劉翔、姚明今晚將在浦東濱江大道一家遊艇會所，聯手宴請參加上海黃金大獎賽的運動員，儀式會如何進行？這樣的宴會他們會吃什麼菜？記者昨天拿到菜譜之後忍俊不禁，飯後小點心一欄裏，赫然寫著“本幫蘿蔔絲酥餅”。這個巧合，倒也符合翔迷們的願望———劉翔一口吞下強勁對手“羅伯斯”。 特約記者 陳宏 記者 張海玉

　　中西合璧還有北京烤鴨

　　這次宴客的菜肴，中西合璧，並不名貴，但頗符合中國人宴請外賓的習慣。程序有九個，包括前菜和沙拉、蔬菜沙拉、麵包、海鮮、湯、特別推介、熱菜、飯後甜點、水果。

　　記者仔細看了一下，菜裏既有地中海色拉配菲達芝士、煙熏三文魚配意大利面等國際風味，也有春卷、蔥油雞、黃飛鴻炒大蝦、本幫蘿蔔絲酥餅等極具中國特色的小吃和炒菜。由於奧運會剛過，“特別推介”的菜肴，他們選擇了北京烤鴨，這也是國外運動員們在北京不陌生的一道菜。

　　當然，這裡面擔任主人角色的劉翔，主辦方也照顧到了，給設置了他愛吃的海鮮，包括蝦、扇貝、青口貝、蟹。

　　一小時紅毯兩小時吃飯

　　今晚的儀式，改革成時尚派對，增加了走紅地毯儀式，不過，按照中國人的傳統習慣，還是宴客最重頭，紅毯不長，儀式也只有一個小時不到的時間，其餘的則全是主賓歡聚一堂，從7點鐘到9點半。

　　在吃飯的間隙，主辦方安排了文藝表演，主要是中國民樂的演奏。跟以前劉翔自己宴客不同的是，這次他們雖然是在一個遊艇俱樂部舉行晚宴，卻純粹是會所性質，並不是在遊輪上，所以並沒有夜遊黃浦江的節目。

　　絕對內幕

　　劉翔攜手姚明擺“夜宴”

　　中秋節這一天，失意奧運的劉翔回到了家人的身邊，之後他還會與同鄉老大哥姚明一起在上海灘擺下一場“夜宴”，宴請那些在奧運會上奪牌的運動員，希望這些喜慶的事情能讓中國飛人早日走出奧運退賽的陰影。

　　劉翔在回到上海之後還是以養傷為主，中秋節這一天劉翔難得地回到家裏與家人團聚，並且對媽媽許下了自己的心願：要在2012年倫敦奧運會上破紀錄。而劉翔的母親吉粉花在參加上海市婦聯“上海奧運姐妹回‘娘家’”活動時也表示，相信自己的兒子還能行，過去的就讓它過去，從頭再來。

　　另一方面，上海體育界的另一個大腕———姚明也沒閒著，先是赴四川災區訪問繼續自己的慈善事業，回到上海之後，姚明又與即將開賽的上海黃金大獎賽組委會協商，希望宴請那些在北京奧運會上奪牌的運動員們吃飯。姚明是打籃球的，黃金大獎賽則是田徑賽事，隔行如隔山，於是姚明就想到了劉翔。

　　姚明今年2月險些因為骨裂無緣奧運會，因此也格外能理解劉翔的失意，他特別希望劉翔能來到晚宴現場。看到姚明的邀請甚是誠懇，劉翔便也接受了這個建議。今日下午，兩人將作為東道主宴請中外運動員，屆時選手們將受到影視明星般的待遇。

責編：Zhu Xinrui