一名葡萄牙移民在慶祝國家隊戰勝英格蘭的時候被一枚子彈擊中頭部後昏迷不醒,後送至Nice的Pasteur醫院,一直昏迷不醒,于週五不治身亡。死者阿古斯徒桑托斯Augusto dos Santos,37歲,在法國居住多年,于上週六慶祝勝利時被擊中。攻擊者58歲,有心理疾病,已被當地警察逮捕。
鏈結:http://www.maismundial2006.iol.pt/noticia.php?id=704963&div_id=2715
原文:Faleceu emigrante portugu岢s atingido a tiro na cabe?a em Fran?a
[ 2006/07/08 | 15:24 ] Redac??o MaisFutebolLinks relacionados:
Tudo sobre o Mundial O emigrante portugu岢s, que foi atingido com um tiro na cabe?a quando festejava a vit帙ria de Portugal sobre a Inglaterra, faleceu esta sexta-feira sem nunca ter recuperado do estado de coma em que se encontrava. ?O portugu岢s faleceu ontem 岬 noite no hospital?, afirmou uma fonte da secretaria de estado das comunidades 岬 Ag岢ncia Lusa.
Augusto dos Santos, de 37 anos, residia em Fran?a h v rios anos e foi baleado no passado s bado, em Cap d?Ail, quando festejava a vit帙ria da selec??o portuguesa frente 岬 Inglaterra, sendo internado no Hospital Pasteur, em Nice.
O autor dos disparos, que tamb岢m feriu a cunhada da v岥tima num bra?o, foi um homem de 58 anos que estava irritado com o barulho. Segundo as autoridades, o atacante sofria de problemas ps岥quicos e foi abatido pela pol岥cia local.
作者-李璞-中國傳媒大學葡萄牙語
責編:段曉冬