意想不到的困難（下篇）

央視國際 2003年06月30日 16:30

　　來這裡讀書，首先被同學們嚇了一跳，很多世界各地的名校的學生，大家都很聰明而刻苦，我相比成了最差的，差到完全達不到英國教授的標準，而且是很努力後還面臨著難以畢業的困難。

　　首先，我的語言還不過關，老師講的課程完全聽不懂，而且和大學的課程沒有關係，老師指定的書目我也讀不完，每天就是睜著迷茫的大眼睛看著教授，然後下課借筆記，對著錄音重新聽。老師指定的書目很多我理解不對，思維的差異，語言的障礙使我讀書思考後的想法和真正的原理與實際産生了偏差。於是，每次我有問題都要找教授和同學問問，令我傷心的是，有些中國同學不是很願意和我這樣的差生共享資源，我就用我的熱情和誠懇去感染他們，問他們我複印的材料對不對，想法對不對，甚至在他們住的宿舍門前蹲著，他們總要出來吧，出來我就問問題。慢慢地，我在這所學校的中國學生裏很有名氣。對於教授也是一樣，教授很忙，一週只有在規定的辦公時間見同學一次。我就給他們發郵件，把不懂的問題寫給他。或者索性也採取守株待兔的方法，趁老師每天從辦公室出來買午餐的機會，借機問問題。即使如此努力，我的成績不是剛剛及格就是不及格，不過還好，我受的打擊不少，所以還很能適應，這種生活倒讓我灑脫了許多。也有了好多世界各地的朋友，甚至教授也常常幫我，令我倍受感動。但是，我這個人有個毛病，有時教授和家人，越給我信任和幫助，我就越努力，但是我不是很聰明，有時結果並不是最好，自己很傷心、迷茫，有點懷疑自我、自責的情緒。

　　其次，這裡的創新學習方式我也不夠適應。從上高中，我們就規定了正確答案和得分點，我成了考試機器，拼命把自己的思維方式向正確答案靠攏，一切從答案出發想問題，畢竟高考和研究生考試都是這樣。到了這裡，只要自圓其説就可以，而且要看許多經濟學流派的文章，從各個角度各個方面去分析問題，可能一個經典的經濟學理論只是在一定的時間，針對一定的經濟現象，解決了一個經濟問題。而經濟現象變化無常，如何用理論去解決實際問題也令我絞盡腦汁。我所在的大學裏，強調記憶的東西比較多。但是這裡，要讀很多經典文章，分析他們的優點和不足，用他們去解決實際問題，而且還要有自己的創新。我最大的困難就是面對高深的、英文的、從未接觸過的問題，要能夠全面掌握，我寫的文章常常有些片面。不是研究得不夠，而是很多方面我沒有接觸到，所以自然想不到。有時，恨不得自己生出個三頭六臂來，把這些東西都了解一下，哎，都怪自己在國內積累的東西不夠多。

　　第三嘛，英國人還是比較驕傲的，有時會遇上歧視。最難的是我怎麼努力，成績都不好，別提心裏多傷心。幸虧，這裡其他的中國學生都是品學兼優，很多清華、北大畢業的學生在這裡讀博士，成為我們中國學生會的領導核心，大家很是團結。有時，同住的英國男生覺得我們生活斤斤計較，是啊，在這裡可不得精打細算。還覺得我們每天只知道學習，是啊，我們不努力怎麼畢業啊。最令我生氣的是，他認為我們身體不夠強壯。我趕忙利用曾經練跳舞的基本功，恢復在國內做健美操的習慣，我的腿從來都可以踢到鼻尖，而且我穿著很漂亮的國內帶來的練跳舞的服裝，我青春的活力和韻致的身材讓那個英國男生發出了wow的讚美，以至於我每日的健身鍛鍊，他都很願欣賞，不大敢出言再傷我的民族自尊心了。我於是培養了自己良好的和他們交往不卑不亢、很中國的又能被西方接受的交友特點。

　　實際上，意想不到的困難和感觸很多，愛國的情緒、學業的壓力、經濟的窘迫、現實的殘酷、人性的麻木、突如襲來的帳單、打工的勞累、友情的珍貴、融入當地生活的不易、提高聽力和口語的執著、思鄉的情緒、自立的盼望……一切的一切，都將在挑戰自我成功後換來一份平靜，不以物喜，不以己悲，不卑不亢，處變不驚。所以，很多留學的人不願講自己的經歷，因為無論成功與否，都會有辛酸的一面，而且留學的人們也已經習慣了，習慣了這種現實的打拼生活，如果自己不努力，在國外還會有誰給你機會？如果自己不自信，別人怎麼對你自信？但是不論怎樣，不變的是中國情節，因為那是所有人最堅強的後盾，正是這種情節，把一個企業、一個民族、一個國家帶動得更高，更遠，更繁榮，更昌盛，更博大精深，更日新月。

　　（作者 Yang Yue）