓le fran?aise et hispanophone. Elle constitue une vraie valeur ajout茅e. Je pense que nous pouvons travailler 茅troitement avec le groupe Accor pour que tous les hot錨ls soient 茅quip茅s de cette cha?ne de t茅l茅vision."

CCTV E&F est aussi disponible dans les airs. Sur tous les vols de la compagnie a茅rienne de Hainan, les 茅missions en fran?ais sont diffus茅es en diff茅r茅 depuis le mois de septembre sur tous les vols internationaux et int茅rieurs pour le plus grand bonheur des passagers. Une preuve d'ouverture pour cette compagnie, qui vient justement d'inaugurer une nouvelle ligne entre Beijing et Bruxelles.

Membre d'茅quipage
"Les 茅missions de CCTV E&F sont populaires aupr貓s de nos clients 茅trangers. Ils ont ainsi droit 脿 une touche traditionnelle chinoise, mais peuvent aussi d茅couvrir la Chine d'aujourd'hui. La coop茅ration entre Hainan Airlines et CCTV leur offent donc une tr貓s bonne plate-forme."

De plus, toutes les 茅missions de CCTV E&F sont accessibles sur internet. Il vous suffit de vous rendre 脿 l'adresse fr.cctv.com pour d茅couvrir notre cha?ne en ligne. Quant 脿 vos suggestions et remarques, elles sont plus que jamais les bienvenues.

Liu Fang, CCTV

R茅dacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.