田薇做客央視網 暢談兩會特別報道

七、英文頻道今後的發展和中國對外傳播的發展

田薇：我覺得這個問題挺大的，我不知道我是否有能力來答，但是作為一個從業人員，有一點小小的看法，咱們拿兩會做例子，我們的受眾呢可能他們關注的一個是中國的發展趨勢，但與此同時他們都是個體，他們也關注中國個體目前的狀況，所以我們訪談的這個板塊，為什麼這麼受到大家的歡迎，也是其中一個原因之一，這一次委員和代表的專訪，我舉兩個小例子，第一個例子，我們採訪了一個叫沙博理的人，他92歲了，年齡最高的政協委員，他原來是美國人，他是猶太人，美國律師，年輕的時候來到中國，當時他為中國的歷史所感動，所以留下來娶妻生子，解放以後為中國做了很多事，後來取得了中國的國籍，他給我們講了一個故事，他説在幾十年前，他剛剛當政協委員的時候，他們有幾個外國人組成的小組，就是所謂中國人民的好朋友這樣的一個小組，這個小組選他當代表，説要在人民大會堂整體發言的時候發言，他説為什麼？我不願意，我的中文太差了，太緊張了，其他的人説，就是你了，因為你的中文至少比我們要好，所以他説他面對近一萬人的發言，後來他跟我講，他説太好了，我説為什麼？他説人民大會堂的燈太亮了，這樣讓我看不到底下的觀眾。他説在我走下臺的時候，腿雖然在顫抖，但是我能聽到台下的掌聲，這是我第一次發言的經歷，這個很個人化的故事，實際上也體現了我們政協和我們兩會建言獻策的一個平臺，也表達了我們代表來自各個不同的領域，各個不同的背景，他們為我們的發言，可能會對政策的實施者有很多的參考價值。