1995年阿被發現得了睪丸癌，在醫生的勸説下，他接受了切除手術，並進行了一年恢復，做這樣的手術且還能繼續自行車比賽的成功機會為5%！但是這個“美國死人”三年後創造了奇跡。他的醫生為他保留了珍貴的精子，他四歲的那個孩子是他和照料他的護士克裏斯蒂小姐通過醫學手段所生。當他再獲環法賽冠軍後，他也獲得了美國國內男子運動員能夠獲得的幾乎所有榮譽，在全球範圍內包括兩次勞倫斯世界體育獎。

責編：張悅