隊報7月3日消息，作為可能成為法國隊決賽對手的意大利隊主帥，裏皮7月3日表達了他對齊達內的欣賞。他稱之為“近20年來世界上最出色的球員”，他説，“我知道他將在世界盃後告別足球生涯，他將以勝利者的姿態離開”。在裏皮的指導下，齊達內曾隨尤文圖斯隊于1997年和1998年兩奪意甲聯賽冠軍。
鏈結：http://www.lequipe.fr/Football/20060703_205940_01.html
原文：Foot - CM - ITA : Lippi : ?Zidane, le meilleur?
Possible adversaire des Bleus en finale de la Coupe du monde, le s岢lectionneur de l'Italie, Marcello Lippi, a dit lundi toute l'admiration qu'il vouait 岬 Zinedine Zidane, ?le meilleur joueur du monde depuis vingt ans?, selon lui.
?J'ai vu qu'il va prendre sa retraite apr岢s la Coupe du monde et il sortira en vainqueur?, a encore dit Lippi, sans pr岢ciser si cette derni岢re formule devait 岢tre prise au pied de la lettre. Sous sa direction, Zidane a remport岢 deux titres de champion d'Italie avec la Juventus, en 1997 et 1998.
作者-張明明--北外法語
責編：佟杉杉