（7月8日，安莎）西藏的喇嘛3點就起床了，但不是為了唸經，而是為了看世界盃的比賽。這些喇嘛大多都是巴西隊的球迷，世界盃期間他們一場比賽也沒有錯過。根據當地一家報社的報道，在淩晨3點鐘的時候，布達拉宮裏就已經亮起了燈，這是喇嘛們起來看球了。借助一台21寸的彩色電視機，一邊吃著米線喝著可口可樂，一邊津津有味地看著比賽。
鏈結：http://www.ansa.it/mondiali2006/news/regular/2006-07-08_1082734.html
原文：In Tibet monaci vedono le partite
Si alzano alle 3 del mattino e accendono i televisori
(ANSA) - NEW DELHI, 8 LUG - Si alzano alle 3 del mattino ma non per pregare.I monaci tibetani sono pazzi per il calcio e si svegliano all'alba per vedere le partite. Tifosi del Brasile, i discepoli del Dalai Lama rimasti in Tibet non si perdono una gara dei Mondiali. Secondo un giornale tibetano, alle 3 si accendono alcune luci del Potala, la storica residenza di Lhasa. Sono i televisori a 21 pollici attraverso i quali i monaci guardano la partita, mangiando spaghetti di riso e bevendo Coca Cola.
作者－劉偉
責編：段曉冬