主持人最後恭喜詹姆斯獲得東部總冠軍指出熱火連續第三次獲得該榮譽,英文的連續三次東部總冠軍表示為“the third straight East Conference Champion”,請大家注意單詞straight,譯為adj. 直的;連續的;筆直的;正直的;整齊的;adv. 直接地;不斷地;立即;坦率地;n. 直;直線。通常用來形容某物的運動軌跡為直的。用在比賽中,有時會表示連續奪冠。striaght在西方國家還指代異性戀或非同性戀者。在英國常用bent(彎曲的)作為同志的代稱,straight便相對用來指異性戀。請大家格外要注意這個單詞哦!再來看下一個知識點,詹皇説“Our game plan will not change.”Game plan可譯為比賽策略、計劃方針等,這個單詞也是體育賽事裏的高頻詞彙。當表示某件事情不會改變的時候,可以用此句式“Sth. will not change.”
channelId
1
1
2
dbcefd1ac5034cdb96bd6f2544aa05fb