標題:《共和報》:偉大的意大利進入決賽
正文:布馮的出色發揮振奮了全隊,在吉拉迪諾和讚布羅塔連續錯失機會後,格羅索和皮耶羅在點球決戰來臨之前把意大利隊送入了決賽。裏皮在最後時刻選擇加強進攻,他的選擇是正確的。
鏈結:http://www.corriere.it/Speciali/Extra/2006/Germania2006/articoli/index41.shtml
標題:《晚郵報》:“世界盃壯舉”,意大利挺進決賽
正文:當所有人都認為即將進入點球決戰時,格羅索向世人説不,他和皮耶羅最後時刻的進球把意大利隊送入了決賽。這是一場極其艱苦的比賽,一場偉大的勝利,意大利隊將會在柏林等待最後一個對手:法國或是葡萄牙。
鏈結:http://www.repubblica.it/index.html
原文:GRANDE ITALIA IN FINALE: 2-0
Grosso, Del Piero gol: ciao Germania
Le nostre pagelle/ Votate anche voi
Azzurri domenica a Berlino contro la vincente di Francia-Portogallo. 0-0 dopo 90'. Prodezze di Buffon, palo di Gilardino, traversa di Zambrotta, poi due gol nel secondo supplementare a tempo quasi scaduto. Lippi ha rinforzato l'attacco ed ha avuto ragione. La gioia di Prodi, in tribuna con la Merkel (FOTO). Partita corretta in campo e fuori (diretta) / SITI TEDESCHI
LE SEQUENZE: GROSSO - DEL PIERO / SCHEDA: SESTA FINALE
FOTORACCONTO DEL MATCH / Foto: mogli, figli e fidanzate in tribuna
FOTO: LA DELUSIONE IN GERMANIA / LA FESTA IN ITALIA
SONDAGGIO: CHI VINCERA' / IL TABELLONE
Trionfo ai supplementari: 2-0 alla Germania, gol di Grosso e Del PieroImpresa Mondiale, l'Italia 岢 in finale STRUMENTIVERSIONE STAMPABILEI PIU' LETTI
L'Italia 岢 in finale del Mondiale: un risultato ottenuto con grande sofferenza, battendo 2-0 la Germania padrona di casa ai supplementari. Di Grosso e Del Piero i due gol, arrivati quando tutti sembravano gi岬 pronti per i rigori. L'Italia aveva anche colpito due pali con Gilardino e Zambrotta all'inizio del primo tempo supplementari. La Germania 岢 fuori, subisce ancora una volta la maldizione azzurra al Mondiale perfino a Dortmund, dove non aveva mai perso. Gli azzurri giocheranno la finale domenica alle 21 a Berlino. L'avversaria sar岬 la Francia o il Portogallo.
作者-劉偉
責編:段曉冬